Manwal tal-Utent tat-Tajmer Diġitali GEFU GE12330

1. Introduzzjoni

Thank you for choosing the GEFU GE12330 Digital Timer. This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your new kitchen timer. Designed for precision and convenience, this timer will assist you in achieving perfect results in your cooking and baking endeavors.

The GEFU GE12330 features a clear digital display, intuitive controls, and a versatile design that allows it to be magnetically attached to metal surfaces or stood upright using its integrated stand. Its durable stainless steel construction ensures longevity and easy cleaning.

Figura 1: Quddiem view of the GEFU GE12330 Digital Timer, highlighting its sleek stainless steel finish and clear digital readout.

2. Istruzzjonijiet tas-Sigurtà

Please read these safety instructions carefully before using the timer to ensure safe operation and to prevent damage to the device or injury.

• Do not immerse the timer in water or any other liquid. It is not waterproof.
• Żomm l-apparat 'il bogħod minn sorsi ta' sħana estrema, fjammi mikxufa, u dawl tax-xemx dirett.
• Avoid dropping the timer or subjecting it to strong impacts, as this may damage internal components.
• Do not attempt to disassemble or repair the timer yourself. Refer to qualified service personnel for any repairs.
• Żomm il-batteriji fejn ma jintlaħaqx mit-tfal. Jekk tibela', fittex attenzjoni medika immedjata.
• Armi batteriji użati skont ir-regolamenti lokali.

3. Kontenut tal-Pakkett

Ivverifika li l-oġġetti kollha huma preżenti fil-pakkett:

• 1 x GEFU GE12330 Digital Timer
• 1 x Batterija AAA (installata minn qabel jew inkluża separatament)
• 1 x Manwal tal-Utent (dan id-dokument)

4. Setup

4.1 Installazzjoni tal-batterija

The GEFU GE12330 Digital Timer operates on one AAA battery. If the display is blank or dim, the battery may need to be installed or replaced.

1. Locate the battery compartment cover on the back of the timer.
2. Żerżaq jew iftaħ l-għatu bil-mod.
3. Insert one AAA battery, ensuring the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
4. Close the battery compartment cover securely. The display should now show "00:00" or the current time if it has a clock function (this model is a timer only).

4.2 Għażliet ta' Tqegħid

The timer offers two convenient placement options:

• Twaħħil manjetiku: The back of the timer features a strong magnet, allowing it to be securely attached to metallic surfaces such as refrigerators, oven doors, or range hoods.
• Stand Integrat: Pull out the small stand located on the back of the timer to place it upright on any flat surface, such as a countertop or table.

Figure 2: The GEFU Digital Timer in a kitchen environment, showcasing its compact size and practical placement on a countertop.

5. Istruzzjonijiet Operattivi

The GEFU GE12330 Digital Timer can count up (stopwatch) or count down (timer).

5.1 Setting the Countdown Timer

To set a specific countdown time:

1. Ensure the display shows "00:00". If not, press the MIN u SEC buttuni simultanjament biex tirrisettja.
2. Agħfas il- MIN button repeatedly to set the desired minutes. Each press increases the minutes by one. Holding the button down will accelerate the setting. The maximum setting is 99 minutes.
3. Agħfas il- SEC button repeatedly to set the desired seconds. Each press increases the seconds by one. Holding the button down will accelerate the setting. The maximum setting is 59 seconds.
4. Ladarba l-ħin mixtieq ikun issettjat, agħfas il-buttuna BIDU/WAQQF Agħfas il-buttuna biex tibda l-countdown. Id-displej se juri l-ħin li fadal.
5. When the timer reaches "00:00", an audible alarm will sound. Press any button to stop the alarm.

5.2 Using the Stopwatch (Count-Up) Function

Biex tuża t-tajmer bħala kronometru:

1. Ensure the display shows "00:00". If not, press the MIN u SEC buttuni simultanjament biex tirrisettja.
2. Agħfas il- BIDU/WAQQF button. The timer will immediately begin counting up from "00:00".
3. Biex twaqqaf l-istopwatch, agħfas il-buttuna BIDU/WAQQF buttuna għal darb'oħra.
4. To resume counting, press BIDU/WAQQF għal darba oħra.
5. To reset the stopwatch to "00:00", press the MIN u SEC buttuni simultanjament waqt li l-istopwatch ikun waqfa jew jaħdem.

5.3 Pausing and Resetting

• To pause the timer (either countdown or count-up), press the BIDU/WAQQF buttuna. Agħfasha mill-ġdid biex tkompli.
• To reset the timer to "00:00" at any point, press the MIN u SEC buttuni fl-istess ħin.

6. Manutenzjoni

6.1 Tindif

To clean your GEFU Digital Timer:

• Imsaħ il-barra b'artab, damp drapp.
• Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these may damage the finish or display.
• Ensure no water enters the battery compartment or other openings.

6.2 Sostituzzjoni tal-batterija

If the display becomes dim or the timer stops functioning, replace the AAA battery following the instructions in Section 4.1.

6.3 Ħażna

When not in use for extended periods, store the timer in a cool, dry place. It is recommended to remove the battery if storing for several months to prevent leakage.

7 Issolvi l-problemi

8. Speċifikazzjonijiet

9. Garanzija u Appoġġ

9.1 Garanzija tal-Prodott

The GEFU GE12330 Digital Timer comes with a Garanzija ta' 5 snin mill-manifattur from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage resulting from misuse, accident, unauthorized modification, or normal wear and tear.

Jekk jogħġbok żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal pretensjonijiet ta' garanzija.

9.2 Appoġġ għall-Klijent

For technical assistance, warranty claims, or general inquiries, please contact GEFU customer support through their official website or the contact information provided with your purchase. When contacting support, please have your product model number (GE12330) and purchase details ready.

10. Informazzjoni dwar ir-Rimi

This product contains electronic components and a battery. Do not dispose of it with general household waste. Please follow local regulations for the proper disposal of electronic waste and batteries. Recycling helps conserve natural resources and protects the environment.