1. Introduzzjoni
The Minolta RC-3 Wireless Remote Control is a compact, infrared remote designed to trigger the shutter of compatible Minolta Dimage digital cameras from a distance. This accessory is ideal for self-portraits, group photos, or situations where camera shake needs to be minimized, such as long exposures. It offers both instant and delayed shutter release options.

Figura 1: Minolta RC-3 Wireless Remote Control. This image displays the compact, black remote with two circular buttons: one marked '2s' for delayed shutter release and another with a dot for instant shutter release. The Minolta logo and 'IR REMOTE CONTROL RC-3' are printed below the buttons.
2. Compatible Cameras
The Minolta RC-3 Wireless Remote Control is specifically designed for use with the following Minolta Dimage digital camera models:
- Minolta Dimage F100
- Minolta Dimage F300
- Minolta Dimage S414
Nota: Compatibility with other camera models, including other Minolta or Sony Alpha cameras, is not guaranteed and may not function as intended.
3. Karatteristiċi ewlenin
- Teknoloġija infrared: Utilizes infrared signals for wireless communication with the camera.
- Disinn kompatt: Card-shaped for easy portability.
- Medda operattiva: Effective working range of approximately 5 meters (16.5 feet).
- Two Shutter Release Modes:
- Modalità Standard: Triggers the camera shutter immediately upon button press.
- Delayed Mode (2s): Activates the shutter two seconds after the button is pressed, allowing time to adjust or move out of frame.
4. Twaqqif u Użu Inizjali
4.1. Installazzjoni tal-batterija
The Minolta RC-3 remote control is powered by a small button-cell battery (type typically CR2025 or similar, though not explicitly stated in product details, this is common for such remotes). To install or replace the battery:
- Sib il-kompartiment tal-batterija fuq il-kontroll remot.
- Open the compartment cover (a small latch or screw may be present).
- Insert the new battery with the positive (+) side facing up, ensuring proper orientation.
- Agħlaq il-kompartiment tal-batterija sew.
4.2. Tħejjija tal-Kamera
Before using the RC-3 remote, your compatible Minolta Dimage camera must be configured to receive remote control signals. Refer to your camera's instruction manual for precise steps, but generally:
- Ixgħel il-kamera tiegħek.
- Navigate to the camera's menu system.
- Locate the "Drive Mode" or "Remote Control" setting.
- Select the option to enable remote control or infrared (IR) remote functionality.
- Ensure there is a clear line of sight between the remote control's infrared emitter and the camera's infrared receiver.
5. It-tħaddim tal-Kontroll mill-bogħod
Once the camera is set to remote mode, you can use the RC-3 to trigger the shutter.
5.1. Standard Shutter Release
- Point the RC-3 remote control towards the camera's infrared receiver.
- Press the button marked with a tikka (•) on the remote.
- The camera's shutter will activate immediately.
5.2. Delayed Shutter Release (2-Second Delay)
- Point the RC-3 remote control towards the camera's infrared receiver.
- Agħfas il-buttuna mmarkata "2s" fuq il-bogħod.
- The camera will initiate a two-second countdown, indicated by a light or sound (depending on camera model), before releasinagħfas ix-xater.
Użu ottimali: For best results, ensure you are within the 5-meter (16.5 ft) operating range and maintain a clear line of sight between the remote and the camera's IR receiver.
6. Manutenzjoni u Kura
- Tindif: Imsaħ il-kontroll remot b'ċarruta ratba u niexfa. Tużax prodotti tat-tindif likwidi jew solventi.
- Ħażna: Aħżen il-kontroll remot f'post frisk u niexef 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi.
- Ħajja tal-batterija: If the remote becomes unresponsive, replace the battery. Dispose of old batteries according to local regulations.
- Evita l-Impatt: Protect the remote from drops or strong impacts, which can damage internal components.
7 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Remote does not trigger camera. |
|
|
| Delayed mode (2s) does not work. | Buttuna mhux korretta ppressata. | Ensure you are pressing the button marked "2s". |
8. Speċifikazzjonijiet
| Isem tal-Mudell | Minolta RC-3 |
| Numru tal-Mudell tal-Oġġett | 8782-107 |
| Teknoloġija tal-Konnettività | Infra-aħmar (IR) |
| Medda Operattiva | Madwar 5 metri (16.5 pied) |
| Shutter Release Modes | Standard (Instant), Delayed (2-second) |
| Apparati Kompatibbli | Minolta Dimage F100, F300, S414 Digital Cameras |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 5.9 x 3 x 0.2 pulzieri (15 x 7.6 x 0.5 ċm) |
| Piż tal-oġġett | 0.317 uqija (9 gramma) |
9. Garanzija u Appoġġ
For information regarding warranty coverage, technical support, or service for your Minolta RC-3 Wireless Remote Control, please refer to the documentation provided with your original purchase or contact Minolta customer support directly. Specific warranty terms may vary by region and purchase date.





