1. Introduzzjoni
Merħba fil-manwal tal-utent tiegħek Hatari! DVD. This guide provides essential information to help you set up, operate, maintain, and troubleshoot your DVD to ensure an enjoyable viewing esperjenza. Hatari! is a classic adventure film featuring John Wayne, Elsa Martinelli, and Hardy Krüger, directed by Howard Hawks, set in Africa with a focus on capturing wild animals for zoos.

This image displays the official DVD cover for 'Hatari!', featuring a prominent image of actor John Wayne and a giraffe, indicative of the film's African adventure theme.
2. Setup
To begin enjoying your Hatari! DVD, follow these simple setup steps:
- Qabbad id-DVD Player tiegħek: Kun żgur li l-plejer tad-DVD tiegħek huwa konness sew mat-televiżjoni jew mat-tagħmir tad-displej tiegħek bl-użu ta' kejbils xierqa (eż., HDMI, RCA, Component). Irreferi għall-manwal tal-plejer tad-DVD tiegħek għal struzzjonijiet speċifiċi dwar il-konnessjoni.
- Qawwa Mixgħul: Turn on your television and your DVD player.
- Agħżel Input: Use your television remote to select the correct input source (e.g., HDMI 1, Video 1) that corresponds to your DVD player's connection.
- Insert DVD: Daħħal bil-mod il- Hatari! DVD into the disc tray of your DVD player with the label side facing up. Close the disc tray.
3. Istruzzjonijiet Operattivi
Once the DVD is loaded, the main menu should appear on your screen. Use your DVD player's remote control to navigate and operate the disc.
- Ilgħab il-Film: Select "Play Movie" or "Start" from the main menu to begin playback of the film.
- Għażla tax-Xena: Choose "Scene Selection" or "Chapters" to jump to specific parts of the movie.
- Language/Audio: Access the "Audio" or "Language" menu to select your preferred audio track (English or French) or enable/disable subtitles (English).
- Kontrolli tal-daqq:
- Play/Pawsa: Press the Play/Pause button to start or temporarily stop the movie.
- Waqqaf: Press the Stop button to end playback and return to the main menu or stop the disc.
- 'l quddiem/rewind malajr: Use the Fast Forward (>>) or Rewind (<<) buttons to quickly scan through the movie.
- Aqbeż: Use the Skip Forward (|> ) or Skip Back (|< ) buttons to jump to the next or previous chapter.
4. Manutenzjoni
Proper care of your DVD will ensure its longevity and continued performance.
- Immaniġġjar: Dejjem żomm id-DVD mit-truf tiegħu jew billi ddaħħal subgħajk mit-toqba taċ-ċentru. Evita li tmiss il-wiċċ tleqq tal-plejbek.
- Tindif: If the disc becomes dirty or smudged, gently wipe it with a soft, lint-free cloth from the center outwards. Do not use abrasive materials or harsh cleaning chemicals.
- Ħażna: Aħżen id-DVD fil-kaxxa oriġinali tiegħu, 'il bogħod mix-xemx diretta, temperaturi estremi, u umdità għolja. Dan jipprevjeni t-tgħawwiġ u l-grif.
- Evita Grif: Do not stack discs without their cases, and avoid placing them on rough surfaces.
5 Issolvi l-problemi
If you encounter issues while playing your Hatari! DVD, try the following solutions:
- Id-Diska Mhux Qed Tilgħab/Qbiż:
- Ensure the disc is clean and free of smudges or scratches. Clean it as described in the Maintenance section.
- Check if the disc is inserted correctly (label side up).
- Try playing another DVD to determine if the issue is with the disc or the DVD player.
- Ebda Stampa:
- Verify that your DVD player is properly connected to your TV and that the correct input source is selected on your TV.
- Iċċekkja l-konnessjonijiet tal-kejbil kollha biex tiżgura li huma siguri.
- Ebda Ħsejjes:
- Check the volume level on your TV and audio receiver.
- Ensure audio cables are securely connected between your DVD player and TV/audio system.
- Verify that the correct audio track is selected in the DVD's language/audio menu.
6. Speċifikazzjonijiet
Speċifikazzjonijiet tekniċi ewlenin għall- Hatari! DVD (Model: PARD066294D):
| Proporzjon ta' l-aspett | 1.85:1 |
| Klassifikazzjoni MPAA | NR (Mhux Ikklassifikat) |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 7.5 x 5.5 x 0.75 pulzieri; 2.08-il uqija |
| Numru tal-Mudell tal-Oġġett | PARD066294D |
| Direttur | Howard Hawks |
| Format tal-Midja | Multiple Formats, Closed-captioned, Color, NTSC, Anamorphic, Subtitled, Widescreen |
| Run Time | 2 sigħat u 37 minuta |
| Data ta' Rilaxx | 24 ta’ Lulju, 2001 |
| Atturi | John Wayne, Elsa Martinelli, Hardy Krüger, Red Buttons, Gérard Blain |
| Sottotitli | Ingliż |
| Lingwa | English (Dolby Digital 2.0 Mono), French (Dolby Digital 2.0 Mono) |
| Studio | Suprema |
| Numru ta' Diski | 1 |
| Ġeneru | Action & Adventure |
7. Garanzija u Appoġġ
For information regarding warranty coverage, technical support, or customer service for your Hatari! DVD, please refer to the official website of Paramount Pictures or the retailer from whom the product was purchased. Keep your proof of purchase for any warranty claims.





