Manwal tal-Utent tal-Logitech Cordless Desktop LX 710 Laser

Introduzzjoni

Dan il-manwal jipprovdi struzzjonijiet komprensivi għas-setup, it-tħaddim, u l-manutenzjoni tal-Logitech Cordless Desktop LX 710 Laser tiegħek. Dan il-prodott huwa ddisinjat biex itejjeb l-esperjenza tal-kompjuter tiegħek bit-tastiera mingħajr fili u l-maws bil-lejżer tiegħu, u joffri karatteristiċi avvanzati għall-kontroll tal-midja u n-navigazzjoni.

Kontenut tal-Pakkett

Iċċekkja li l-oġġetti kollha elenkati hawn taħt huma preżenti fil-pakkett tal-prodott tiegħek:

Tastiera mingħajr fili Logitech LX 710
Maws bil-lejżer mingħajr fili Logitech LX 7
Mini-riċevitur USB
4 batteriji alkalini AA
CD bis-softwer, linji gwida dwar il-kumdità, u ċentru ta' għajnuna
Gwida ta' bidu ta' malajr

Figura 1: Kontenut tal-pakkett tal-Logitech Cordless Desktop LX 710 Laser, inklużi t-tastiera, il-maws, ir-riċevitur USB, u d-dokumentazzjoni.

Setup

Rekwiżiti tas-Sistema

PC bil-Windows XP jew il-Windows Vista
1 port USB disponibbli
Drive CD-ROM

1. Installa Batteriji

Daħħal il-batteriji alkalini AA pprovduti fit-tastiera u l-maws. Kun żgur li l-polarità tkun korretta kif indikat ġewwa l-kompartimenti tal-batteriji.

It-tastiera tipikament teħtieġ żewġ batteriji AA, u l-maws tipikament jeħtieġ żewġ batteriji AA.

2. Qabbad il-Mini-Riċevitur USB

Ipplaggja l-mini-riċevitur USB f'port USB disponibbli fuq il-kompjuter tiegħek. Is-sistema operattiva għandha tiskopri l-ħardwer il-ġdid awtomatikament.

3. Installa s-Softwer

Daħħal is-CD provdut fid-drajv tas-CD-ROM tal-kompjuter tiegħek. Segwi l-istruzzjonijiet fuq l-iskrin biex tinstalla s-softwer Logitech. Dan is-softwer jippermetti l-adattament tal-hot-keys u karatteristiċi avvanzati oħra.

Wara l-installazzjoni, erġa' erġa' poġġi l-kompjuter tiegħek jekk tintalab.

Istruzzjonijiet Operattivi

Karatteristiċi tat-Tastiera

Mill-qrib tat-Tastiera mingħajr Fili Logitech LX 710

Figura 2: Close-up view tat-Tastiera mingħajr Fili Logitech LX 710, li tenfasizza d-disinn u l-kontrolli tal-midja tagħha.

Angoli tat-Tastiera Aġġustabbli: Uża s-saqajn tal-inklinazzjoni aġġustabbli fi 3 direzzjonijiet li jinsabu fuq in-naħa ta' taħt tat-tastiera biex tissettja l-angolu tat-tajping preferut tiegħek għal kumdità massima.
Hot-Keys Programmabbli: Hemm disponibbli hotkeys konvenjenti biex tiftaħ istantanjament applikazzjonijiet, logħob, folders, u web paġni. Biex tippersonalizza hot-key, agħfas fit-tul fuq it-tast mixtieq.
Aċċess Immedjat għall-Mużika Tiegħek: Kontrolli qawwija mmuntati mal-ġenb jipprovdu aċċess rapidu għall-applikazzjonijiet tal-midja favoriti tiegħek, inklużi Apple iTunes jew Windows Media Player.
Komunikazzjoni b'Messaġġ Wieħed: Immaniġġja l-komunikazzjonijiet tal-Internet tiegħek b'kontrolli ddedikati għat-tnedija ta' applikazzjonijiet tal-email, messaġġi, jew sejħiet tal-Internet, u għall-aġġustament tal-volum.
Kompatibilità mal-Windows Vista/XP: Għandu ċavetta Start u kontrolli DocFlip utli għall-Windows Vista. Dawn il-funzjonijiet huma kompatibbli wkoll mal-Windows XP.
Kumdità Premium: Il-mistrieħ tal-palm integrat u ratba jipprovdi kumdità u appoġġ, iddisinjat biex inaqqas l-għeja waqt użu estiż.

Karatteristiċi tal-Ġurdien

Il-maws bil-lejżer mingħajr fili joffri navigazzjoni preċiża u funzjonalitajiet addizzjonali:

Preċiżjoni tal-Pixel: It-teknoloġija tat-traċċar bil-lejżer tippermetti editjar preċiż tar-ritratti u navigazzjoni ġenerali.
Skrolljar: Jappoġġja kemm l-iscrolljar vertikali kif ukoll orizzontali għal dokumenti mtejba u web navigazzjoni tal-paġna.
Zoom b'Messaġġ Wieħed: Buttuna ddedikata tipprovdi funzjonalità ta' zoom veloċi.
Għadd tal-buttuni: Il-maws għandu żewġ buttuni primarji.
Scroll Wheel: Mgħammar b'rota tal-iscrolljar b'żewġ direzzjonijiet.

Tastiera u maws bil-lejżer Logitech Cordless Desktop LX 710

Figura 3: Il-Logitech Cordless Desktop LX 710 Laser, wirjaasinkemm il-komponenti tat-tastiera kif ukoll tal-maws.

Manutenzjoni

Tindif

Biex tnaddaf it-tastiera u l-maws, uża drapp artab u dryer.amp drapp.
Evita li tuża kimiċi ħarxa, prodotti tat-tindif li joborxu, jew solventi, għax dawn jistgħu jagħmlu ħsara lill-finitura tal-prodott.
Kun żgur li l-ebda likwidu ma jidħol fil-komponenti interni.

Sostituzzjoni tal-batterija

Meta l-prestazzjoni tat-tastiera jew tal-maws tiddegrada, jista’ jkun wasal iż-żmien li tibdel il-batteriji. Iftaħ il-kompartiment tal-batteriji fuq in-naħa ta’ taħt ta’ kull apparat u ibdel il-batteriji qodma b’batteriji alkalini AA ġodda, filwaqt li tosserva l-polarità korretta.

Issolvi l-problemi

Apparat Mhux Jirrispondi

Iċċekkja Batteriji: Kun żgur li l-batteriji huma installati sew u għandhom biżżejjed ċarġ. Ibdelhom jekk meħtieġ.
Iċċekkja r-Riċevitur USB: Ivverifika li l-mini-riċevitur USB huwa mdaħħal sew f'port USB li jaħdem fuq il-kompjuter tiegħek. Ipprova port USB differenti.
Erġa' stabbilixxi l-Konnessjoni: Xi apparati mingħajr fili għandhom buttuna "Connect" jew "Sync" kemm fuq ir-riċevitur kif ukoll fuq l-apparat. Agħfas dawn il-buttuni skont il-gwida ta' bidu rapidu biex terġa' tistabbilixxi l-konnessjoni.
Interferenza: Mexxi t-tastiera u l-maws eqreb lejn ir-riċevitur USB. Evita li tpoġġi r-riċevitur ħdejn apparati elettroniċi oħra li jistgħu jikkawżaw interferenza (eż., telefowns mingħajr fili, routers tal-Wi-Fi).

Kwistjonijiet ta' Software

Erġa' installa s-Softwer: Jekk il-funzjonijiet tad-dwana jew il-hot-keys ma jaħdmux, ipprova iddiżinstalla u mbagħad installa mill-ġdid is-softwer Logitech mis-CD ipprovdut.
Iċċekkja għal Aġġornamenti: Żur l-appoġġ ta' Logitech websit għall-aħħar sewwieqa u aġġornamenti tas-softwer għall-mudell tiegħek.

Speċifikazzjonijiet

Karatteristika	Dettall
Dimensjonijiet tal-Prodott	21 x 2 x 10 pulzieri
Piż tal-oġġett	3.3 liri
Numru tal-Mudell	967670-0403
Teknoloġija tal-Konnettività	Wireless
Karatteristika Speċjali	Bla fili
Apparati Kompatibbli	Kompjuter Personali
Deskrizzjoni tat-Tastiera	Ġewwa
Għadd ta' Buttuni tal-Maws	2
Rota tal-Iskrolljar tal-Maws	2-mod
Batteriji Meħtieġa	4 batteriji alkalini AA (2 għat-tastiera, 2 għall-maws)
Appoġġ tas-Sistema Operattiva	Windows XP, Windows Vista

Garanzija u Appoġġ

Informazzjoni dwar Garanzija

Dan il-Logitech Cordless Desktop LX 710 Laser jiġi ma' Garanzija limitata ta 'hardware ta' 5 sninDin il-garanzija tkopri difetti fil-materjali u l-abbilità taħt użu normali. Għat-termini u l-kundizzjonijiet sħaħ, jekk jogħġbok irreferi għad-dokumentazzjoni tal-garanzija inkluża mal-prodott tiegħek jew żur is-sit uffiċjali ta' Logitech. websit.

Appoġġ għall-Klijent

Għal assistenza teknika, mistoqsijiet dwar il-prodott, jew talbiet għal garanzija, jekk jogħġbok żur is-sit ta' appoġġ ta' Logitech. webis-sit jew ikkuntattja s-servizz tal-konsumatur tagħhom. Id-dettalji jistgħu jinstabu fil-gwida ta' bidu rapidu jew fuq is-sit uffiċjali ta' Logitech websit.

Appoġġ onlajn: www.logitech.com/support

	Logitech V200 Cordless Notebook Mouse: Gwida għall-Installazzjoni u l-Utent Gwida għall-installazzjoni u l-użu tal-Logitech V200 Cordless Notebook Mouse, li tkopri s-setup, il-karatteristiċi, is-soluzzjoni tal-problemi, u informazzjoni importanti dwar is-sigurtà.
	Logitech M535 Bluetooth Mouse: Gwida għall-Karatteristiċi, is-Setup, u l-Kompatibbiltà Skopri l-Logitech M535 Bluetooth Mouse. Din il-gwida tkopri l-karatteristiċi tiegħu, il-passi tal-konnessjoni Bluetooth, il-personalizzazzjoni bis-softwer Logitech Options, u l-kompatibilità ma' apparati Windows, Mac OS, Chrome OS, u Android.
	Gwida għas-Setup tal-Maws tal-Logħob bil-Laser Logitech G500s Ibda tuża l-Logitech G500s Laser Gaming Mouse tiegħek. Din il-gwida tipprovdi struzzjonijiet ta' setup, spjegazzjonijiet tal-karatteristiċi, u pariri dwar is-soluzzjoni tal-problemi għal prestazzjoni ottimali tal-logħob.
	Logitech Marathon Mouse M705: Gwida għall-Bidu u Karatteristiċi Gwida komprensiva dwar kif tissettja u tuża l-Logitech Marathon Mouse M705, inklużi l-karatteristiċi, is-soluzzjoni tal-problemi, u s-setup tar-riċevitur Unifying.
	Gwida ta' Bidu Mgħaġġel għall-Logitech Desktop MK120 \| Konfigurazzjoni u Soluzzjoni ta' Problemi Ibda tuża l-kombinazzjoni tat-tastiera u l-maws Logitech Desktop MK120 tiegħek. Din il-gwida ta' bidu rapidu tipprovdi struzzjonijiet essenzjali għas-setup, pariri dwar is-soluzzjoni tal-problemi, u informazzjoni ta' kuntatt għall-appoġġ għall-mudell Sequoia MK120.
	Gwida għall-Utent u s-Setup tal-Maws Ergonomu Vertikali Logitech LIFT Gwida komprensiva dwar kif twaqqaf, tikkonnettja, u tuża l-Logitech LIFT Vertical Ergonomic Mouse. Tgħallem dwar il-karatteristiċi tiegħu bħal SmartWheel, Easy-Switch, u Logitech Flow.

Logitech 967670-0403