api 5500 Dual Equalizer Manwal ta' Istruzzjoni

Dwar l-API 5500 Dual Equalizer
L-API 5500 Dual Equalizer jipprovdi ħoss analogu superjuri u jkompli t-tradizzjoni ta 'eċċellenza API. Huwa immuntat bl-idejn b'attenzjoni minn professjonisti fl-API.

Qari tal-Manwal
Huwa rakkomandat li taqra sew il-manwal qabel tuża l-Equalizer Doppju API 5500. Anke inġiniera b'esperjenza għandhom jiffamiljarizzaw ruħhom mal-manwal biex jimmassimizzaw l-użu tal-equalizer waqt ir-reġistrazzjoni, l-editjar u t-taħlit.

Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà
Għas-sigurtà tiegħek u biex tevita ħsara lill-apparat, jekk jogħġbok aderixxi mal-istruzzjonijiet tas-sigurtà li ġejjin:

Aqra l-istruzzjonijiet kollha bir-reqqa.
Żomm il-manwal f'post sigur għal referenza futura.
Evita li tuża l-apparat ħdejn l-ilma.
Naddaf l-apparat b'ċarruta niexfa biss.
Kun żgur li l-fetħiet tal-ventilazzjoni mhumiex imblukkati.
Evita li tpoġġi l-apparat ħdejn sorsi tas-sħana.
M'għandekx tamper bil-karatteristiċi ta 'sikurezza tal-plagg AC.
Ipproteġi l-korda tad-dawl mill-ħsara.
Uża biss twaħħil/aċċessorji speċifikati mill-manifattur.
Spluggja l-apparat waqt maltempati tas-sajjetti jew perjodi estiżi ta 'nuqqas ta' użu.

Fittex persunal ikkwalifikat għall-bżonnijiet tas-servizz.
Oqgħod attent mill-esponiment għal livelli għoljin ta' storbju biex tevita ħsara fis-smigħ.

FAQ

Q: Kif nikkonnettja l-API 5500 Dual Equalizer?
A: Il-pannell ta 'wara tal-equalizer għandu konnessjonijiet bilanċjati ta' INPUT u OUTPUT. Żgura konnessjoni xierqa skond is-setup tiegħek.

Q: X'inhu l-mod rakkomandat biex tnaddaf l-API 5500 Dual Equalizer?
A: Naddaf l-apparat billi tuża drapp niexef. Evita li tuża xi likwidi jew aġenti tat-tindif li jistgħu jagħmlu ħsara lit-tagħmir.
Q: Kif nista 'niżgura l-aħjar prestazzjoni mill-API 5500 Dual Equalizer?
A: Segwi l-istruzzjonijiet tal-manwal tal-utent bir-reqqa, żomm ventilazzjoni xierqa madwar l-apparat, u evita li tesponih għal kundizzjonijiet estremi bħal sħana eċċessiva jew umdità.

5500 Equalizer Doppju

MANWAL TA' L-OPERATUR
Rivedut 2024-01-17
Miktub għal Proċessi Awtomatizzati, Inkorporat minn Daniel Pfeifer
Proċessi Awtomatizzati, Inc 8301 Patuxent Range Road! Jessup, MD 20794 l-Istati Uniti 301-776-7879
http://www.apiaudio.com
©2024 Automated Processes, Inc.
Id-drittijiet kollha riżervati taħt Konvenzjonijiet Internazzjonali u Pan-Amerikani dwar id-Drittijiet tal-Awtur.
API® u l-logo b'żewġ lanza huma trademarks reġistrati ta' Automated Processes, Inc.

L-ebda parti minn din il-pubblikazzjoni ma tista’ tiġi riprodotta fi kwalunkwe forma jew b’xi mezz, kemm jekk mekkaniku jew elettroniku, mingħajr il-permess bil-miktub ta’ Automated Processes, Inc.
Peress li r-riċerka u l-iżvilupp huma proċess kontinwu, l-API tirriżerva d-dritt li tbiddel il-karatteristiċi u l-ispeċifikazzjonijiet deskritti hawnhekk mingħajr avviż jew obbligu. L-API ma tistax tinżamm responsabbli għal kwalunkwe telf jew ħsara li tirriżulta direttament jew indirettament minn kwalunkwe żball jew ommissjoni f'dan il-manwal.

JEKK JOGĦĠBOK AQRA L-ISTRUZZJONIJIET KOLLHA, ĦALLA AKTAR SPEĊJALITÀ GĦAT-TWISSIJIET TAS-SIGURTÀ.

Grazzi tax-xiriasinL-Ekwilizzatur Doppju 5500 tal-API!

Kemm jekk qed tfittex ħoss analogu tassew superjuri, jew sempliċement trid tkun parti mit-tradizzjoni ta 'aktar minn 55 sena ta' eċċellenza API, napprezzaw ix-xiri tiegħek.

API huwa kburi ħafna - u attenzjoni kbira - fl-assemblaġġ bl-idejn tal-prodotti awdjo professjonali kollha tagħna. Fuq kollox, napprezzaw l-utenti leali tagħna, li għamlu l-Kumpanija dak li hi llum.

Dwar dan il-Manwal

Dan il-manwal ikopri l-operat tal-utent tal-API 5500 Dual Equalizer.
Il-biċċa l-kbira tas-sezzjonijiet huma utli għall-utenti kollha u huwa rakkomandat li l-manwal jinqara sewwa qabel ix-xiri u l-kunsinna. Inġiniera b'esperjenza jistgħu jibdew jaħdmu malajr, imma jekk int ġdid fl-equalizers API, huwa rakkomandat li taqra l-manwal kollu mill-inqas darba u żżommu fil-idejn waqt li tirrekordja, teditja, u tħallat.

Storja ta' Reviżjoni tal-Manwal: format SSSS-XX-JJ
Oriġinali: 2009-06-29
Preċedenti: 2017-03-01
Rivedut: 2024-01-17

Dan Pfeifer huwa Professur Emeritus tal-Industrija tar-Reġistrazzjoni fil-Middle Tennessee State University

Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà

Jekk jogħġbok aqra dawn l-istruzzjonijiet
Żomm din l-informazzjoni f'post sigur
Tużax dan l-apparat ħdejn l-ilma
Naddaf biss b'ċarruta niexfa
Twaqqaf l-ebda fetħa tal-ventilazzjoni
Tinstallax ħdejn xi sorsi tas-sħana bħal radjaturi, reġistri tas-sħana, stufi, jew apparat ieħor li jipproduċi s-sħana

M'għandekx tegħleb l-iskop tas-sigurtà tal-plagg AC tat-tip polarizzat jew ta 'l-ert
Ipproteġi l-korda tal-enerġija AC milli tkun mixi fuq jew maqrusa

Uża biss aċċessorji / aċċessorji speċifikati mill-manifattur
Spluggja dan l-apparat waqt maltempati tas-sajjetti jew meta ma jintużax għal perjodi twal ta' żmien
Irreferi s-servizz kollu lil persunal kwalifikat

ATTENZJONI: L-espożizzjoni għal livelli ta' storbju estremament għoljin jista' jikkawża telf ta' smigħ jew ħsara permanenti. Individwi jvarjaw b'mod konsiderevoli fis-suxxettibilità għal telf tas-smigħ ikkawżat mill-istorbju, iżda kważi kulħadd se jitlef xi smigħ jekk ikun espost għal storbju intens biżżejjed (dan jista 'jinkludi l-mużika) għal perjodu ta' żmien. Kun sigur.
TWISSIJA – Biex tnaqqas ir-riskju ta’ nar jew xokk elettriku, tesponix dan l-apparat għax-xita jew l-umdità

Fuqview

Storja ta 'l-API Equalizer
- In-nisel taċ-ċirkwit 5500 jista 'jiġi rintraċċat lura għall-equalizer oriġinali 550 iddisinjat minn
- Saul Walker, il-fundatur ta 'Proċessi Awtomatizzati, Inc. Dak it-tliet band EQ kien oriġinarjament użat fil-konsols API kmieni mibnija fis-sittinijiet. L-inġiniera kienu immedjatament captivated mill-karatteristika ta 'spinta/qatgħa kompletament reċiproka tagħha u d-disinn Q proporzjonali tagħha, wieħed mill-ħafna firsts fl-industrija tal-API.
- Il-ħoss tal-equalizers tal-console 550, 550A, u 550B kien tant apprezzat mill-inġiniera li ħafna xtraw equalizers API separatament jew ħadu konsols qodma sabiex jinstallaw l-equalizers f'chassis magħmul bl-idejn. Dan ippermettahom li jkollhom dak l-istess ħoss tal-console API disponibbli irrispettivament minn fejn kienu qed jaħdmu. Illum, API timmanifattura l-Lunchbox ta 'sitt u tmien spazju u r-rack VPR ta' 10 spazju, li jagħmilha aktar faċli għall-inġiniera biex iġibu l-ħoss API għar-reġistrazzjonijiet kollha tagħhom.
- Il-550 kien iddisinjat bħala equalizer tal-console li, minħabba l-arkitettura tal-console tar-reġistrazzjoni, juża input żbilanċjat. Ukoll, l-ergonomija ta 'console tiddetta li l-kontrolli jieħdu ftit spazju, xi kultant jillimitaw in-numru ta' funzjonijiet li jistgħu jiġu inklużi f'disinn. Il-5500 huwa ddisinjat speċifikament biex ikompli t-tradizzjoni tal-ekwalizzazzjoni ta 'preċiżjoni tal-API. Għandu input bilanċjat, bypass ta 'wajer dritt dritt, provvista ta' enerġija integrata b'muting mingħajr storbju, u kontroll tal-firxa li jespandi l-versatilità tiegħu għall-ħakma tal-applikazzjonijiet.
Disinn Diskret Kollha
- Bħall-prodotti API kollha, il-5500 ma fih l-ebda ċirkwit integrat fit-triq tas-sinjal tiegħu. Il-qligħ ġej minn żewġ 2520 mibnija bl-idejn operattivi amplifiers f'kull kanal u l-input bilanċjat huwa mmaniġġjat minn operazzjonali diskreti 2510 amplifier. Minbarra li huwa komponent ewlieni tal-ħoss API, il-2520 flimkien mat-transformer tal-output API 2503 huwa kapaċi jwassal + 32dBu qabel il-qtugħ. B'dan ħafna headroom, huwa improbabbli li l-5500 jistgħu jiġu misjuqa għal distorsjoni.
Ċirkwiti Q Proporzjonali
It-topoloġija Twin "T" tinsab f'ħafna ċirkwiti tal-equalizer, iżda l-leġġendarju Saul Walker inkluda sezzjoni Q ġdida Proporzjonali li tagħmilha tassew mużikali. Q proporzjonali jaħdem billi jifrex l-azzjoni tal-equalizer fuq bandwidth wiesa 'bi gradi baxxi ta' spinta jew maqtugħa. Dan jipprovdi sfumatura delikata u kulur sottili tat-ton tas-sinjal, mingħajr ma tħalli l-impressjoni li ġie applikat l-ipproċessar tas-sinjal. Bħala l- ampil-lititudni hija avvanzata għal settings aktar estremi, il-bandwidth tal-equalizer tidjieq biex tipprovdi lill-utent bi preċiżjoni kirurġika. Dan jippermetti li l-equalizer ikun utli biex ineħħu ħsejjes mhux mixtieqa jew jenfasizza radikalment aspett tal-karattru ta' strument, bħall-attakk tiegħu. Iċ-ċirkwiti addizzjonali meħtieġa biex jipprovdu Q proporzjonali mhumiex inklużi fil-biċċa l-kbira tal-equalizers oħra minħabba li ma jżid xejn mal-folja tal-ispeċifikazzjonijiet. Is-smigħ tal-mużikalità fis-sinjal huwa l-uniku mod biex jiġu apprezzati l-benefiċċji tal-ispiża miżjuda u l-kumplessità meħtieġa għad-disinn Q Proporzjonali.

Operazzjoni Kompletament Reċiproka
Qabel is-sittinijiet, ftit equalizers kellhom l-istess karatteristiċi fil-modalità boost bħal fil-modalità maqtugħa. (Fil-fatt, ħafna disinji preċedenti ma kellhomx kemm spinta kif ukoll maqtugħin biex tibda.) Illum, huwa komuni li l-equalizers ikunu reċiproċi, iżda għal darb'oħra, id-disinn ta 'Saul Walkers huwa speċjali. Meta taqleb API EQ minn boost għal cut, jintużaw eżatt l-istess komponenti, riorganizzati madwar il- amplifier għall-funzjoni xierqa. Dan jiggarantixxi 100% reċiproċità. Il-benefiċċju jsir evidenti meta track tiġi ekwalizzata mill-ġdid biex titneħħa l-ekwalizzazzjoni applikata qabel. L-inġinier jista 'jkun kunfidenti li, minħabba d-disinn kompletament reċiproku tal-5500, rispons ta' frekwenza tassew ċatt se jiġi rrestawrat.
Kontroll tal-Medda
Kull kanal ta 'l-EQs ta' erba 'faxex ta' 5500s għandu Kontroll ta 'Medda separat, li jippermetti lill-utenti jagħżlu minn diversi speċifikazzjonijiet ta' spinta u qtugħ tal-modulu API, dettaljati hawn taħt

Spinta / Aqta	Applikazzjoni	Referenza tal-Modulu API
+/- 2dB	Ekwalizzazzjoni Standard	550B
+/- 1dB	Ekwalizzazzjoni ta' Riżoluzzjoni Ogħla	550D
+/- ½ dB	Nikkontrollaw Ekwalizzazzjoni	550M

Il-firxa tal- ampil-kontrolli tal-lititudni jistgħu jitnaqqsu għal .5 jew .25 tal-iskala ddikjarata tagħhom, bil-Q mibdula b'mod identiku bħal qabel. Il-Kontroll tal-Medda jipprovdi mezz biex jiġi aġġustat il-bilanċ tonali b'riżoluzzjoni aktar fina b'mod saħansitra aktar ġentili. Dan għandu jkun utli b'mod speċjali għal programm kumpless kif jinsab fi zkuk jew submixes, u huwa idealment adattat għal skopijiet ta 'ħakma. Il-kombinazzjoni ta 'ekwalizzazzjoni ta' firxa mnaqqsa flimkien ma '"sħana" karatteristika ta' l-APIs tista 'tkun utli biex tgħin tieħu n-nifs tal-ħajja għall-ħoss sterili li spiss jinstab fir-reġistrazzjonijiet diġitali.

Power Mute u Bypass
Il-5500 għandu bypass veru tal-wajer iebes. F'dan il-mod, il-konnettur tal-output huwa fili direttament mal-input. Ftit wara li l-enerġija tiġi applikata għall-ewwel darba, jew immedjatament wara li tintilef, ċirkwit speċjali jġiegħel din il-modalità, għalhekk is-sinjal qatt ma jintilef u l-qawwa thumps qatt ma jinstemgħu. Il-buttuna BYPASS tixgħel bl-aħmar meta l-5500 ikun fil-modalità bypass, kull meta jew iċ-ċirkwit speċjali jew l-operatur ipoġġih fil-bypass.

Kontrolli tal-Panew ta' Quddiem

Bypass
- BYPASS: Meta BYPASS ikun imqabbad, l-unità tidħol f'bypass tal-wajer iebes veru, l-output huwa konness direttament mal-input.
- M'hemm l-ebda elettronika fil-mogħdija tas-sinjal meta BYPASS ikun imqabbad
- Jdawwal bl-aħmar meta ingaġġat
Kontrolli tal-Kanal
Il-5500 hija unità b'żewġ kanali li tista 'tintuża bħala żewġ EQs mono separati jew fi stereo.
Kull kanal għandu sett identiku ta 'kontrolli, li kollha se jkunu deskritti fit-taqsimiet li ġejjin.
IN
IN: Meta IN ikun imqabbad, l-equalizer huwa kompletament operattiv.
- Meta tkun "barra" (mhux ingaġġata) ma jkun hemm l-ebda ekwalizzazzjoni applikata
- IN differenti minn BYPASS peress li l-elettronika u t-transformer tal-output għadhom fil-mogħdija tas-sinjal
- Jdawwal bil-blu meta ingaġġat 2.2.2 Ekwalizzazzjoni ta' Erba' Faxxa L-Ekwalizzatur Doppju 5500 joffri erba' meded ta' ekwalizzazzjoni li jikkoinċidu li jippermettu kontroll ta 'eċċezzjoni fuq l-iffurmar tat-ton: LO, LO-MID, HI-MID, u HI.

Għażla tal-Frekwenza

Kull medda mgħammra b'seba' (7) selezzjonijiet ta' frekwenza fissa:
LO: 30Hz, 40Hz, 50Hz, 100Hz, 200Hz, 300Hz, 400Hz
LO-MID: 75Hz, 150Hz, 180Hz, 240Hz, 500Hz, 700Hz, 1kHz
HI-MID: 800Hz, 1.5kHz, 3kHz, 5kHz, 8kHz, 10kHz, 12.5kHz
HI: 2.5kHz, 5kHz, 7kHz, 10kHz, 12.5kHz, 15kHz, 20kHz

Peaking u Xkaffar

Is-sezzjonijiet kollha tal-equalizer għandhom karatteristiċi ta 'rispons peaking (imsejħa wkoll "qanpiena" fir-Renju Unit).
Filwaqt li l-frekwenza ċentrali ta 'dik l-ispinta (jew maqtugħa) hija dik imnaqqxa fuq il-pannell, hemm naturalment ampvarjazzjoni tal-lititudni li sseħħ sa ċertu punt fuq frekwenzi fil-qrib. Dan jissejjaħ il-Q fejn Q's ogħla għandhom inqas effett fuq frekwenzi ħdejn xulxin. Kif issemma qabel, l-equalizers API għandhom Q Proporzjonali li jikber bħala aktar amptintgħażel bidla fil-lititudni.
Fuq il-faxex LO u HI hemm għażla li tagħżel ir-rispons tal-ixkaffar. Meta fil-modalità xkaffar, l-equalizer jilħaq l-indikat amplititudni fil-frekwenza indikata u tibqa’ ma’ dik ampbidla tal-lititudni għall-frekwenzi kollha sat-tarf tal-ispettru tal-awdjo.
LO SHELF: Meta LO SHELF ikun imqabbad, il-faxxa ta’ frekwenza baxxa tinbidel minn peaking għal shelving EQ Peaking huwa l-mod default Jiddawwal bil-blu meta ingaġġat
HI SHELF: Meta HI SHELF ikun imqabbad, il-faxxa ta’ frekwenza għolja tinbidel minn peaking għal shelving EQ Peaking huwa l-mod default Jiddawwal bil-blu meta ingaġġat

Għall-frekwenzi lejn iċ-ċentru tal-ispettru il-bidla hija gradwali, iżda l-inklinazzjoni tvarja kemmxejn mill-modalità tal-quċċata. Dan jista 'jkollu effetti importanti fuq il-karattru midrange tal-ħoss, iżda dik mhix ir-raġuni tipika biex tagħżel xkaffar. Iż-żewġ raġunijiet ewlenin għall-użu ta 'rispons ta' xkaffar huma jew li jiġu eliminati ħsejjes bħal ħsejjes li huma barra mill-firxa tal-frekwenza tal-ħoss mixtieq, jew li tagħti "inklinazzjoni" ġenerali lill-bilanċ tonali lejn it-triple jew il-bass. L-API 5500 twettaq dawn iż-żewġ kompiti mingħajr ma tinstema 'reżonanti.

Spinta u Aqta '

Kull faxxa mgħammra bi ħdax-il (11) selezzjoni fissi ta' boost u cut:

-12dB
-9dB
-6dB
-4dB
-2dB
0dB
+2dB
+4dB
+ 6dB + 9dB
+12dB

Firxa
Il-kontroll tal-FIRXA huwa żieda unika u qawwija għaċ-ċirkwit tradizzjonali 550. Hija implimentazzjoni formali ta 'modifika tal-fabbrika popolari tal-550 EQ. Il-firxa ta 'kull kanal tista' tiġi ssettjata b'mod indipendenti.

Fil-modalità x1, l-equalizer iġib ruħu b'mod identiku għall-550A u B klassiċi.
Fil-modi x.5 u x.25, il- ampl-iskala tal-lititudni kif muri fuq il-pannell ta’ quddiem titnaqqas proporzjonalment
Veru għad-disinn tal-550, il-Q titnaqqas b'mod ekwivalenti, li jfisser li jekk jintgħażel 6dB ta' spinta fil-firxa x1, ikollok l-istess ammont ta' spinta u forma identika tal-kurva EQ billi tagħżel 12dB f' il .5 FIRXA. Is-sottilità klassika tal-550 meta tintuża f'livell baxx ampl-issettjar tal-lititudni huwa msaħħaħ mill-abbiltà li jwettaq mikro-aġġustamenti tal-kulur tonali.

L-inġiniera tal-ħakma jippreferu wkoll equalizer li għandu settings ta’ swiċċ li jistgħu jiġu ripetuti eżatt u l-kapaċità ta’ tħaddim tassew reċiproku, karatteristiċi li huma komuni għall-equalizers API kollha

Konnessjonijiet tal-Panew ta' wara

Konnessjonijiet ta' INPUT u OUTPUT ibbilanċjati
Kull kanal huwa mgħammar b'sett ta 'konnetturi ta' input u output awdjo bbilanċjati, livell ta 'linja

L-INPUT tal-awdjo huwa konnettur XLR femminili, 3-pin, li jitma 'ċirkwit attiv ibbilanċjat.

Hemm konnettur TRS (ponta, ċirku, kmiem) li jinbidel 1/4” li jinterrompi kwalunkwe sinjal li jkun preżenti fuq l-input XLR. Huwa bilanċjat u jista 'jiġi misjuq minn sorsi bilanċjati jew żbilanċjati. Sinjal pożittiv fuq il-ponta jagħti sinjal pożittiv fuq il-pin 2 tal-output XLR. L-użu tal-input 1/4” ma jevita l-ebda ċirkwit intern u ma jbiddilx il-gwadann jew il-livell operattiv.
L-OUTPUT tal-awdjo huwa konnettur XLR maskili, 3-pin u huwa mmexxi minn output akkoppjat tat-transformer. L-OUTPUT jista 'jsuq kwalunkwe tagħbija minn 600 ohms jew akbar għal kapaċità ta' produzzjoni sħiħa.
Il-polarità hija tali li ma jkun hemm l-ebda bidla mill-input għall-output, għalhekk huwa adattat fi studios li jużaw jew pin 2 jew pin 3 bħala l-konnessjoni "taħraq".

Qawwa AC, Voltage Għażla, u Grounding

Għal linja voltages minn 100v sa 120v, issettja l-iswiċċ għal 115v. Meta ssettjat għall-pożizzjoni 115v uża fjus GMA 500mA b'karatteristiċi Slo-Blo.
Il-pożizzjoni 230v hija tajba għall-linja kollha voltages minn 200-240 volt. Fl-issettjar ta '230v uża fjus Slo-Blo ta' 250mA.
NOTA IMPORTANTI: Huwa meħtieġ li tinbidel il-fjus meta tinbidel il-provvista voltage.

Konnessjoni mal-art tax-chassis hija pprovduta għal skopijiet ta 'ertjar tekniku.

Appendiċi

A1 5500 Speċifikazzjonijiet Tekniċi

Konnetturi ta 'wara: XLR & ¼” TRS Input, XLR Output
Impedenza tad-dħul: 20K Ohms
Impedenza tal-Ħruġ Ibbilanċjat: 75 Ohms, Transformer Akkoppjat, Ibbilanċjat
Livell Massimu ta 'Input: + 32dBu
Livell massimu tal-ħruġ: + 32dBu
Rispons tal-Frekwenza: +/- 1dB minn 20Hz sa 30kHz
Proporzjon tas-sinjal għall-ħoss: -105dB
Rekwiżit ta 'Enerġija: 18 Watts
Daqs: 19” x 1.75” (1U) x 11.25” fond
Daqs (b'kaxxa għat-tbaħħir): 23.25 "x 6.5" x 16 "
Piż attwali: 10 lbs.
Piż tat-Tbaħħir: 14 lbs.
Ċentri tal-Frekwenza tal-Filtru: LO: 30, 40, 50, 100, 200, 300, 400Hz
LO-MID: 75, 150, 180, 240, 500, 700, 1kHz
HI-MID: 800, 1.5k, 3k, 5k, 8k, 10k, 12.5kHz
HI: 2.5k, 5k, 7k, 10k, 12.5k, 15k, 20kHz
Passi ta' Boost/Qtugħ tal-Filtru: +/- 2, 4, 6, 9, 12dB
Medda Multiplikatur: x1, x0.5, x0.25

Għażla ta' Transformer A2 5500

Hemm għażla upgradable fil-qasam għal input akkoppjat mat-transformer. Iċ-ċirkwiti tal-input bilanċjat diskreti jiġi bypassed bl-użu ta 'dan it-transformer. Juża t-transformer tal-input tal-linja tal-ogħla kwalità, li jista 'jipprovdi distorsjoni baxxa u bandwidth wiesa' meta jiġi mitmugħ minn tagħmir professjonali konvenzjonali. Marki oħra ta 'tagħmir ta' l-awdjo jiltaqgħu ma 'qtugħ ta' madwar + 24dBu, iżda apparat API ieħor jista 'jgħawweġ kwalunkwe transformer ta' input peress li huwa kapaċi ta 'output ta' + 30dBu mhux distort.

Peress li t-tagħmir API huwa kapaċi sinjal voltages li huma tipikament id-doppju tal-biċċa l-kbira tat-tagħmir professjonali, huwa possibbli li t-transformer tad-dħul jesperjenza xi distorsjoni fil-frekwenzi baxxi meta s-sinjali mitmugħa lil hinn minn + 24dBu.

Folja ta' Recall A3 5500

A4 5500 Żamma tad-dar
Hawnhekk huwa post tajjeb ħafna biex tikteb in-numru tas-serje tal-5500 tiegħek u d-data tax-xiri tiegħek, fil-każ li jkollok bżonn dik l-informazzjoni xi darba fil-futur

Numru tas-serje API 5500 ________________
Data tax-xiri: ____/_____/______

A5 API Garanzija Limitata u Informazzjoni dwar is-Servizz

Informazzjoni dwar Garanzija: Il-prodotti API jġorru servizz tal-fabbrika ta 'sena u garanzija tal-partijiet ta' ħames snin mid-data tax-xiri. API (Automated Processes, Incorporated) ma tkoprix talbiet għal ħsara minħabba alterazzjoni u/jew abbuż. Din il-garanzija hija limitata għal nuqqasijiet waqt l-użu normali, li huma dovuti għal difetti fil-materjal jew l-abbilità. Jekk jinstab xi difetti fil-materjali jew l-abbilità, jew jekk il-prodott jonqos milli jiffunzjona kif suppost matul il-perjodu ta 'garanzija applikabbli, API, fuq l-għażla tagħha, se jsewwi jew jissostitwixxi l-prodott.

JEKK JOGĦĠBOK INnota: Id-disinn jew il-kwalità ta 'kwalunkwe servizz jew bejjiegħ ta' parti terza mhux awtorizzat huwa lil hinn mill-kontroll tal-API. Għalhekk, is-servizz jew il-modifika ta 'kwalunkwe unità API ħlief minn rappreżentant tal-API awtorizzat jistgħu JANNULL din il-garanzija.
API tirriżerva d-dritt li tispezzjona kwalunkwe prodott li jista 'jkun is-suġġett ta' kwalunkwe pretensjoni ta 'garanzija qabel ma titwettaq it-tiswija jew is-sostituzzjoni. Id-determinazzjoni finali tal-kopertura tal-garanzija tinsab biss f'API.
Din il-garanzija hija estiża għax-xerrej oriġinali u għal kull min sussegwentement jista’ jixtri dan il-prodott fil-perjodu ta’ garanzija applikabbli. Tista' tkun meħtieġa prova tax-xiri.

Għal mistoqsijiet dwar it-tħaddim, l-interfacing jew is-servizz tal-prodott API tiegħek, jekk jogħġbok ikkuntattja lin-negozjant API tiegħek mingħand min xtrajt l-unità. Ħafna drabi, in-negozjant tal-API awtorizzat tiegħek huwa l-aktar mod mgħaġġel u kosteffettiv biex iżżomm u sservi l-prodott tiegħek.
Il-passi hawn taħt huma l-aħjar mod biex jinbeda l-proċess tat-tiswija jew biex tissottometti talba għall-ordni tal-partijiet:

Proċedura ta' tiswija:

Imla formola ta' Awtorizzazzjoni għar-Ritorn (RA) fuq service.apiaudio.com.
Stenna biex tirċievi e-mail minn API Audio b'RA#.

Uża l-kaxxa oriġinali tal-API biex tippakkja l-unità. Ikteb l-RA# kbir u leġibbli fuq il-kaxxa (jekk l-RA# ma jkunx viżibbli b'mod ċar fuq il-kaxxa, l-unità tista 'tiġi miċħuda mid-dipartiment li jirċievi tagħna)
Inkludi kopja tal-formola RA mal-unità.
Ibgħat il-merkanzija tal-prodott imħallsa minn qabel lil: API SERVICE DEPARTMENT 8301 Patuxent Range Road – Ste A1 Jessup, MD 20794

Proċedura tal-Ordni tal-Partijiet:

Imla l-formola PO online (għal partijiet u numri tal-partijiet mhux elenkati online jekk jogħġbok imla l-formola PO b'ismek, e-mail, telefon ta 'kuntatt u indirizz tat-tbaħħir u ddeskrivi l-parti li għandek bżonn).

Ibgħat il-formola PO online.
L-API se tibgħatlek e-mail lura bin-numri tal-parti u l-proċedura kif tordna/tħallas.
- Din hija l-unika garanzija tiegħek. API ma tawtorizza l-ebda parti terza, inkluż kwalunkwe negozjant jew rappreżentant tal-bejgħ, biex tassumi responsabbiltà f'isem API jew biex tagħmel xi garanzija għall-API.
- IL-GARANZIJA MOGĦTIJA F'DIN IL-PAĠNA HIJA L-UNIKA GARANZIJA MOGĦTIJA MILL-API U HIJA FLOST IL-GARANZIJI L-OĦRA KOLLHA, ESPRESSI U IMPLICITI, INKLUŻI L-GARANZIJI TA' KUMMERĊJABILITÀ U ADAT GĦAL GĦAN PARTIKOLARI.
- IL-GARANZIJA MOGĦTIJA FUQ DIN IL-PAĠNA GĦANDHA TKUN STRETTAMENT LIMITAT FIT-TUL GĦAL ĦAMES (5) SNIN MID-DATA IX-XIRI ORIĠINIALI MINN API JEW NEGOZJANT AWTORIZZAT API. MA SKADI TAL-PERJODU TA' GARANZIJA APPLIKABBLI L-API GĦANDU JKOLLHOM L-EBDA OBBLIGAZZJONI AKTAR TA' GARANZIJA TA 'KULL TIP. L-API MA GĦANDHA JKUN RESPONSABBLI GĦAL KWALUNKWE DANNI INĊIDENTALI, SPEĊJALI JEW KONSEKWENZJALI LI JISTGĦU JIRRIŻULTA MINN KWALUNKWE DIFETT FIL-PRODOTT API JEW KWALUNKWE TALBA GĦAL GARANZIJA.
- Din il-garanzija tipprovdi drittijiet legali speċifiċi u jista' jkollok drittijiet oħra, li jvarjaw minn stat għal ieħor

8301 Patuxent Range Road!

Jessup, MD 20794 l-Istati Uniti
301-776-7879
http://www.apiaudio.com

Dokumenti / Riżorsi

api 5500 Dual Equalizer [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet
5500 Dual Equalizer, 5500, Dual Equalizer, Equalizer

Referenzi

Manwal għall-Utent

api 5500 Dual Equalizer

Informazzjoni dwar il-Prodott

Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott