Manwal tal-Istruzzjonijiet tal-Arloġġ Casio G-Shock GA100A-9A

Introduzzjoni

This manual provides detailed instructions for the proper use and care of your Casio G-Shock GA100A-9A watch. Designed for durability and functionality, this timepiece features a robust yellow resin case and strap, a black dial with yellow-tone hands, and both analog and digital displays. It is built to withstand challenging conditions, offering magnetic resistance, shock resistance, and water resistance up to 200 meters.

Key features include multiple alarms, a stopwatch function, and a quartz movement for reliable timekeeping. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your watch.

Setup

Issettjar tal-Ħin Inizjali

1. Daħħal il-Modalità tal-Issettjar tal-Ħin: Agħfas u żomm il-buttuna 'ADJUST' (fuq ix-xellug) sakemm il-kodiċi tal-belt jibda jteptep fuq id-displej diġitali.
2. Agħżel il-Belt tar-Residenza: Use the 'FORWARD' (top right) and 'REVERSE' (bottom right) buttons to select your desired home city code.
3. Aġġusta l-Ħin tas-Sajf (DST): Press the 'MODE' button (bottom left) to cycle through settings. When DST is flashing, use 'FORWARD' or 'REVERSE' to toggle it ON or OFF.
4. Issettja l-Ħin u d-Data: Continue pressing 'MODE' to navigate through the settings (12/24-hour format, seconds, hour, minute, year, month, day). Use 'FORWARD' and 'REVERSE' to adjust each value.
5. Ħruġ mill-Modalità tas-Settings: Press the 'ADJUST' button to save your settings and return to the timekeeping mode. The analog hands will automatically adjust to match the digital time.

Korrezzjoni tal-Pożizzjoni tad-Dar tal-Idejn

If the analog hands do not match the digital time after initial setup or battery change, perform a hand home position correction:

1. In Timekeeping Mode, press and hold 'ADJUST' until the city code flashes.
2. Press 'MODE' repeatedly until 'H.SET' appears on the digital display.
3. Use 'FORWARD' or 'REVERSE' to move the hour and minute hands to the 12 o'clock position.
4. Press 'ADJUST' to confirm and exit. The hands will then move to the current time.

Istruzzjonijiet Operattivi

Navigazzjoni tal-Modalità

Press the 'MODE' button (bottom left) to cycle through the different modes:

• Modalità taż-żamma tal-ħin: Juri l-ħin, il-jum u d-data attwali.
• Modalità tal-Ħin Dinji: View il-ħin attwali f'diversi bliet madwar id-dinja.
• Modalità tal-Istopwatch: Measure elapsed time, split times, and 1st-2nd place times.
• Modalità Timer: Countdown timer function.
• Mod ta 'allarm: Set up to 5 daily alarms and a snooze alarm.

Uża l-Istopwatch

1. Navigate to Stopwatch Mode using the 'MODE' button.
2. Press the 'START/STOP' button (bottom right) to start and stop the stopwatch.
3. Press the 'SPLIT/RESET' button (top left) to record split times while the stopwatch is running.
4. When the stopwatch is stopped, press 'SPLIT/RESET' to reset it to zero.

Twaqqif ta' Allarmi

1. Navigate to Alarm Mode using the 'MODE' button.
2. Use 'FORWARD' or 'REVERSE' to select the alarm number you wish to set (AL1 to AL5, or SNZ for snooze alarm).
3. Press and hold 'ADJUST' until the alarm time starts to flash.
4. Use 'MODE' to move between hour and minute settings, and 'FORWARD'/'REVERSE' to adjust the values.
5. Press 'ADJUST' to confirm and exit.
6. To turn an alarm ON/OFF, select the alarm number and press 'START/STOP'.

Manutenzjoni

Tindif tal-Arloġġ Tiegħek

• Imsaħ l-arloġġ regolarment b'ċarruta ratba u niexfa biex tneħħi l-ħmieġ u l-umdità.
• Għal ħmieġ iebes, uża pinzell artab u soluzzjoni ta’ sapun ħafif, imbagħad laħlaħ sew b’ilma frisk u nixxef kompletament.
• Avoid using chemical cleaners or solvents, as these can damage the resin materials.

Linji Gwida għar-Reżistenza għall-Ilma

The GA100A-9A is water resistant to 200 meters (660 feet). This means it is suitable for recreational scuba diving, but not for saturation diving. Do not operate buttons while the watch is wet or submerged to prevent water intrusion.

Sostituzzjoni tal-batterija

This watch uses a single Lithium Metal battery. Battery life varies depending on usage. When the display becomes dim or functions become erratic, it is time to replace the battery. It is recommended to have the battery replaced by an authorized Casio service center to ensure proper water resistance and function.

Issolvi l-problemi

• Hands Not Matching Digital Time: Perform the Hand Home Position Correction procedure as described in the Setup section.
• Il-Wiri Diġitali huwa Vojt jew Mudlama: Il-batterija tista’ tkun baxxa. Ibdel il-batterija mill-aktar fis possibbli.
• Buttuni li ma jirrispondux: Ensure the watch is not in a locked mode. If the issue persists, a reset may be required (refer to the full user manual for advanced reset procedures).
• Watch Not Functioning After Water Exposure: Ħu l-arloġġ minnufih għand ċentru ta' servizz awtorizzat. Tippruvax tiftaħ l-arloġġ int stess.

Speċifikazzjonijiet

Garanzija u Appoġġ

Your Casio G-Shock GA100A-9A watch is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Casio websit.

Għal aktar assistenza, appoġġ tekniku, jew biex issib ċentru ta' servizz awtorizzat, jekk jogħġbok żur il- Ħanut Casio fuq Amazon or the official Casio support websit.