Manwal tal-Utent tar-Riċevitur Diġitali Terrestri Digiquest Invisible DVB-T2 HEVC H.265

1. Introduzzjoni

Grazzi tax-xiriasing the Digiquest Invisible DVB-T2 HEVC H.265 Digital Terrestrial Receiver. This device is designed to provide high-definition digital terrestrial television reception, including HEVC H.265 encoded channels. Its compact and adjustable design allows for discreet installation behind your television. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and troubleshooting to ensure optimal performance.

Image 1.1: Digiquest Invisible DVB-T2 HEVC H.265 Digital Terrestrial Receiver.

2. Kontenut tal-Pakkett

Please check the package carefully to ensure all items are present and in good condition. If any items are missing or damaged, please contact your retailer.

Digiquest Invisible DVB-T2 HEVC H.265 Receiver package contents

Image 2.1: Contents of the Digiquest Invisible DVB-T2 HEVC H.265 Receiver package.

Digiquest Invisible DVB-T2 HEVC H.265 Receiver Unit
Kontroll mill-bogħod
External Power Supply (AC 100-240V - DC 12V)
Remote Control Extender (IR sensor with adhesive)
Removable Support with Hole and Adhesive
User Manual / Quick Guide

3. Prodott Aktarview

3.1. Receiver Unit

The Digiquest Invisible receiver is designed for compact and flexible installation. It features a 180° adjustable SCART connector, allowing it to be positioned optimally behind your TV.

Digiquest Invisible DVB-T2 HEVC H.265 Receiver with SCART connector extended

Immaġni 3.1: Ġenb view of the receiver unit with the adjustable SCART connector.

3.2. Portijiet u Konnessjonijiet

Familiarize yourself with the various ports on your receiver:

Diagram of Digiquest Invisible DVB-T2 HEVC H.265 Receiver ports and connections

Image 3.2: Detailed diagram showing all ports and their functions.

USB 2.0 Port (Lateral): For connecting USB storage devices to play multimedia content.
RF IN: Terrestrial antenna input for connecting your DVB-T/T2 antenna.
LAN: Ethernet port for network connection, primarily for FTP updates.
HDMI: High-Definition Multimedia Interface for connecting to a modern TV.
IR: Input for the external IR sensor (remote control extender).
Input ta' Enerġija: For connecting the 12V DC power adapter.
Sokit SCART: 180° adjustable connector for older TVs.

3.3. Kontroll mill-bogħod

The remote control allows you to operate all functions of the receiver. Insert two AAA batteries (not included) into the battery compartment.

Digiquest Invisible DVB-T2 HEVC H.265 Receiver remote control layout

Image 3.3: Layout of the remote control buttons.

Buttuna tal-Qawwa: Ixgħel jew jitfi r-riċevitur.
Buttuna Mute: Issikket jew jitneħħa l-awdjo.
MESSAGG: Teletext function.
SUBT: Għażla tas-sottotitli.
INFORMAZZJONI: Juri informazzjoni dwar il-kanal.
FAV: Accesses favorite channel list.
Buttuni tal-Kulur (Aħmar, Aħdar, Isfar, Blu): For specific functions as indicated on-screen.
LANG: Audio language selection.
MENU: Jaċċessa l-menu prinċipali.
Buttuni tan-Navigazzjoni ('Il fuq/'l isfel/Xellug/Lemin) & OK: Għan-navigazzjoni u l-għażla tal-menù.
ĦRUĠ: Joħroġ mill-menu jew funzjoni attwali.
Volum 'il fuq/Niżżel: Jaġġusta l-volum.
Kanal 'l fuq/'l isfel: Tibdel il-kanali.
Tastiera numerika (0-9): Għal input dirett tal-kanal.
EPG: Gwida Elettronika tal-Programm.

4. Konfigurazzjoni u Installazzjoni

Follow these steps to connect and set up your Digiquest Invisible receiver.

Installation diagram for Digiquest Invisible DVB-T2 HEVC H.265 Receiver using SCART and HDMI

Image 4.1: Connection options for the receiver via SCART or HDMI.

4.1. Konnessjoni mat-TV tiegħek

The receiver offers flexible connection options:

Using SCART: Connect the receiver directly to your TV's SCART input. The 180° articulated SCART connector allows you to position the receiver discreetly behind the TV.
Bl-użu ta' HDMI: For TVs with an HDMI port, connect the receiver using an HDMI cable (not included). You can use the provided removable support to secure the receiver if needed.

Digiquest Invisible DVB-T2 HEVC H.265 Receiver connected to a TV via SCART, showing discreet installation

Immaġni 4.2: Eż.ample of the receiver connected discreetly behind a TV using the SCART connector.

4.2. Antenna and Power Connection

Connect your terrestrial antenna cable to the RF IN port fuq ir-riċevitur.
If using the remote control extender, plug its cable into the IR port. Position the IR sensor in a location where it can receive signals from your remote control.
Connect the external power supply to the Input tal-Enerġija port on the receiver, then plug the power adapter into a wall outlet.

4.3. Initial Setup and Channel Scan

Turn on your TV and select the correct input source (SCART or HDMI) where the receiver is connected.
Power on the Digiquest receiver using the remote control.
The first-time installation wizard should appear. Follow the on-screen prompts to select your language, country, and initiate an automatic channel scan.
Allow the receiver to complete the channel scan. This may take several minutes.
Once the scan is complete, you should be able to view available digital terrestrial channels.

5. Operazzjoni Bażika

5.1. Għażla tal-Kanal

Uża l- Kanal 'l fuq/'l isfel buttons on the remote to browse channels sequentially.
Enter the channel number directly using the Tastiera numerika.
Agħfas il- OK button to display the channel list, then use the navigation buttons to select a channel.

5.2. Kontroll tal-Volum

Aġġusta l-volum billi tuża Volum 'il fuq/'l isfel buttons on the remote control. For optimal control, set your TV's volume to a high fixed level and use the receiver's remote for daily volume adjustments.

5.3. CEC Function (Consumer Electronics Control)

If your TV supports CEC and it is enabled, you may be able to control basic functions of the receiver (like power on/off) using your TV's remote control. Refer to your TV's manual for CEC setup.

Image 5.1: CEC Functionality.

5.4. Subtitles and Audio Language

Agħfas il- SUBT button to enable or disable subtitles, or to select from available subtitle tracks.
Agħfas il- LANG button to select from available audio languages (if broadcast).

6. Funzjonijiet tal-Media Player

The Digiquest Invisible receiver includes a media player function, allowing you to view photos, listen to music, and watch videos from a USB storage device.

Media Player icon for video, audio, and images

Image 6.1: Media Player functionality for various file tipi.

Insert a USB storage device (e.g., USB flash drive) into the USB 2.0 Port on the side of the receiver.
Access the Media Player menu from the main menu.
Navigate through your USB device's folders to select the desired video, audio, or image file.
Agħfas OK biex tilgħab jew view l-magħżula file.

7 Issolvi l-problemi

If you encounter problems with your receiver, please refer to the following common issues and solutions before contacting support.

Problema	Kawża Possibbli	Soluzzjoni
L-ebda stampa jew ħoss	Incorrect TV input selected; Loose cable connections; Receiver not powered on.	Ensure TV is on correct input (SCART/HDMI). Check all cable connections (antenna, power, video). Power on the receiver.
Ma nstabu l-ebda kanali	Antenna not connected or faulty; Poor signal strength; No channel scan performed.	Check antenna connection. Adjust antenna position. Perform a new channel scan from the menu.
Il-kontroll mill-bogħod ma jaħdimx	Batteries depleted or incorrectly inserted; IR sensor blocked or not connected.	Replace batteries. Ensure batteries are inserted with correct polarity. Check IR sensor connection and ensure it has a clear line of sight to the remote.
Channels reorder after power off	Specific software behavior or setting.	Check receiver settings for channel sorting options. Ensure any custom channel lists are saved. If the issue persists, check for firmware updates.
Menu language not available	Limited language options in firmware.	The receiver may have a limited set of menu languages. Check for available firmware updates that might include additional languages.

8. Speċifikazzjonijiet

Key technical specifications for the Digiquest Invisible DVB-T2 HEVC H.265 Digital Terrestrial Receiver:

Ditta: DIGIQUEST
Mudell: Invisible DVB-T2 HEVC H.265
Kulur: Iswed
Konnettività: HDMI, SCART (180° adjustable), USB 2.0 (x2), LAN (Ethernet), RF IN, IR
Apparati Kompatibbli: Televiżjoni
Kodifikazzjoni tal-Vidjo: HEVC Main 10
Modalità tal-Ħruġ tal-Awdjo: Jdawru
Provvista tal-Enerġija: 12V DC (External AC 100-240V adapter included)
Piż: 200 Gramm
Metodu ta' Kontroll: Kontroll mill-bogħod
Karatteristiċi: Full HD, Mediaplayer, CEC Function, FTP Update via LAN

Image 8.1: LAN port for FTP updates.

Image 8.2: 12V power supply.

9. Garanzija u Appoġġ

9.1. Garanzija tal-Manifattur

Dan il-prodott jiġi ma 'a Garanzija ta' 2 snin mill-manifatturJekk jogħġbok żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal talbiet taħt il-garanzija. Il-garanzija tkopri difetti fil-materjali u x-xogħol taħt użu normali.

9.2. Appoġġ għall-Klijent

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact your retailer or visit the official Digiquest websit għal informazzjoni ta' appoġġ.

10. Informazzjoni dwar is-Sigurtà

Jekk jogħġbok aqra u segwi dawn il-linji gwida tas-sigurtà biex tiżgura tħaddim sikur u tevita ħsara lill-apparat:

Do not expose the receiver to rain, moisture, or extreme temperatures.
Żgura ventilazzjoni xierqa madwar l-apparat biex tevita sħana żejda.
Use only the provided power adapter. Using unauthorized adapters may damage the device and void the warranty.
Do not attempt to open or repair the receiver yourself. Refer all servicing to qualified personnel.
Żomm l-apparat 'il bogħod minn kampi manjetiċi qawwija.
Armi l-iskart elettroniku b'mod responsabbli skont ir-regolamenti lokali.

	Manwal tal-Utent tar-Riċevitur Terrestri Diġitali DIGIQuest VOICE 1.0 Manwal tal-utent għar-riċevitur diġitali terrestri DIGIQuest VOICE 1.0, li jkopri s-setup, it-tħaddim, il-karatteristiċi, u s-soluzzjoni tal-problemi. Jinkludi prekawzjonijiet ta' sigurtà u speċifikazzjonijiet tekniċi.
	Manuale Utente Ricevitore Digitale Terrestre DIGIQuest VOICE 1.0 Skopri il-ricevitore digitale terrestre DIGIQuest VOICE 1.0. Questa guida utente completa offre istruzioni dettagliate per l'installazione, la configurazione, le funzionalità avanzate e la risoluzione dei problemi, garantendo la migliore esperienza di visione.
	DIGIQUEST SH5 - Manuale Utente Ricevitore Digitale Terrestre Full HD Manuale completo per il DIGIQUEST SH5, un ricevitore digitale terrestre Full HD. Guida all'installazione, configuration, use dei menu, functions multimediali, resolution problems and specific techniques.
	Manwal tal-Utent tal-Klipper tax-Xagħar u t-Trimmer tal-Leħja mingħajr Fili DigiQuest GROOMY HOME0042 Manwal komprensiv għall-utent għall-klipper tax-xagħar u t-trimmer tal-beard mingħajr fili DigiQuest GROOMY HOME0042, li jkopri s-sigurtà, it-tħaddim, il-manutenzjoni u l-ispeċifikazzjonijiet tekniċi.
	Manwal tal-Utent għat-Trimmer tax-Xagħar u l-Leħja mingħajr Fili DigiQuest GROOMY (Mudell: HOME0042) Manwal komprensiv għall-utent għat-trimmer tax-xagħar u l-leħja mingħajr fili DigiQuest GROOMY (Mudell: HOME0042). Jinkludi struzzjonijiet ta' sigurtà, proċeduri operattivi, manutenzjoni, tindif, u speċifikazzjonijiet tekniċi.
	DIGIQUEST Ti9 Decoder Digitale Satellitare - Manuale Utente Manuale utente completo per il decoder digitale satellitare DIGIQUEST Ti9 (RICD1228). Inkludi l-istruzzjonijiet għall-installazzjoni, il-konfigurazzjoni, l-użu tal-menu, ir-riżoluzzjoni problemi e specifiche tecniche.

DIGIQUEST Invisible DVB-T2 HEVC H.265