1. Introduzzjoni u Fuqview
The Fluke 1653B is a VDE-certified multifunction installation tester designed to verify the safety of electrical installations in private, commercial, and industrial applications. This device offers a comprehensive suite of tests including insulation resistance, loop impedance, RCD/FI testing, earth resistance, and phase rotation. It features a digital display, internal memory, and a PC interface for documentation and reporting.
Karatteristiċi ewlenin:
- Wiri diġitali għal qari ċar.
- Limit value display for quick pass/fail indication.
- Insulation resistance measurement.
- Measurement of resistances of insulating floors and walls.
- Low-ohm measurement for continuity.
- Earth resistance measurement.
- Loop impedance measurement, including loop measurement without RCD/FI activation.
- Vol. Tal-mejntage kejl.
- Determination of short-circuit current/overcurrent protection installations.
- RCD/FI testing, including type A RCDs and increasing earth current tests.
- Phase rotation test.
- Internal memory for storing measurement values.
- PC interface for data transfer and reporting.

Figura 1: Quddiem view of the Fluke 1653B Multifunction Installation Tester. The device is yellow and black, featuring a large green digital display showing measurement values (e.g., 0.23 Ω and 1000 A). Control buttons such as 'TEST', 'ZERO', 'MEMORY', and function buttons (F1-F4) are visible on the left side, while a rotary dial for selecting measurement modes (e.g., Insulation, Loop, RCD, Earth, Phase Rotation, Volts) is on the right.
2. Setup
2.1. Installazzjoni tal-batterija
The Fluke 1653B is battery-powered. Before initial use, or when the low battery indicator appears, ensure fresh batteries are installed. Refer to the battery compartment cover for correct polarity and battery type (typically AA or C cells, depending on the model variant).
- Sib il-kompartiment tal-batterija fuq wara tal-apparat.
- Open the battery compartment cover using a screwdriver or coin if necessary.
- Insert the required number of batteries, observing the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- Agħlaq sewwa l-għatu tal-kompartiment tal-batterija.
2.2. L-Ewwel Tixgħil
Press the green power button (labeled with a circle and vertical line) located near the bottom left of the control panel to turn on the device. The digital display will illuminate and perform a self-test.
3. Istruzzjonijiet Operattivi
This section provides general guidance for operating the Fluke 1653B. Always refer to the on-screen prompts and safety warnings during operation.
3.1. Selecting a Measurement Function
Use the large rotary dial on the right side of the device to select the desired measurement function. The selected function will be indicated on the display.
- VOLTS (V.): For measuring AC/DC voltage.
- INSULATION (RISO): For insulation resistance tests.
- CONTINUITY (RLO): For low-ohm continuity tests.
- LOOP (ZL NO TRIP): For loop impedance measurement without tripping RCDs.
- LOOP (ZL HI CURRENT): For high current loop impedance measurement.
- ΔT RCD TIME: For RCD trip time measurement.
- IΔN RCD TRIP: For RCD trip current measurement.
- RE DINJA: For earth resistance measurement.
- ROTAZIONE TAL-FAŻI: For determining phase sequence.
3.2. Twettiq ta' Test
Once a function is selected and test leads are connected appropriately, press the large TEST button (located on the bottom left) to initiate the measurement. The display will show the measurement result.
Il- ŻERO button can be used to null out lead resistance for accurate low-ohm measurements.
3.3. Using Memory Functions
The device includes internal memory for storing measurement values. Use the MEMORJA button and the arrow keys to navigate and save readings. Refer to the on-screen prompts for specific memory operations.
- Agħfas MEMORJA to access memory functions.
- Use the up/down arrow keys to scroll through stored readings or memory locations.
- Function buttons (F1-F4) may provide additional options related to memory, such as saving, recalling, or deleting data.
3.4. PC Interface
The Fluke 1653B features a PC interface for documentation and reporting. Connect the device to a computer using the appropriate cable (sold separately) and use Fluke's software (if applicable) to download and analyze stored data.
4. Manutenzjoni
Proper maintenance ensures the longevity and accuracy of your Fluke 1653B.
4.1. Tindif
Naddaf l-istrument casing b'reklamaramp cloth and mild detergent. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the device is powered off and disconnected from any electrical circuits before cleaning.
4.2. Ħażna
When not in use for extended periods, remove the batteries to prevent leakage. Store the device in a dry, cool place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
4.3. Kalibrazzjoni
For continued accuracy, it is recommended to have the Fluke 1653B calibrated periodically by an authorized service center. Refer to Fluke's official documentation for recommended calibration intervals.
5 Issolvi l-problemi
This section provides solutions to common issues. For more complex problems, contact Fluke customer support.
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-apparat ma jixgħelx. | Batteriji mejta jew installati ħażin. | Iċċekkja l-polarità tal-batterija; ibdel il-batteriji. |
| Qari mhux preċiż. | Dirty test leads; uncalibrated device; incorrect test setup. | Clean test leads; consider professional calibration; review connection diagrams for the specific test. |
| Display shows "OL" or "OVERLOAD". | Measurement range exceeded; open circuit. | Ensure the measurement is within the device's specified range; check for open circuits in the test setup. |
| Cannot save data to memory. | Memory full; incorrect procedure. | Download data to PC and clear memory; review memory saving steps in the operating instructions. |
6. Speċifikazzjonijiet
The following specifications are for the Fluke 1653B Multifunction Installation Tester:
- Numru tal-Mudell: Fluke 1653B
- Manifattur: FLUKE NETWORKS
- Ċertifikazzjoni: VDE
- Tip ta' wiri: Diġitali
- Sors tal-Enerġija: Mħaddma bil-batterija
- Kulur: Iswed/Isfar
- Tip ta' Kejl: Multimeter (Multifunction Tester)
- UPC: 095969460873
- L-Ewwel Data Disponibbli: 15 ta’ Jannar, 2020
7. Garanzija u Appoġġ
For warranty information, technical support, or service, please contact Fluke Networks directly or visit their official websit. Żomm l-irċevuta tax-xiri tiegħek bħala prova tax-xiri għal talbiet ta' garanzija.
Riżorsi onlajn: For the most up-to-date information, FAQs, and software downloads, please visit the official Fluke Networks support page.





