Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà
Read all instructions carefully before using the appliance. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Dejjem skonnettja l-apparat mill-provvista tal-enerġija qabel l-immuntar, iż-żarmar jew it-tindif.
- Keep hands and utensils away from the moving blade during operation.
- Dan l-apparat mhuwiex maħsub għall-użu minn persuni (inklużi tfal) b’kapaċitajiet fiżiċi, sensorji jew mentali mnaqqsa, jew nuqqas ta’ esperjenza u għarfien, sakemm ma jkunux ingħataw superviżjoni jew istruzzjoni dwar l-użu tal-apparat minn persuna responsabbli għas-sigurtà tagħhom.
- It-tfal għandhom ikunu sorveljati biex jiżguraw li ma jilagħbux bl-apparat.
- Tħaddimx l-apparat b'korda jew plagg bil-ħsara, jew wara li l-apparat ma jaħdimx jew ikun ġie bil-ħsara b'xi mod.
- Use only original ritter accessories and spare parts.
- The blade is extremely sharp. Handle with extreme care during cleaning and assembly.
- Kun żgur li l-apparat jitqiegħed fuq wiċċ stabbli, ċatt u niexef waqt l-operazzjoni.
- Tgħaddix l-unità tal-mutur fl-ilma jew f'xi likwidu ieħor.
- Dan l-apparat huwa ddisinjat għall-użu fid-dar biss.
Prodott Overview u Komponenti
The ritter markant 01 is a compact and efficient electric slicer designed for various food items. Familiarize yourself with its main components before use.

Figura 1: Fuq view of the ritter markant 01 electric slicer. This image highlights the compact design and the "ECO Motor" and "BPA Free" certifications, indicating energy efficiency and safe material use.

Figura 2: Component breakdown of the ritter markant 01. This diagram illustrates key features such as the 65-watt ECO motor, high-quality plastic construction, the safety switch for momentary and continuous operation, and the convenient foldable supply table.
Komponenti Ewlenin:
- Serrated Blade: For precise slicing of various foods.
- Ġarr tal-Ikel: Holds food securely during slicing.
- Thickness Adjustment Dial: Allows continuous adjustment of slice thickness from fine to approximately 14 mm.
- ECO Motor: Energy-efficient 65-watt motor.
- Swiċċ tas-Sigurtà: For momentary and continuous operation, ensuring user safety.
- Foldable Supply Table: For compact storage.
- Unità bażi: Provides stability and houses the motor.
Setup
Before first use, and before each operation, ensure the slicer is correctly set up.
- Spakkjar: Carefully remove all packaging materials. Retain packaging for future storage or transport.
- Pjazzament: Place the slicer on a clean, stable, and dry surface. Ensure there is enough space around the appliance for safe operation.
- Tiżvolġi (jekk applikabbli): If the slicer is in its folded position, gently unfold the supply table until it locks into place.

Figura 3: The ritter markant 01 slicer in its operational, unfolded state on a kitchen counter. This image demonstrates the appliance's readiness for use in a typical kitchen environment.
- Blade Installation (if removed for cleaning/storage): Ensure the serrated blade is securely attached. Refer to the "Cleaning and Maintenance" section for blade removal and installation instructions.
- Konnessjoni tal-Enerġija: Plug the appliance into a suitable power outlet (230 Volts).
Istruzzjonijiet Operattivi
Follow these steps for safe and effective slicing.
- Ipprepara l-Ikel: Place the food item (e.g., bread, cheese, vegetables) onto the food carriage. Use the food holder to secure it firmly against the guide plate.
- Aġġusta l-Ħxuna tal-Porzjon: Turn the thickness adjustment dial to select your desired slice thickness. The slicer can cut from very thin slices up to approximately 14 mm.
- Activate Slicer:
- Għal momentary operation, press and hold the safety switch. The blade will rotate as long as the switch is held.
- Għal tħaddim kontinwu, press the safety switch and engage the continuous lock. The blade will continue to rotate until the lock is disengaged.

Figura 4: The ritter markant 01 in use, highlighting the ECO motor and the safety switch. This image shows the appliance's operational state and the location of the controls for safe handling.
- Slice Food: Gently push the food carriage towards the rotating blade. Apply even pressure for consistent slices.
- Collect Slices: Sliced food will fall onto the collection tray or directly onto your work surface.
- Deactivate Slicer: Release the safety switch for momentary operation, or disengage the continuous lock for continuous operation.
- Spluggja: Dejjem aqla’ l-apparat mill-plagg tal-elettriku wara l-użu.
Suġġerimenti għall-Aħjar Riżultati:
- For soft bread, allow it to cool completely before slicing.
- For very soft cheeses, chilling them slightly before slicing can improve results.
- Always use the food holder to protect your fingers.
Tindif u Manutenzjoni
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the life of your slicer. Always unplug the appliance before cleaning.
- Spluggja: Disconnect the slicer from the power supply.
- Remove Food Carriage and Food Holder: These parts are typically removable for easy cleaning.
- Neħħi x-Xafra: Carefully remove the serrated blade. Most ritter slicers have a central knob or lever to unlock the blade. Handle the blade by its center, avoiding the sharp edges.
- Komponenti nodfa:
- Xafra: Wash the blade carefully by hand using warm soapy water. Rinse thoroughly and dry immediately to prevent rust.
- Food Carriage, Food Holder, and Collection Tray: Wash these parts by hand with warm soapy water, rinse, and dry.
- Unità Prinċipali: Wipe the motor unit and base with a damp drapp. Tgħaddix l-unità prinċipali fl-ilma.

Figura 5: The ritter markant 01 with its foldable supply table and high-quality plastic construction highlighted. This image emphasizes the ease of cleaning and the durable materials used in the appliance's design.
- Erġa' arma: Once all parts are clean and dry, carefully reassemble the slicer. Ensure the blade is securely fastened.
Nota: The manufacturer recommends hand washing for all parts to maintain their quality and longevity. Do not use abrasive cleaners or scourers.
Ħażna
The ritter markant 01 is designed for compact storage.
- Ensure the slicer is clean and dry.
- Adjust the slice thickness dial to its thinnest setting or fully closed position.
- Fold the supply table inwards until it clicks into its compact storage position.
- Store the slicer in a dry, safe place, away from children. Its compact size (10.5 cm wide when folded) allows for easy storage in cabinets or drawers.
Issolvi l-problemi
If you encounter issues with your ritter markant 01, refer to the following common problems and solutions.
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Is-slicer ma jixgħelx. | Not plugged in; power outlet malfunction; safety switch not engaged. | Check power connection; test outlet with another appliance; ensure safety switch is pressed or locked for continuous operation. |
| Slices are uneven or torn. | Blade is dull; food not properly secured; incorrect slicing speed/pressure. | Ensure blade is clean and sharp (replace if necessary); use food holder firmly; apply steady, even pressure. |
| Appliance vibrates excessively or makes unusual noise. | Blade not properly installed; appliance not on a stable surface. | Check blade installation; ensure slicer is on a flat, stable surface. |
| Food gets stuck in the blade area. | Accumulation of food debris; incorrect slice thickness for food type. | Clean the blade and surrounding area thoroughly; adjust slice thickness. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact ritter customer support.
Speċifikazzjonijiet
Technical details for the ritter markant 01 electric slicer.
- Ditta: ritter
- Numru tal-Mudell: markant 01
- Kulur: Abjad
- Dimensjonijiet tal-Prodott (L x W x H): 34 x 26 x 21 ċm (miftuħa)
- Wisa' mitwija: Madwar 10.5 ċm
- Piż: 1.7 Kilogrammi
- Qawwa: 65 Watts (ECO Motor)
- Voltage: 230 Volts
- Materjal: Plastik
- Klassi tal-Enerġija: B
- Ħin tat-Tħaddim: 5 minutes (continuous operation recommended for short periods)
- Materjal tax-xafra: Stainless Steel
- Tul tax-xafra: 10.5 Ċentimetru
- Karatteristiċi Speċjali: Plastic finish, momentary and continuous safety switch, divisible carriage, ECO motor, foldable design.
- Pajjiż ta' Oriġini: il-Ġermanja

Figura 6: Dimensions of the ritter markant 01 slicer. This image provides a visual representation of the appliance's size, showing its length (34 cm), width (26 cm), and height (21 cm) when unfolded.
Garanzija u Appoġġ għall-Klijent
ritter products are manufactured with high quality and designed for durability. For warranty information or technical support, please refer to the official ritter webis-sit jew ikkuntattja lis-servizz tal-klijenti tagħhom direttament.
Manifattur: Ritter
Informazzjoni ta' Kuntatt: Please visit the official ritter website for the most up-to-date contact details and service information. Visit ritter Store on Amazon





