Salvagwardji Importanti
Meta tuża apparat elettriku, għandhom dejjem jiġu segwiti prekawzjonijiet bażiċi ta’ sigurtà biex jitnaqqas ir-riskju ta’ nar, xokk elettriku, u/jew korriment lill-persuni, inkluż dan li ġej:
- Read all instructions before operating the coffee maker.
- Tmissx uċuħ sħan. Uża manki jew pumi.
- Biex tipproteġi kontra n-nar, xokk elettriku, u korriment lil persuni, tgħaddasx il-korda, il-plakek, jew il-magna tal-kafè fl-ilma jew f'likwidu ieħor.
- Superviżjoni mill-qrib hija meħtieġa meta xi apparat jintuża minn jew ħdejn it-tfal.
- Spluggja mill-iżbokk meta ma tkunx qed tuża u qabel tnaddaf. Ħallih jiksaħ qabel ma tpoġġi jew tneħħi l-partijiet, u qabel tnaddaf l-apparat.
- Tħaddim l-ebda apparat b'korda jew plagg bil-ħsara jew wara li l-apparat ma jaħdimx ħażin, jew ikun ġie bil-ħsara b'xi mod. Irritorna l-apparat fl-eqreb faċilità ta’ servizz awtorizzata għal eżami, tiswija, jew aġġustament.
- L-użu ta' aċċessorji aċċessorji mhux rakkomandati mill-manifattur tal-apparat jista' jirriżulta f'nar, xokk elettriku, jew korriment lil persuni.
- Tużax barra.
- Tħallix il-korda tistrieħ fuq it-tarf tal-mejda jew tal-bank, jew tmiss uċuħ sħan.
- Tpoġġix fuq jew ħdejn burner tal-gass sħun jew elettriku, jew f'forn imsaħħan.
- Dejjem waħħal il-plagg mal-apparat l-ewwel, imbagħad daħħal il-korda fis-sokit tal-ħajt. Biex tiskonnettja, itfi kwalunkwe kontroll, imbagħad neħħi l-plagg mis-sokit tal-ħajt.
- Tużax l-apparat għal użu ieħor minbarra dak maħsub.
- Il-karaffa tal-ħġieġ hija ddisinjata għall-użu ma' dan l-apparat biss. Qatt m'għandha tintuża fuq il-fuklar.
- Tpoġġix carafe sħun fuq wiċċ imxarrab jew kiesaħ.
- Tużax karaffa maqsuma jew karaffa li jkollha manku maħlul jew imdgħajjef.
- Tnaddafx carafe b'prodotti li jnaddfu, pads tas-suf tal-azzar, jew materjali li joborxu oħra.
Prodott Overview
The Saeco 12-Cup Automatic Drip Coffee Maker integrates a conical burr grinder for fresh coffee. This section identifies the main components of your coffee maker.
Stampa 1: Quddiem view of the Saeco 12-Cup Automatic Drip Coffee Maker. Shows the main unit with the glass carafe, control panel, and bean hopper on top.
- Delu tal-fażola: Jinsab fuq nett, għall-fażola tal-kafè sħiħa.
- Grind Setting Selector: Adjusts the fineness of the coffee grind.
- Tank tal-Ilma: 12-cup capacity, located at the top for easy filling.
- Control Panel with LCD Display: Oversized display for functions and settings.
- Swing-Out Filter Basket: Iżomm il-filtru tal-kafè u l-kafè mitħun.
- Removable Internal Basket: For easy cleaning and coffee loading.
- Karaffa tal-ħġieġ: Kapaċità ta' 12 tazzi għall-kafè magħmul.
- Pjanċa tat-Tisħin: Iżomm il-kafè magħmul sħun.
- Korda tal-Enerġija: Għall-konnessjoni ma' sokit elettriku.
Setup
- Spakkjar: Carefully remove all packaging materials and components. Retain packaging for future transport or storage.
- Tindif Inizjali: Before first use, wash the glass carafe, lid, filter basket, and removable internal basket in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the coffee maker with a damp drapp.
- L-Ewwel Ċiklu tal-Ħsad (Tindif):
- Imla t-tank tal-ilma b'ilma frisk u kiesaħ sal-marka ta' 12 tazzi.
- Place the empty filter basket with the removable internal basket into position. Do not add coffee beans or ground coffee.
- Poġġi l-karafe fuq il-pjanċa tat-tisħin.
- Ipplaggja l-magna tal-kafè f'sokit elettriku ertjat.
- Run a full brew cycle without coffee to clean the internal components. Discard the water from the carafe.
- Water Filter Installation (Optional): If using a charcoal water filter (included or purchased separately), follow the filter's instructions for preparation and installation into the water tank.
Istruzzjonijiet Operattivi
1. Mili tat-Tank tal-Ilma
Open the lid of the water tank. Fill the tank with fresh, cold water to the desired number of cups, indicated by the water level markings. Do not exceed the 12-cup maximum level.
2. Żieda tal-Fażola tal-Kafè
Open the bean hopper lid. Add whole coffee beans to the hopper. Ensure the lid is securely closed after adding beans to maintain freshness.
3. Aġġustament tas-Settings tat-Tħin
The conical burr grinder offers adjustable grind settings from fine to coarse. Rotate the grind setting selector on the bean hopper to your preferred fineness. A finer grind typically results in stronger coffee, while a coarser grind yields a milder flavor.
4. Kafè tal-birra
- Ensure the glass carafe is empty and placed correctly on the warming plate.
- Verify the filter basket with the removable internal basket is properly seated.
- Press the "On" button. The oversized LCD display will show current settings.
- Select the desired number of cups and coffee strength using the control panel buttons. The machine will grind the appropriate amount of beans for your selection.
- The brewing process will begin automatically after grinding. The machine will automatically shut off when brewing is complete.
5. Karatteristiċi Programmabbli
The coffee maker features a programmable control panel. Refer to the detailed instructions in the full manual for setting the clock, programming delayed brewing, and customizing other settings.
Manutenzjoni u Tindif
Tindif regolari jiżgura prestazzjoni ottimali u jtawwal il-ħajja tal-magna tal-kafè tiegħek.
1. Tindif ta 'Kuljum
- Dejjem aqla l-kafè qabel ma tnaddaf.
- Discard used coffee grounds and rinse the filter basket and removable internal basket. These parts can be washed in warm, soapy water or placed on the top rack of a dishwasher.
- Wash the glass carafe and its lid in warm, soapy water.
- Wipe the exterior of the coffee maker, warming plate, and control panel with a soft, damp drapp. Tużax cleaners li joborxu jew għorik.
- Battal u laħlaħ it-tank tal-ilma.
2. Tneħħija tal-Ġir
Mineral deposits (limescale) can build up in your coffee maker over time, affecting performance. Descale your coffee maker every 2-3 months, or more frequently if you have hard water.
- Prepare a descaling solution: Mix white vinegar and water in equal parts, or use a commercial descaling agent according to its instructions.
- Pour the solution into the water tank up to the 12-cup mark.
- Poġġi l-karaffa vojta fuq il-pjanċa tat-tisħin.
- Run a full brew cycle. After about half the solution has brewed through, turn off the coffee maker and let it sit for 15-20 minutes to allow the solution to work.
- Erġa' ixgħel il-magna tal-kafè biex tlesti ċ-ċiklu tat-tħejjija.
- Armi s-soluzzjoni għat-tneħħija tal-ġir mill-karaffa.
- Run 2-3 full cycles with fresh, cold water only to rinse the coffee maker thoroughly.
Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Il-kafè ma jiġix ippreparat. | No water in tank; coffee maker not plugged in; power outage; iċ-ċiklu tal-birra mhux inbeda. | Fill water tank; ensure power cord is securely plugged in; check circuit breaker; press "On" button to start brewing. |
| Il-kafè huwa dgħajjef wisq. | Insufficient coffee beans; grind setting too coarse; too much water for selected coffee amount; mineral buildup. | Add more beans; adjust grind setting to finer; ensure water level matches selected cups; descale the coffee maker. |
| Il-kafè huwa qawwi wisq. | Too many coffee beans; grind setting too fine. | Reduce bean quantity; adjust grind setting to coarser. |
| Il-grinder mhux qed jaħdem. | Bean hopper empty; beans jammed; lid not properly closed. | Fill bean hopper; clear any jammed beans (unplug first); ensure bean hopper lid is securely closed. |
| Water leaks from coffee maker. | It-tank tal-ilma mimli żżejjed; il-karaffa mhux imqiegħda sew; il-basket tal-filtru jfur. | Do not exceed max fill line; ensure carafe is centered on warming plate; check filter basket for proper seating and ensure it's not clogged. |
Speċifikazzjonijiet
- Numru tal-Mudell: 104373
- Ditta: Saeco
- Kapaċità: 12 Tazza
- Materjal: Stainless Steel
- Karatteristiċi Speċjali: Built-in Coffee Grinder, Programmable, Thermal (warming plate)
- Tip ta' Kafè: Magni tal-Kafè taqtir
- Kulur: Iswed
- Piż tal-oġġett: 6.1 kg (madwar 13.45 lbs)
- Dimensjonijiet tal-oġġett (LxWxH): 30.5 x 21.6 x 41.9 ċm (madwar 12 x 8.5 x 16.5 pulzieri)
- Komponenti Inklużi: Filter, Glass Carafe
Garanzija u Appoġġ
This Saeco coffee maker is covered by a Garanzija Limitata ta' 1 Snin mid-data tax-xiri. Din il-garanzija tkopri difetti fil-materjali u l-abbilità taħt użu normali.
For warranty claims, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official Saeco website. Please have your model number (104373) and proof of purchase available when contacting support.
