Introduzzjoni
Thank you for choosing the Soehnle Verona 63749 Digital Bath Scale. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new scale. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.

Image: The Soehnle Verona 63749 Digital Bath Scale in white, showcasing its ergonomic curved platform and large LCD display.
Karatteristiċi tal-Prodott
- Ergonomic platform designed for superior comfort.
- Large LCD display for clear and easy-to-read results.
- Convenient auto-on function for immediate use.
- Magħmul minn plastik durabbli.
- Sleek white finish.
Setup
- Spakkjar: Carefully remove the scale from its packaging. Inspect for any damage.
- Installazzjoni tal-batterija: Locate the battery compartment on the underside of the scale. Insert the required batteries (e.g., AAA or CR2032, refer to compartment markings) ensuring correct polarity.
- Pjazzament: Poġġi l-iskala fuq wiċċ iebes, ċatt u stabbli. Evita twapet jew art irregolari, għax dan jista' jaffettwa l-eżattezza.
- Initial Calibration (First Use): For the first use or after moving the scale, gently tap the platform with your foot to activate it, then allow it to display "0.0" or "CAL" before stepping on. This ensures proper calibration.
Istruzzjonijiet Operattivi
- Pass Fuq: Gently step onto the center of the scale platform with bare feet. The scale will automatically turn on due to its auto-on function.
- Ibqa' Wieqaf: Stand still and balanced on the scale. Your weight will be displayed on the large LCD screen.
- Aqra l-Kejl: Wait for the display to stabilize and show your final weight.
- Mitfi Awtomatiku: The scale will automatically turn off after a few seconds of inactivity to conserve battery life.
Importanti: For consistent and accurate readings, always use the scale on the same flat surface and at approximately the same time of day.
Manutenzjoni
- Tindif: Imsaħ il-wiċċ tal-iskala b'adamp drapp u deterġent ħafif. Tużax prodotti tat-tindif li joborxu jew tgħaddasx l-iskala fl-ilma.
- Ħażna: Aħżen l-iskala f'post niexef f'temperatura tal-kamra. Evita temperaturi estremi jew umdità għolja.
- Sostituzzjoni tal-batterija: Replace batteries when the low battery indicator appears on the display, or if the scale becomes unresponsive. Dispose of old batteries responsibly.
- Evita l-Impatt: Twaqqax l-iskala jew tissottomettihiex għal impatt qawwi, għax dan jista' jagħmel ħsara lill-komponenti interni.
Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-iskala ma tixgħel. | Batteriji mejta jew installati ħażin. | Iċċekkja l-polarità tal-batterija jew ibdel il-batteriji. |
| Qari mhux preċiż. | Skala fuq wiċċ irregolari; mhux kalibrata; imċaqalqa dan l-aħħar. | Place on a hard, flat surface. Tap to activate, wait for "0.0" before stepping on. |
| Jintwera "Lo" jew "Err". | Low battery; overload; internal error. | Replace batteries. Ensure weight is within scale's capacity. If error persists, contact support. |
Speċifikazzjonijiet
- Mudell: Soehnle Verona 63749 Digital Bath Scale
- Dimensjonijiet: 11.61 x 13 x 1.38 pulzieri (29.5 x 33 x 3.5 ċm)
- Piż: 2.4 Lira (1.09 kg)
- Materjal: Plastik
- Kulur: Abjad
- Fattur tal-Formola: Disinn Ergonomiku
- Manifattur: Leifheit International USA Inc. (Soehnle)
Garanzija
The Soehnle Verona 63749 Digital Bath Scale comes with a garanzija ta 'sena from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official Soehnle websit jew ikkuntattja l-appoġġ tal-klijent.
Appoġġ għall-Klijent
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact Leifheit International USA Inc. (Soehnle) customer service.
Contact information (e.g., phone number, website) can typically be found on the product packaging or the official Soehnle websit.





