Cambridge SoundWorks FPS1600 FourPointSurround Speakers User Manual

1. Introduzzjoni

Thank you for choosing the Cambridge SoundWorks FPS1600 FourPointSurround Speakers. This high-performance audio system is designed to deliver immersive surround sound for your gaming, music, and movie experiences. Please read this manual thoroughly to ensure proper setup, operation, and maintenance of your speaker system.

Image 1.1: The Cambridge SoundWorks FPS1600 FourPointSurround Speaker System, showing the central subwoofer unit and four compact satellite speakers.

2. Informazzjoni Importanti dwar is-Sigurtà

• Sors tal-Enerġija: Only use the power adapter supplied with the system. Ensure the voltage taqbel mal-provvista tal-enerġija lokali tiegħek.
• Ventilazzjoni: Timblokkax il-fetħiet tal-ventilazzjoni. Installa skont l-istruzzjonijiet tal-manifattur.
• Ilma u Umdità: Tesponix dan l-apparat għal taqtir jew titjir u żgura li l-ebda oġġett mimli b’likwidi, bħal vażuni, ma jitqiegħed fuq l-apparat.
• Sħana: Tinstallax ħdejn xi sorsi tas-sħana bħal radjaturi, reġistri tas-sħana, stufi, jew apparat ieħor (inkluż amplifiers) li jipproduċu sħana.
• Tindif: Naddaf biss b'ċarruta niexfa.
• Servizzi: Tippruvax isservi dan il-prodott int stess. Irreferi l-manutenzjoni kollha lil persunal tas-servizz kwalifikat.

3. Kontenut tal-Pakkett

Iċċekkja li l-oġġetti kollha elenkati hawn taħt huma preżenti fil-pakkett tiegħek:

• 1 x Cambridge SoundWorks FPS1600 Subwoofer
• 4 x Compact Satellite Speakers (2 front, 2 rear)
• 1 x In-line Remote Control
• 1 x Adapter tal-Enerġija
• 1 x Manwal tal-Utent (dan id-dokument)

Image 3.1: The retail packaging for the Cambridge SoundWorks FPS1600, illustrating the system components and branding.

4. Gwida ta' Setup

4.1 Poġġiment ta' Speaker

It-tqegħid ottimali tal-ispikers huwa kruċjali biex tinkiseb l-aħjar esperjenza ta' ħoss surround.

• Front Satellite Speakers: Place the two front satellite speakers equidistant from your listening position, typically on either side of your monitor or TV. Use the 6.5-foot cables for these.
• Kelliema Satellitari ta' Wara: Place the two rear satellite speakers behind your listening position, ideally slightly to the sides. Use the 13-foot cables for these to allow for wider placement.
• Subwoofers: Position the subwoofer on the floor, preferably near a wall or in a corner, to enhance bass response. Avoid placing it directly against a wall or in a cabinet, which can muffle the sound.

4.2 Konnessjoni tas-Sistema

1. Connect the four satellite speakers to the corresponding ports on the back of the subwoofer. Ensure the front and rear speakers are connected to their designated ports.
2. Connect the in-line remote control cable to the designated port on the subwoofer.
3. Connect the audio input cable from the in-line remote control to the audio output (e.g., sound card, game console, TV) of your source device.
4. Connect the power adapter to the subwoofer's power input, then plug the adapter into a wall outlet.

Ladarba l-konnessjonijiet kollha jkunu siguri, is-sistema tkun lesta għall-operazzjoni.

5. Istruzzjonijiet Operattivi

5.1 Tixgħel/Jitfi

The system powers on automatically when connected to a power source and an audio signal is detected. There is no separate power button on the system itself; power is controlled via the main power outlet.

5.2 Kontroll tal-Volum

Use the large rotary dial on the in-line remote control to adjust the overall volume of the speaker system. Rotate clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume.

5.3 Audio Source Control

The FPS1600 system receives audio from a single source connected via the in-line remote control. Ensure your audio source (computer, game console, etc.) is playing sound and its volume is set to an appropriate level.

6. Manutenzjoni u Kura

• Tindif: Wipe the speaker surfaces with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosol sprays, as they may damage the finish or internal components.
• Ventilazzjoni: Ensure that the subwoofer and satellite speakers have adequate airflow around them to prevent overheating.
• Ġestjoni tal-Kejbil: Keep cables tidy and untangled to prevent damage and ensure optimal performance.
• Ħażna: Jekk se taħżen is-sistema għal perjodu estiż, skonnettjaha mis-sokit tal-enerġija u aħżenha f'post frisk u niexef.

7 Issolvi l-problemi

8. Speċifikazzjonijiet Tekniċi

• Mudell: SPF1600
• Tip ta' Kelliem: 4.1 FourPointSurround System with Subwoofer
• Qawwa RMS Totali: 41 Watts (24W RMS Satellites, 17W RMS Subwoofer)
• Kelliema tas-Satellita: Four compact cube satellite speakers
• Subwoofers: Wood enclosure for deep bass
• Konnettività: Wired (3.5mm stereo input via in-line remote)
• Kontroll: In-line master volume control
• Front Satellite Cable Length: 6.5 piedi (madwar 2 metri)
• Rear Satellite Cable Length: 13 piedi (madwar 4 metri)
• Sors tal-Enerġija: Adapter tal-Qawwa AC
• Dimensjonijiet (Pakkett): 34.54 x 27.69 x 25.4 ċm (13.6 x 10.9 x 10 pulzieri)
• Piż (Pakkett): 5.58 kg (12.3 lbs)
• Apparati Kompatibbli: PCs, Laptops, Gaming Consoles, MP3 Players, Tablets, Smartphones, TVs, Home Theater Systems.

9. Garanzija u Appoġġ

This product is manufactured by Creative. For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or visit the official Creative website. Please note that this product has been discontinued by the manufacturer, which may affect support availability.

For further assistance, you may contact Creative customer support through their official channels.