Manwal tal-Utent tal-Arloġġ Diġitali Casio G-Shock DW-9052-2V

Introduzzjoni

This manual provides comprehensive instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your Casio G-Shock DW-9052-2V digital watch. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your timepiece. The Casio G-Shock DW-9052-2V is designed for durability and functionality, featuring shock resistance and 200-meter water resistance.

Casio G-Shock DW-9052-2V Digital Watch, front view

Immaġni: Quddiem view of the Casio G-Shock DW-9052-2V digital watch, showcasing its blue resin case and band, digital display, and prominent G-Shock branding. The watch face indicates time, date, and various function labels around the bezel.

Setup

Issettjar Inizjali tal-Ħin u d-Data

Fil-Modalità taż-Żamma tal-Ħin, agħfas u żomm il-buttuna aġġusta button until the seconds begin to flash, indicating the setting screen.
Agħfas il- MODALITÀ buttuna biex tiċċikla bejn is-settings: Sekondi → Siegħa → Minuta → Sena → Xahar → Jum.
Uża l- BIDU/WAQQF button to increase the flashing value or the SPLIT / RESET buttuna biex tnaqqasha.
Biex taqleb bejn il-format ta' 12-il siegħa u ta' 24 siegħa, agħfas il-buttuna BIDU/WAQQF button while the hour/minute setting is flashing.
Ladarba s-settings kollha jkunu korretti, agħfas il-buttuna aġġusta buttuna biex toħroġ mill-iskrin tas-settings.

Konfigurazzjoni tad-dawl ta' wara

The electro-luminescent backlight can be configured to flash with alarms, the countdown timer, and the hourly sinjal tal-ħin.

Fil-Modalità Żamma tal-Ħin, agħfas il-buttuna aġġusta buttuna biex tidħol fil-modalità tas-settings.
Cycle through settings using the MODALITÀ button until you reach the 'Flash Alert' setting (indicated by a symbol or text).
Uża l- BIDU/WAQQF button to toggle the Flash Alert function ON or OFF.
Agħfas aġġusta biex tikkonferma u toħroġ.

It-tħaddim tal-Għassa

The watch features multiple modes accessible via the MODALITÀ buttuna. Tagħfas il- MODALITÀ button cycles through Timekeeping, Alarm, Countdown Timer, and Stopwatch modes.

Modalità Żamma tal-Ħin

This is the default mode, displaying the current time (hour, minute, second), day of the week, and date. Press the DAWL buttuna biex iddawwal id-displej.

Modalità ta' Allarm

Biex tissettja allarm:

Mill-Modalità taż-Żamma tal-Ħin, agħfas MODALITÀ until 'ALM' (Alarm) appears.
Agħfas u żomm aġġusta until the alarm time digits flash.
Użu MODALITÀ to select hour or minute. Use BIDU/WAQQF biex tibdel il-valur.
Agħfas aġġusta biex tissettja l-allarm.
Biex tattiva/tiddiżattiva l-allarm jew l-arloġġurly time signal, press BIDU/WAQQF fil-Modalità ta' Allarm.

Mod tat-Timer tal-Countdown

It-tajmer tal-countdown jista' jiġi ssettjat sa 24 siegħa.

Mill-Modalità taż-Żamma tal-Ħin, agħfas MODALITÀ until 'TMR' (Timer) appears.
Agħfas u żomm aġġusta until the timer setting flashes.
Użu MODALITÀ to select hour, minute, or second. Use BIDU/WAQQF biex tibdel il-valur.
Agħfas aġġusta biex tissettja t-tajmer.
Agħfas BIDU/WAQQF to start or stop the countdown. Press SPLIT / RESET biex reset.

Mod tal-Istopwatch

The stopwatch measures elapsed time in 1/100-second increments.

Mill-Modalità taż-Żamma tal-Ħin, agħfas MODALITÀ until 'STW' (Stopwatch) appears.
Agħfas BIDU/WAQQF to start or stop the stopwatch.
Agħfas SPLIT / RESET to record split times or to reset the stopwatch to zero when stopped.

Electro-Luminescent Backlight

Agħfas il- DAWL button (located at the bottom center of the watch face) to illuminate the display for easy viewing in low light conditions. The illumination duration is preset.

Casio G-Shock DW-9052-2V Digital Watch on a wrist

Immaġni: The Casio G-Shock DW-9052-2V digital watch worn on a wrist, demonstrating its fit and size. The blue resin band and case are visible, along with the digital display showing the time.

Manutenzjoni

Tindif

Imsaħ l-arloġġ b'ċarruta ratba u niexfa biex tneħħi l-ħmieġ u l-umdità.
Għal ħmieġ iebes, uża drapp artabampLaħlaħ bl-ilma u deterġent newtrali ħafif. Evita kimiċi jew solventi ħarxa.
Wara l-espożizzjoni għall-ilma mielaħ, laħlaħ l-arloġġ sewwa b'ilma frisk u nixxef kompletament.

Reżistenza għall-Ilma

The DW-9052-2V is water resistant to 200 meters (660 feet). This rating means it is suitable for professional marine activity and serious surface water sports. It is not suitable for scuba diving. To maintain water resistance:

Tħaddimx il-buttuni waqt li l-arloġġ ikun mgħaddas fl-ilma.
Avoid exposing the watch to extreme temperature changes, which can affect the water resistance gaskets.
Have the gaskets checked periodically by an authorized service center, especially after several years of use.

Sostituzzjoni tal-batterija

The watch uses one CR2 battery, which typically lasts for approximately 2 years. When the display becomes dim or functions become erratic, it is time to replace the battery. Battery replacement should be performed by a qualified technician to ensure proper sealing and water resistance.

Casio G-Shock DW-9052-2V Product Packaging

Immaġni: The black and red G-Shock branded product packaging box for the Casio DW-9052-2V watch. This box protects the watch during transport and storage.

Issolvi l-problemi

Problema	Kawża Possibbli	Soluzzjoni
Id-displej huwa vojt jew mudlam.	Batterija baxxa.	Ibdel il-batterija.
Il-ħin mhux korrett.	Il-ħin mhux issettjat sew jew aġġustament aċċidentali.	Refer to the 'Initial Time and Date Setting' section to reset the time.
Il-buttuni ma jirrispondux.	Watch may be in a specific mode or internal issue.	Ensure watch is not submerged. If issue persists, contact Casio service.
Ilma ġewwa l-wiri.	Reżistenza għall-ilma kompromessa.	Ħu l-arloġġ minnufih għand ċentru ta' servizz awtorizzat. Tippruvax tnixxfu int stess.

For more complex issues or repairs, please contact an authorized Casio service center. Do not attempt to open or repair the watch yourself, as this may void the warranty and compromise its water and shock resistance.

Speċifikazzjonijiet

Numru tal-Mudell: DW-9052-2V
Dimensjonijiet tal-Każ: Approximately 45.5 mm (diameter)
Reżistenza għall-Ilma: 200 metru (660 pied)
Reżistenza għax-xokk: Yes (G-Shock structure)
Tip ta' wiri: Diġitali
Moviment: Kwarz
Tip ta 'batterija: 1 x CR2 (inkluż)
Ħajja tal-batterija: Madwar sentejn
Funzjonijiet: Timekeeping (12/24-hour format), Multi-function Alarm, Hourly Time Signal, 1/100-second Stopwatch, Countdown Timer, Electro-Luminescent Backlight with Afterglow.
Materjal tal-Kaxxa/Ċinga: Reżina
Materjal tal-Kristall: Ħġieġ minerali

Garanzija u Appoġġ

Warranty information for your Casio G-Shock DW-9052-2V watch is typically provided with the product packaging or can be found on the official Casio websit. Jekk jogħġbok żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal talbiet ta' garanzija.

For further support, product registration, or to locate an authorized service center, please visit the official Casio websit jew ikkuntattja lid-dipartiment tas-servizz tal-konsumatur tagħhom.

	Manwal tal-Utent tal-Arloġġ Casio G-SHOCK u Informazzjoni dwar il-Garanzija Internazzjonali Gwida komprensiva għall-arloġġi Casio G-SHOCK, inklużi n-numri tal-mudelli, l-istruzzjonijiet għall-utent, id-dettalji tal-garanzija internazzjonali, informazzjoni dwar iċ-ċentru tas-servizz, u l-istruzzjonijiet għall-kura.
	Gwida għall-Operazzjoni tal-Arloġġ Casio Module 240 Gwida komprensiva dwar kif tħaddem l-arloġġ Casio Module 240, li tkopri ż-żamma tal-ħin, l-istopwatch, l-allarm tal-countdown, l-allarm ta' kuljum, u s-settings tal-kalendarju. Tgħallem kif tuża l-funzjonijiet kollha b'istruzzjonijiet dettaljati.
	Manwal tal-Utent tal-Arloġġ CASIO G-SHOCK u Garanzija Internazzjonali Gwida komprensiva għall-arloġġi CASIO G-SHOCK, li tkopri t-tħaddim, ir-reżistenza għall-ilma, il-kura, u d-dettalji tal-garanzija internazzjonali. Tinkludi n-numri tal-mudelli DW-056 sa D5735 u l-moduli 1545, 3229, 3421, 3433.
	Manwal tal-Utent tal-Arloġġ Casio G-SHOCK GDF-100 Manwal komprensiv għall-utent għall-arloġġ Casio G-SHOCK GDF-100, li jkopri l-karatteristiċi, it-tħaddim, il-manutenzjoni, u informazzjoni dwar il-garanzija internazzjonali.
	Manwal tal-Utent tal-Arloġġ Casio G-SHOCK u Informazzjoni dwar il-Garanzija Internazzjonali Manwal komprensiv għall-utent għall-arloġġi Casio G-SHOCK, li jkopri n-numri tal-moduli 1289, 1659, 3230, 3232, 1595. Jiddeskrivi fid-dettall il-karatteristiċi, il-modi ta' tħaddim (ħin, allarm, timer, stopwatch), l-istruzzjonijiet għall-kura, ir-reżistenza għall-ilma, u n-netwerk internazzjonali tal-garanzija.
	Manwal tal-Utent u Speċifikazzjonijiet tal-Arloġġ Casio G-SHOCK GLS-6900 Gwida komprensiva għall-arloġġ diġitali Casio G-SHOCK GLS-6900, li tkopri ż-żamma tal-ħin, l-allarmi, l-istopwatch, it-tajmer, il-ħin dinji, ir-reżistenza għall-ilma, u informazzjoni dwar id-distributur internazzjonali.

Casio DW-9052