Introduzzjoni
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Avaya 1608-I IP Telephone. Please read this guide thoroughly to ensure proper use and to maximize the functionality of your device.
Setup
Kontenut tal-Pakkett
- Avaya 1608-I IP Telephone unit
- Handset
- Korda tal-idejn
- Ethernet cable (may be sold separately)
- Stand tal-iskrivanija
Installazzjoni Fiżika
- Waħħal l-Istand tal-Iskrivanija: Align the desk stand with the slots on the back of the telephone unit and snap it into place.
- Qabbad il-Handset: Ipplaggja tarf wieħed tal-korda mkebba tal-handset fil-handset u t-tarf l-ieħor fil-port tal-handset fuq il-bażi tat-telefon.
- Qabbad man-Netwerk:
- Connect one end of an Ethernet cable to the LAN port on the back of the telephone.
- Qabbad it-tarf l-ieħor tal-kejbil Ethernet mal-iswiċċ jew ir-router tan-netwerk tiegħek.
- If using a computer through the phone, connect a second Ethernet cable from the PC port on the phone to your computer's network port.
- Qawwa Mixgħul: The phone typically receives power over Ethernet (PoE). If PoE is not available, connect an optional power adapter (sold separately) to the power port on the phone.
- L-Ewwel Bidu: The phone will power on and begin its boot-up sequence. This may take a few minutes as it connects to the network and registers with your IP PBX system.
Figura 1: Avaya 1608-I IP Telephone. This image displays the front view of the telephone, showing the display screen, keypad, navigation buttons, and handset. The phone is black with a green backlit screen displaying "7286 12:06PM 12/13 a 7286". Key features like Message, Phone/Exit, Hold, Conference, Transfer, Redial, Speaker, Mute, Volume, and Headset buttons are visible.
Istruzzjonijiet Operattivi
Jagħmel u Jirċievi Sejħiet
- Biex Tagħmel Sejħa: Lift the handset, press a line appearance button, or press the Speaker button, then dial the number.
- Biex Twieġeb Sejħa: Lift the handset, press the Speaker button, or press the flashing line appearance button.
- Biex Intemm Sejħa: Replace the handset or press the Speaker button if using speakerphone.
Tastiera u Navigazzjoni
The telephone features a standard 12-button dial pad, along with dedicated function buttons and a navigation cluster.
- Navigation Cluster (OK button with arrows): Use the up, down, left, and right arrows to navigate menus and lists on the display. Press OK biex tagħżel oġġett.
- Buttuna tal-Messaġġ: Access your voicemail messages.
- Phone/Exit Button: Return to the main phone screen or exit a menu.
- Buttuna tal-menu: Access phone settings and options.
- Buttuna tal-Kuntatti: Access your personal and system contact directories.
- Call Log Button: View recent incoming, outgoing, and missed calls.
- Buttuna mill-ġdid: Erġa' sejjaħ l-aħħar numru msejjaħ.
Karatteristiċi tal-Ġestjoni tas-Sejħiet
- Żomm: Agħfas il- ŻOMM button to place an active call on hold. Press the flashing line button to retrieve the call.
- Trasferiment: Matul sejħa attiva, agħfas TRASFERIMENT button, dial the new number, and then press TRASFERIMENT għal darb'oħra biex jitlesta.
- Konferenza: Matul sejħa attiva, agħfas KONFERENZA button, dial the number of the party to add, and then press KONFERENZA għal darb'oħra biex jingħaqad mal-partijiet kollha.
- Siekta: Agħfas il- MUTE buttuna biex tissettja l-mikrofonu tiegħek waqt telefonata. Agħfas mill-ġdid biex tneħħi l-istorbju.
- Kelliem: Agħfas il- Kelliem buttuna biex tuża l-ispeakerphone.
- Headset: Agħfas il- KUDDIJA button to use a connected headset.
- Volum: Uża l- VOLUM buttons to adjust the handset, speaker, or ringer volume.
Manutenzjoni
Tindif tat-Telefon
- Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the phone's exterior.
- Għal marki iebsa, d ftitampen the cloth with water. Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents.
- Avoid spraying liquids directly onto the phone.
Konsiderazzjonijiet Ambjentali
- Żomm it-telefon 'il bogħod mix-xemx diretta, minn sorsi ta' sħana, u minn umdità eċċessiva.
- Żgura ventilazzjoni xierqa madwar l-apparat.
Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| It-telefon ma jixgħelx. | No Power over Ethernet (PoE) or power adapter not connected. | Verify Ethernet cable is securely connected to a PoE-enabled port, or ensure optional power adapter is connected and functional. |
| L-ebda ton tal-arloġġ. | Network connectivity issue or phone not registered. | Check Ethernet cable connection. Contact your system administrator to verify network settings and phone registration. |
| Ma nistax nisma' lil min qed iċempel / Min qed iċempel ma jistax jismagħni. | Volume too low, Mute activated, or faulty handset/headset. | Adjust volume. Check if Mute button is active. Test with speakerphone or another handset/headset if available. |
| Id-displej huwa vojt jew iffriżat. | Software issue or power interruption. | Disconnect and reconnect the Ethernet cable (or power adapter) to restart the phone. If the issue persists, contact support. |
Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Brand | Avaya |
| Numru tal-Mudell | 1608-I (700458532) |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 11.1 x 9.8 x 3.2 pulzieri |
| Piż tal-oġġett | 2.4 liri |
| Display Screen | 3.5" LCD - Backlight, 3 lines, 24 Characters (Visible screen diagonal: 4" / 9 cm) |
| Kulur | Iswed |
| Tip tat-Telefon | Telefon IP bil-fili |
| Sors tal-Enerġija | Corded Electric (PoE or optional power adapter) |
| Interfaces/Portijiet | 2 x RJ-45 10/100Base-T PoE LAN (Note: Not 10/100/1000Base-T as sometimes listed) |
| Apparati Kompatibbli | Computer systems, VoIP services (requires Avaya IP PBX system) |
| Kapaċità ta' Sejħa ta' Konferenza | Bażiku |
Appoġġ u Garanzija
For technical assistance or warranty information, please contact your Avaya system administrator or authorized Avaya reseller. Specific warranty terms may vary by region and purchase agreement.
Additional resources and documentation may be available on the official Avaya support websit.
