Manwal tal-Utent tas-Swiċċ KVM Integrat LCD ta' 17-il Pulzier ATEN CL5716M b'16-il Port

1. Introduzzjoni

L-ATEN CL5716M huwa swiċċ KVM (Keyboard, Video, Mouse) ta' 16-il port li jinkludi monitor LCD integrat ta' 17-il pulzier, tastiera sħiħa, u touchpad. Din l-unità hija ddisinjata biex tipprovdi kontroll u ġestjoni effiċjenti ta' diversi kompjuters minn console waħda, tiffranka l-ispazju u ttejjeb il-fluss tax-xogħol fil-kmamar tas-servers jew fiċ-ċentri tad-dejta. Jappoġġja kemm konnessjonijiet USB kif ukoll PS/2 għal kompatibilità versatili.

Din l-immaġni turi l-unità tas-swiċċ KVM ATEN CL5716M, li tinkludi l-monitor LCD integrat ta' 17-il pulzier, it-tastiera sħiħa, u t-touchpad. L-unità hija ddisinjata għall-immuntar fuq rack, bil-console estiża għall-użu.

2. Karatteristiċi

Is-Swiċċ KVM ATEN CL5716M joffri firxa ta' karatteristiċi ddisinjati għal ġestjoni tas-sistema robusta u flessibbli:

• Konsola Integrata: Jgħaqqad monitor LCD ta' 17-il pulzier, tastiera, u touchpad f'unità waħda li tiffranka l-ispazju u li tista' titwaħħal ma' rack.
• KVM b'16-il Port: Jikkontrolla direttament sa 16-il kompjuter.
• Konnettività espansibbli: Qabbad f'katina sa 31 swiċċ KVM addizzjonali biex timmaniġġja total ta' sa 256 kompjuter minn console waħda.
• Appoġġ Multi-Pjattaforma: Kompatibbli mas-sistemi operattivi Windows, Sun, Linux, Mac, Unix, Netware, AIX (RS6000), u DOS 6.2 u aktar tard.
• Swiċċjar Flessibbli: Il-kompjuters jistgħu jiġu aċċessati permezz tal-menu On-Screen Display (OSD), kombinazzjonijiet ta' hotkeys, jew buttuni fuq il-pannell ta' quddiem.
• Appoġġ għall-USB u l-PS/2: Jakkomoda kemm protokolli ta' data link USB kif ukoll PS/2 għal konnessjonijiet tat-tastiera u l-maws.
• Firmware li jista' jiġi aġġornat: Jiżgura kompatibilità ma' ħardwer u softwer futuri.
• Serratura tal-Konsol: Jipprovdi sigurtà għall-console integrata.
• Port tal-Konsola Extra: Jippermetti konnessjoni addizzjonali ta' console esterna.

3. Setup

Segwi dawn il-passi biex twaqqaf l-ATEN CL5716M KVM Switch tiegħek:

3.1 Spakkjar u Spezzjoni

• Oħroġ is-swiċċ KVM u l-aċċessorji kollha mill-pakkett bir-reqqa.
• Ivverifika li l-komponenti kollha huma preżenti u mhux imħassra. Ikkuntattja lin-negozjant tiegħek jekk xi oġġetti huma neqsin jew imħassra.

3.2 Immuntar fuq Rack

Is-CL5716M huwa ddisinjat għal immuntar standard ta' rack ta' 19-il pulzier. Irreferi għall-istruzzjonijiet tal-kit tal-immuntar tar-rack inkluż għal installazzjoni xierqa fir-rack tas-server tiegħek.

3.3 Konnessjoni tal-Kompjuters

1. Kun żgur li l-kompjuters kollha u s-swiċċ tal-KVM huma mitfija.
2. Qabbad il-kejbils tal-KVM (VGA, tastiera USB/PS2, maws USB/PS2) minn kull kompjuter mal-portijiet KVM korrispondenti fuq wara tas-CL5716M.
3. Jekk qed tuża console esterna, qabbad il-monitor estern, it-tastiera, u l-maws tiegħek mal-portijiet iddedikati tal-console esterna.

3.4 Konnessjoni tal-Enerġija

1. Qabbad l-adapter tal-enerġija pprovdut mal-jack tal-enerġija fuq is-swiċċ KVM.
2. Ipplaggja l-adapter tal-enerġija f'bokk tal-enerġija AC ertjat.

4. Joperaw

Ladarba s-swiċċ tal-KVM ikun issettjat, tista' tibda tħaddmu biex timmaniġġja l-kompjuters konnessi tiegħek.

4.1 Tixgħel

1. Ixgħel is-swiċċ KVM.
2. Ixgħel il-kompjuters konnessi.
3. Is-swiċċ KVM se jiskopri awtomatikament il-kompjuters attivi.

4.2 Tibdil bejn Kompjuters

Tista' taqleb bejn kompjuters konnessi billi tuża wieħed minn tliet metodi:

• Wiri fuq l-Iskrin (OSD): Agħfas il-hotkey tal-OSD (tipikament [Scroll Lock] + [Scroll Lock] + [F1]) biex tiftaħ il-menù tal-OSD. Uża l-vleġeġ u Enter biex tinnaviga u tagħżel il-kompjuter mixtieq.
• Kmandi Hotkey: Uża kombinazzjonijiet ta' hotkeys predefiniti (eż., [Scroll Lock] + [Scroll Lock] + [Port Number]) biex taqleb direttament għal port speċifiku. Irreferi għall-manwal sħiħ għal lista kompluta tal-kmandi tal-hotkeys.
• Buttuni tal-Push tal-Panel ta' Quddiem: Agħfas il-buttuni tal-għażla tal-port fuq il-pannell ta' quddiem tas-swiċċ KVM biex tiċċikla bejn il-kompjuters konnessi.

4.3 Serratura tal-Konsol

Il-karatteristika tal-illokkjar tal-console tipprevjeni aċċess mhux awtorizzat għall-console tal-KVM. Attiva jew iddiżattiva din il-karatteristika permezz tal-menu OSD jew kombinazzjoni speċifika ta' hotkeys kif iddettaljat fil-manwal komprensiv.

5. Manutenzjoni

Manutenzjoni xierqa tiżgura l-lonġevità u l-prestazzjoni ottimali tas-Swiċċ KVM ATEN CL5716M tiegħek.

5.1 Tindif

• Uża drapp artab u niexef biex tnaddaf il-parti ta' barra tas-swiċċ KVM.
• Għall-iskrin LCD, uża soluzzjoni speċjalizzata għat-tindif tal-iskrin u drapp tal-mikrofibra.
• Evita li tuża kimiċi ħarxa jew materjali li joborxu.

5.2 Aġġornamenti tal-Firmware

Iċċekkja l-ATEN perjodikament websit għal aġġornamenti tal-firmware disponibbli. L-aġġornamenti tal-firmware jistgħu jtejbu l-prestazzjoni, iżidu karatteristiċi ġodda, jew isolvu kwistjonijiet magħrufa. Segwi l-istruzzjonijiet ipprovduti mal-pakkett tal-aġġornament tal-firmware bir-reqqa.

5.3 Ġestjoni tal-Cable

Kun żgur li l-kejbils kollha huma mqiegħda sew u mwaħħlin sew biex tevita skonnessjonijiet aċċidentali jew ħsara. L-immaniġġjar xieraq tal-kejbils itejjeb ukoll il-fluss tal-arja u jnaqqas l-imbarazz fir-rack tiegħek.

Din id-dijagramma turi l-proċeduri rigorużi tal-ittestjar għall-prodotti tal-ATEN, inkluż test tal-ħajja tat-tastiera, test tax-xokkijiet, u test tal-waqgħa, li jiżguraw id-durabbiltà u l-affidabbiltà.

6 Issolvi l-problemi

Jekk tiltaqa' ma' problemi bl-ATEN CL5716M tiegħek, irreferi għall-passi komuni li ġejjin għas-soluzzjoni tal-problemi:

• Ebda Display fuq LCD:
  • Iċċekkja l-konnessjonijiet kollha tal-kejbil tal-vidjo bejn is-swiċċ KVM u l-kompjuters.
  • Kun żgur li s-swiċċ tal-KVM u l-kompjuters konnessi huma mixgħula.
  • Ivverifika s-settings tal-luminożità u l-kuntrast tal-LCD.
• It-Tastiera jew il-Maws Mhux Jirrispondu:
  • Iċċekkja l-konnessjonijiet tal-kejbil USB/PS2 mill-kompjuters għas-swiċċ KVM.
  • Kun żgur li l-port korrett huwa magħżul fuq is-swiċċ tal-KVM.
  • Ipprova qabbad it-tastiera u l-maws direttament mal-kompjuter biex teskludi problemi periferali.
• Problemi ta' Swiċċjar:
  • Ikkonferma li l-kombinazzjonijiet tal-hotkeys qed jiġu ppressati b'mod korrett.
  • Jekk qed tuża l-OSD, kun żgur li huwa attivat u aċċessibbli.
  • Itfi u erġa' daħħal l-enerġija fis-swiċċ tal-KVM u l-kompjuters affettwati.
• Konnettività intermittenti:
  • Spezzjona l-kejbils kollha għal ħsara jew konnessjonijiet laxki.
  • Kun żgur li s-swiċċ tal-KVM qed jirċievi enerġija stabbli.

Jekk dawn il-passi ma jsolvux il-problema, jekk jogħġbok irreferi għat-taqsima tal-Garanzija u l-Appoġġ għal aktar assistenza.

7. Speċifikazzjonijiet

Speċifikazzjonijiet tekniċi dettaljati għall-ATEN CL5716M KVM Switch:

8. Garanzija u Appoġġ

ATEN hija impenjata li tipprovdi prodotti affidabbli u appoġġ komprensiv lill-klijenti.

• Ċentri ta' Tiswija Lokalizzati: Għas-servizz RMA (Awtorizzazzjoni għar-Ritorn tal-Merkanzija), ATEN toffri ċentri ta' tiswija lokalizzati biex tiffaċilita servizz effiċjenti.
• Għażliet ta' Garanzija Estiża: Pakketti ta' servizzi b'valur miżjud varjabbli huma disponibbli għal kopertura ta' garanzija estiża. Jekk jogħġbok ikkuntattja lill-bejgħ ta' ATEN jew lin-negozjant tiegħek għal aktar dettalji.
• Appoġġ Tekniku Ħieles: ATEN tipprovdi appoġġ tekniku bla ħlas b'impenn li twieġeb għall-mistoqsijiet tal-klijenti fi żmien erba' sigħat.

Għal aktar assistenza, jekk jogħġbok żur is-sit uffiċjali tal-ATEN websit jew ikkuntattja lid-dipartiment tas-servizz tal-konsumatur tagħhom.

Din il-grafika tenfasizza s-servizzi komprensivi ta' appoġġ għall-klijenti ta' ATEN, inklużi ċentri ta' tiswija lokalizzati għal RMA, għażliet għal garanzija estiża, u appoġġ tekniku bla ħlas b'impenn li wieħed iwieġeb fi żmien erba' sigħat.