Proċedura ta' aġġornament tas-softwer INE-F904D / X903D / X803D / X703D / INE-W720D

Proċedura ta’ aġġornament għall-aġġornament tal-awdjo – Pass 1

Il-firmware għandu jiġi aġġornat b'żewġ apparati USB. L-ewwel, jekk jogħġbok niżżel il- “Firmware_standardAUDIO_USB-StIckl.zip” u segwi l-istruzzjonijiet. L-INE-F904D X903D / X803D / X703D I INE-W720D jista 'jiġi aġġornat permezz ta' konnessjoni USB (ara d-dijagramma tal-konnessjoni hawn taħt). Qabel ma tibda l-aġġornament, jekk jogħġbok iċċekkja n-noti li ġejjin. It-tniżżil file huwa kkompressat f'format zip. Il-kontenut tat-tniżżil jeħtieġ li jiġi estratt fuq apparat USB ifformattjat frisk (FAT32). L-aġġornament jieħu 10 sa 15 minuta.

Aġġornament file kontenut / post tal-ħażna (għat-tipi kollha ta 'unitajiet)

Noti

• TUŻAX il-kompressat file għall-aġġornamenti, inkella, l-Unità ma tistax tirrikonoxxi l- files.
• TIBDILX l-ismijiet tal-folder u file ismijiet, inkella, l-Unità ma tistax tirrikonoxxi l- files.
• TĦALLIX il-folder ġewwa folder ieħor.
• TĦAŻŻENX fowlders oħra /files fuq it-tagħmir USB.
• TNEĦĦUX l-apparat USB waqt li taġġorna.
• TAġġornax waqt is-sewqan.
• Agħfas l-ebda buttuna waqt l-aġġornament.
• M'għandekx itfi t-tqabbid tal-vettura jew l-iswiċċ tal-enerġija tal-unità tar-ras waqt li tkun qed taġġorna.

Vetturi modem se jagħlqu l-ignition (ACC) wara xi żmien jekk il-magna ma tkunx qed taħdem. Jekk m'intix ċert jekk dan japplikax għall-karozza tiegħek, ħalli l-magna idling waqt li l-aġġornament ikun għaddej.

Konnessjoni

Installa softwer ta' aġġornament (USB 1)

1. Aħżen dak imniżżel u estratt files “Firmware_standardAUDIO_USB-Stickl.zip” fuq l-apparat USB vojt fil-Root Folder (ara l-figura tax-xellug).
2. Qabbad l-apparat USB mal-konnettur USB tal-Unità Kap Alpina. Jekk jogħġbok ara l-figura t'isfel tax-xellug
   
3.  Agħfas il- “OK” buttuna meta messaġġ ta’ aġġornament jidher fuq l-iskrin. Il-proċess issa se jinstalla d-dejta tas-softwer il-ġdida fl-Unità Kap Alpina tiegħek.
   
4. Agħfas il- “OK” buttuna għal darb'oħra meta l-messaġġ ta' aġġornament li jmiss jidher fuq l-iskrin.
   
   L-aġġornament se jitlesta f'madwar 10 minuti. Il-passi 'Aġġornament għaddej' huma 1/3 4 2/3 4 3/3″
5. Wara li jitlesta l-ewwel pass tal-aġġornament tas-software, l-Alpine Head Unit tiegħek terġa’ tibda awtomatikament.
   
6. Neħħi l-apparat USB minn Alpine Head Unit.
   Issa mur fil-pass 2, "Firmware_standardAUDIO_USB-Stick2.zip" Aġġornament, paġna li jmiss.

Proċedura ta’ aġġornament għall-aġġornament tal-awdjo – Pass 2

Issa, bħala t-tieni, jekk jogħġbok niżżel il- “INE-F9041:LINE-VV720D_X803D­U_X903D_Standard_Audio_USB-Stick2.zip” u segwi l-istruzzjonijiet. L-INE-F904D / X903D / X803D / X703D INE-W720D jista 'jiġi aġġornat permezz ta' konnessjoni USB (ara d-dijagramma ta 'konnessjoni hawn taħt). Qabel ma tibda l-aġġornament, jekk jogħġbok iċċekkja n-noti li ġejjin. It-tniżżil file huwa kkompressat f'format zip. Il-kontenut tat-tniżżil jeħtieġ li jiġi estratt fuq apparat USB ifformattjat frisk (FAT32). L-aġġornament jieħu 3 sa 8 minuta.
Update file kontenut/post tal-ħażna (għal kull tip ta' unitajiet!

Noti

• TUŻAX il-kompressat file għal aġġornamenti, inkella, l-unità ma tistax tagħraf files.
• TIBDILX l-ismijiet tal-folder u file ismijiet. inkella, l-Unità ma tistax tirrikonoxxi l- files.
• TĦALLIX il-folder ġewwa folder ieħor.
• TĦAŻŻENX fowlders oħra /files fuq it-tagħmir USB.
• TNEĦĦUX l-apparat USB waqt li taġġorna.
• TAġġornax waqt is-sewqan.
• Agħfas l-ebda buttuna waqt l-aġġornament.
• M'għandekx itfi t-tqabbid tal-vettura jew l-iswiċċ tal-enerġija tal-unità tar-ras waqt li tkun qed taġġorna.

Vetturi moderni se jagħlqu l-ignition (ACC) wara xi żmien jekk il-magna ma tkunx qed taħdem. Jekk m'intix ċert jekk dan japplikax għall-karozza tiegħek. ħalli l-magna idling waqt li l-aġġornament ikun għaddej.

Konnessjoni

Installa softwer ta' aġġornament (USB 2)

1. Imbagħad iseħħ it-tieni pass tal-aġġornament tas-softwer. Aħżen l-imniżżel u estratt files “INE-F904D_INE-VV720D_X803D-U_X903D_Standard_Audio_USBStick2.zip” fuq l-apparat USB vojt fil-Root Folder (ara l-figura tax-xellug).
2. Qabbad l-apparat USB mal-konnettur USB tal-Unità tar-Ras Alpina. Jekk jogħġbok ara l-figura t'isfel tax-xellug.
3. Agħfas il- “OK” buttuna meta messaġġ ta’ aġġornament jidher fuq l-iskrin. Il-proċess issa se jinstalla l-aġġornament tal-awdjo BU-com fl-Unità Kap Alpina tiegħek.
   
4. Agħfas il-"OK" buttuna a am meta l-messaġġ ta’ aġġornament li jmiss jidher fuq l-iskrin.
   
5.  Meta l-aġġornament tal-awdjo BU-com ikun lest, l-Unità tar-Ras Alpina terġa 'tibda awtomatikament fl-iskrin tal-għażla "Lingwa".
   
6. Neħħi l-apparat USB minn Alpine Head Unit.
7. Agħżel lingwa tiegħek u l-istampa “OK”
8. Irrisettja l-Unità Kap Alpina billi tikklikkja:
   Setup → Ġenerali → Dwar → Irrisettja
   Attenzjoni: Is-settings tal-awdjo personali kollha se jitħassru!
   
9. Iċċekkja “Verżjoni tal-Firmware” fis-Setup: → Ġenerali → Dwar → Verżjoni tal-Firmware If il-“Verżjoni tal-Firmware” in-numru jintwera bħala:
   X903D-F. X903D-V447, X903D-G6/-G7/-0C3: Th4010.1.4010.1.4010″
   INE-F904D. INE-F904T6, X803D-U, X803D-T6/-P6C/-A3/-TT, INE-W720D, INBIN720DM INE-W720-E46/-LEON/-ML/-S4539/-500X/-500MCA, X703D-F/-A4/-A5/-Q5: “1.4000.1.4000.1.4000” in SETUP menu tal-Unità Prinċipali Alpina, din il-proċedura ta’ aġġornament kienet ta’ suċċess.

ALPS ALPINE Europe GmbH, Ditta Alpina

Dokumenti / Riżorsi

	Proċedura ta' Aġġornament tas-Software ALPINE [pdf] Istruzzjonijiet Proċedura ta 'Aġġornament tas-Softwer, INE-F904D, X903d, X803D, X703D, INE-W720D
	Proċedura ta' Aġġornament tas-Software ALPINE [pdf] Istruzzjonijiet Proċedura ta 'Aġġornament tas-Softwer, INE-F904DC, X903DC, X803DC, INE-W720DC

Referenzi

• Manwal għall-Utent