1. Prodott Aktarview
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Nautica N17547G NCS 600 Chronograph Watch. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.

Stampa 1.1: Quddiem view of the Nautica N17547G NCS 600 Chronograph Watch. This image displays the black dial, steel bracelet, and chronograph subdials, along with the date window and pushers.
Karatteristiċi ewlenin:
- Moviment tal-Quartz: Jiżgura żamma tal-ħin preċiża.
- Durable Mineral Crystal: Protects the watch face from scratches and impacts.
- Funzjoni tal-Kronografu: Allows for precise measurement of elapsed time.
- Stainless-Steel Case and Bracelet: Provides durability and a classic aesthetic.
- Water Resistance (100 M / 330 Feet): Suitable for snorkeling and swimming, but not for diving.
2. Twaqqif u Użu Inizjali
2.1 Issettjar tal-Ħin
- Iġbed il-kuruna 'l barra: Gently pull the crown (located on the right side of the watch case) to the second click position.
- Adjust the hands: Dawwar il-kuruna lejn l-arloġġ jew kontra l-arloġġ biex tissettja l-lanċetti tas-siegħa u tal-minuti għall-ħin korrett.
- Imbotta l-kuruna 'l ġewwa: Ladarba l-ħin ikun issettjat, imbotta l-kuruna lura fil-pożizzjoni normali tagħha biex tibda l-arloġġ.
2.2 Issettjar tad-Data
- Iġbed il-kuruna 'l barra: Iġbed il-kuruna bil-mod sal-ewwel pożizzjoni ta' klikk.
- Aġġusta d-data: Rotate the crown to set the date. Avoid setting the date between 9:00 PM and 3:00 AM, as this may interfere with the automatic date change mechanism.
- Imbotta l-kuruna 'l ġewwa: Imbotta l-kuruna lura fil-pożizzjoni normali tagħha.
2.3 Aġġustament tal-Brazzuletta
The stainless steel bracelet can be adjusted for a comfortable fit. This typically involves removing or adding links. It is recommended to have this procedure performed by a qualified jeweler or watch technician to prevent damage to the bracelet.

Stampa 2.1: The Nautica N17547G watch displayed on a wrist, illustrating its size and fit. Proper bracelet adjustment ensures comfort and security.
3. It-Tħaddim tal-Kronografu
The chronograph function allows you to measure elapsed time independently of the main time display.
3.1 Chronograph Pushers
- Pusher A (Top): Starts and stops the chronograph.
- Pusher B (Bottom): Resets the chronograph to zero when stopped.
3.2 L-Użu tal-Kronografu
- Ibda: Press Pusher A to start the chronograph. The chronograph second hand will begin to move.
- Waqqaf: Agħfas il-Pusher A mill-ġdid biex twaqqaf il-kronografu. Il-ħin li għadda se jkun indikat mill-lanċetti tal-kronografu.
- Irrisettja: While the chronograph is stopped, press Pusher B to reset all chronograph hands to their zero positions.
3.3 Linji Gwida dwar ir-Reżistenza għall-Ilma
Your Nautica N17547G watch is water resistant to 100 meters (330 feet). This rating means it is suitable for recreational swimming and snorkeling. It is le suitable for scuba diving or high-impact water sports. Always ensure the crown is fully pushed in before any contact with water. Do not operate the pushers or crown while the watch is wet or submerged, as this can compromise the water resistance.
4. Kura u Manutenzjoni
4.1 Tindif tal-Arloġġ Tiegħek
Biex iżżomm id-dehra tal-arloġġ tiegħek, imsaħ il-kaxxa u l-brazzuletta regolarment b'ċarruta ratba u niexfa. Għall-istainless steel, ftit damp cloth can be used, followed by a dry cloth. Avoid using chemical cleaners, as they may damage the watch's finish or seals.
4.2 Sostituzzjoni tal-batterija
The watch is powered by a quartz movement, which requires a battery. When the battery runs low, the watch may stop or the second hand may skip. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure the proper sealing and water resistance are maintained.
4.3 Ħażna
When not wearing your watch, store it in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and strong magnetic fields. Keeping it in its original box or a watch case can help protect it from dust and scratches.
5 Issolvi l-problemi
5.1 L-Arloġġ Mhux Jaħdem
- Iċċekkja l-kuruna: Kun żgur li l-kuruna hija mbuttata 'l ġewwa għalkollox.
- Batterija: Il-batterija tista’ teħtieġ tibdil. Ikkonsulta tekniku tal-arloġġi.
5.2 Chronograph Hands Not Resetting to Zero
- Proċedura ta' reset: Ensure the chronograph is stopped before pressing Pusher B to reset.
- Kalibrazzjoni: If hands are misaligned, some quartz chronographs allow for manual calibration. Refer to a specialized watch repair guide or consult a technician.
5.3 Ilma Ġewwa l-Arloġġ
If you notice condensation or water inside the watch, immediately take it to a qualified watch repair center. Do not attempt to open the watch yourself, as this can cause further damage.
6. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Numru tal-Mudell | N17547G |
| Brand | Nautica |
| Tip ta' Moviment | Kwarz |
| Materjal tal-Każ | Stainless Steel |
| Materjal tal-Banda | Stainless Steel |
| Dijametru tal-Każ | 46 Millimetru |
| Ħxuna tal-Każ | 12.4 Millimetru |
| Reżistenza għall-Ilma | 100 Metri (330 Piedi) |
| Tip ta 'kristall | Minerali |
| Piż tal-oġġett | 318 g |

Stampa 6.1: Visual guide illustrating various watch case sizes, including the 44-48mm range relevant to this 46mm watch. This helps in understanding the physical dimensions.
7. Garanzija u Appoġġ
7.1 Informazzjoni dwar Garanzija
The warranty for your Nautica N17547G watch is provided by the seller of record. For specific details regarding warranty coverage, duration, and claims, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact the seller directly.
7.2 Appoġġ għall-Klijent
For further assistance, technical support, or service inquiries, please visit the official Nautica website or contact their customer service department. Keep your purchase receipt and model number (N17547G) readily available when seeking support.
Official Nautica Store: Visit the Nautica Store on Amazon