Folja ta' Informazzjoni
berton Għall-Ordnat ta' Dokumenti tal-Mewt
AQRA L-ISTRUZZJONIJIET KOLLHA B'attenzjoni QABEL TMILA L-APPLIKAZZJONI

Applikanti li japplikaw minn ġewwa Alberta

Jekk qed tapplika minn ġewwa Alberta, trid timla din l-applikazzjoni u tapplika personalment f'uffiċċju awtorizzat ta' aġent tar-reġistru ta' Alberta. L-applikazzjonijiet mibgħuta direttament lil Vital Statistics MHUX SE jiġu pproċessati. Biex issib uffiċċju ta 'aġent tar-reġistru ta' Alberta, żur tagħna websit fuq hittp://waw, serviceaberta.gov.ab.ca/find-a-registry-agent cfm

• Int trid tippreżenta prova aċċettabbli tal-identità lill-aġent tar-reġistru personalment.
• Trid tippreżenta dokumenti ta' prova li jistabbilixxu r-relazzjoni tiegħek mal-mejjet.
• Kun żgur li int eliġibbli biex tapplika. (Ara l-informazzjoni dwar l-eliġibilità għad-dettalji)
• Hemm ħlas tal-gvern ta' $20.00 għal kull dokument, flimkien ma' ħlas ta' servizz ta' aġent tar-reġistru.

Applikanti li japplikaw minn barra l-Alberta

Jekk m'intix Alberta u ma tistax tapplika personalment, tista' tapplika bil-posta iżda huma meħtieġa rekwiżiti addizzjonali li jikkonfermaw l-identità tiegħek qabel ma l-applikazzjoni tiegħek tkun tista' tiġi approvata għall-ipproċessar. Biex tordna dokumenti tal-mewt għal avvenimenti li seħħew barra minn Alberta, ikkuntattja l-provinċja/territorju/pajjiż fejn seħħ l-avveniment.

Applikazzjoni bil-Posta

Jekk tinsab barra mill-Alberta u trid tapplika għal dokumenti tal-mewt, trid tinkludi d-dokument tal-Prova tal-Identità mal-applikazzjoni tiegħek. L-applikazzjonijiet kollha għal nies li japplikaw minn barra l-Alberta għandhom jiġu sottomessi direttament lil Registry Connect jew AMA għall-membri tal-AMA biss. Id-dokumenti kollha sottomessi jrid ikollhom firem oriġinali. L-applikazzjonijiet mibgħuta direttament lil Vital Statistics MHUX SE jiġu pproċessati.

NOTA: Il-korrispondenza kollha (jekk applikabbli) tintbagħat direttament lill-applikant fl-indirizz ipprovdut fuq l-applikazzjoni irrispettivament mill-għażliet ta’ kunsinna taċ-ċertifikat disponibbli mal-aġent tar-reġistru.

Prova tal-identità hija meħtieġa

Meta tordna dokumenti, trid tippreżenta dokument ta' prova ta' identità aċċettabbli. Dan id-dokument għandu jinħareġ minn gvern provinċjali jew federali. Għandu jkun fih ritratt rikonoxxibbli, ismek sħiħ u numru ta' identifikazzjoni distintiv. Jekk id-dokument għandu data ta' skadenza, id-dokument għandu jkun validu bħalissa. Jekk id-dokument m'għandux data ta' skadenza, irid ikun inħareġ fl-aħħar 5 snin. Jekk id-dokument ikun f'lingwa oħra għajr l-Ingliż, trid tipprovdi traduzzjoni bl-Ingliż notarili inkluż affidavit mit-traduttur li jiddikjara li t-traduzzjoni hija preċiża.

Użu ta' Aġent Maħtur

Jekk ma jkollokx prova aċċettabbli tal-identità jew ma tistax tapplika personalment, tista' tkun eliġibbli biex tipprovdi l-kunsens tiegħek lil persuna oħra biex taġixxi f'ismek bħala aġent nominat – ara l-Informazzjoni tal-Eliġibbiltà. Meta tinnomina persuna oħra biex tapplika f'ismek, inti xorta l-applikant. Int mitlub timla l-formola tal-applikazzjoni u ddaħħal l-informazzjoni personali tiegħek, ir-relazzjoni tiegħek mal-persuna elenkata fuq iċ-ċertifikat, l-informazzjoni tal-avveniment u tiffirma l-formola tal-applikazzjoni. Trid timla wkoll it-taqsima tal-Kunsens tal-Applikant għall-Aġent Maħtur. L-aġent maħtur irid ikun jafk għal mill-inqas sena; għandhom jimlew id-Dikjarazzjoni Statutorja tal-Aġent Maħtura fuq l-applikazzjoni, u għandhom jippreżentaw personalment il-prova aċċettabbli tal-identità tagħhom stess.

Tip ta' Dokumenti tal-Mewt

Alberta Vital Statistics iżżomm biss rekords għall-imwiet li jseħħu f'Alberta. Kun żgur li qed tordna d-dokument korrett.

Ċertifikati
Iċ-ċertifikati tal-mewt kollha huma estratti ċċertifikati tar-Reġistrazzjoni oriġinali tal-Mewt. Iċ-ċertifikat tal-mewt se juri l-aħħar u l-isem(ismijiet) tal-mejjet, is-sess, l-età tal-mejjet fil-ħin tal-mewt, id-data tal-mewt, il-post tal-mewt, l-istat ċivili, ir-residenza tas-soltu tal-mejjet, in-numru tar-reġistrazzjoni, ir-reġistrazzjoni data u data maħruġa.

Kopja Ċertifikata tar-Reġistrazzjoni tal-Mewt
Fotokopja tar-Reġistrazzjoni oriġinali tal-Mewt iċċertifikata minn Vital Statistics.

Kopja Ċertifikata taċ-Ċertifikat Mediku tal-Mewt
Fotokopja taċ-Ċertifikat Mediku tal-Mewt oriġinali ffirmat mit-tabib jew eżaminatur mediku li jattendi u ċċertifikat minn Vital Statistics.

Ħin tal-ipproċessar tal-applikazzjoni

F'ċirkostanzi normali meta l-applikazzjoni tkun tlestiet b'mod korrett u ma jkunx hemm rekwiżiti oħra, id-dokumenti huma normalment ipproċessati fi żmien 3 ijiem ta' xogħol wara li l-aġent tar-reġistru jissottometti t-talba tiegħek lill-Vital Statistics.

Għażliet ta' kunsinna għal Dokumenti tal-Mewt

• Bil-posta lill-indirizz ipprovdut fuq l-applikazzjoni – Ebda ħlas żejjed.
• Lill-uffiċċju tal-aġent tar-reġistru, jekk joffru servizz ta’ call box. Għandhom isiru arranġamenti ma' l-uffiċċju ta' l-aġent tar-reġistru – Jista' japplika ħlas ta' servizz ta' aġent tar-reġistru.
• Lill-kaxxa tat-telefonati tal-Gvern f'Edmonton jew Calgary għal sitwazzjonijiet ta' għaġla jew ta' emerġenza biss - Ebda ħlas żejjed.

NOTA: Id-dokumenti ma jistgħux jinġabru mingħajr prova aċċettabbli tal-identità (ara hawn fuq). Id-dokumenti se jiġu rilaxxati lilek BISS kif imsemmi fuq l-applikazzjoni. Jekk xi ħadd ieħor qed jiġbor id-dokument tiegħek f'ismek, trid tipprovdilhom ittra ta' awtorizzazzjoni bil-miktub u huma jipprovdu l-prova tal-identità aċċettabbli tagħhom stess. Jekk użajt Aġent Maħtur, huma jeħtieġu wkoll ittra ta' awtorizzazzjoni biex jiġbru d-dokument(i) tiegħek.
M'hemm l-ebda eċċezzjoni.

Rekwiżiti ta' Eliġibbiltà għal Ċertifikati u Fotokopji Ċertifikati tar-Reġistrazzjoni:

1. L-eżekutur, ir-rappreżentant personali jew l-amministratur tal-patrimonju tal-patrimonju tal-persuna mejta. Kopja tad-dokument legali li juri l-isem tal-applikant għandha tiġi mehmuża mal-applikazzjoni.
2. Qrib* tal-persuna mejta. Il-prova tar-relazzjoni trid tkun mehmuża mal-applikazzjoni.
3. Ex-konjuġi jew eks sieħeb adult interdipendenti tal-mejjet. Il-prova tar-relazzjoni trid tiġi mehmuża mal-applikazzjoni.
4. Kustodju jew trustee għall-persuna mejta immedjatament qabel il-mewt kif stabbilit minn dokumenti tal-qorti. Kopja tal-ordni ta' tutela jew dokument legali li juri l-isem tal-applikant irid ikun mehmuż mal-applikazzjoni.
5. Qrib tal-persuna mejta meta ma jkunx hemm familjari ħajjin kif deskritt f’2). Il-prova tar-relazzjoni trid tiġi mehmuża mal-applikazzjoni.
6. Rappreżentant tad-dar tal-funerali li qed jagħmel arranġamenti għall-persuna mejta. Prova tal-okkupazzjoni għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni.
7. Persuna b'ordni tal-qorti ta' Alberta maħruġa fi żmien sena mill-applikazzjoni. Kopja tal-ordni ta' Alberta li tawtorizza lill-applikant għandha tiġi mehmuża mal-applikazzjoni.
8. Avukat għall-persuna deskritta f'1) sa 5), ​​7) u 9) sa 11). Kopja tal-karta valida tas-Soċjetà tal-Liġi tal-avukat trid tiġi mehmuża mal-applikazzjoni (dan minbarra r-rekwiżit tal-ID). Dokumentazzjoni li turi prova tal-eliġibilità trid tiġi mehmuża wkoll mal-applikazzjoni.
9. Persuna li hija kerrej konġunt fuq titolu ta' art mal-mejjet. Kopja ċċertifikata tat-titolu tal-proprjetà li turi kirja konġunta għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni.
10. Trustee pubbliku għall-patrimonju tal-persuna mejta. Id-dokument tat-trusteeship li juri l-isem tal-applikant irid ikun mehmuż mal-applikazzjoni.
11. Organizzazzjoni jew kumpanija li għandha interess partikolari fil-mejjet. Ittra mill-kumpanija li tispjega l-interess tagħhom u l-applikazzjoni mimlija GĦANDHA tiġi sottomessa lill-Vital Statistics għall-approvazzjoni.

Aġent Maħtur għal Ċertifikati u Fotokopji Ċertifikati tar-Reġistrazzjoni:

Meta applikant eliġibbli ma jkollux ID aċċettabbli biex jagħmel applikazzjoni, aġent nominat jista' jintuża minn xi wieħed minn dawk deskritti hawn fuq f'1) sa 5) u 9). Il-kunsens u d-dikjarazzjoni statutorja fuq il-formola tal-applikazzjoni għandhom jimtlew.

Rekwiżiti ta' Eliġibbiltà għal Fotokopji Ċertifikati ta' Ċertifikati Mediċi tal-Mewt:

1. Qrib* tal-persuna mejta, inkluż ġenitur, konjuġi jew sieħeb minuri. Il-prova tar-relazzjoni trid tiġi mehmuża mal-applikazzjoni. Affidavit ta’ Relazzjoni ma jistax jintuża bħala prova ta’ relazzjoni għal fotokopja ta’ Ċertifikat Mediku tal-Mewt.
2. L-eżekutur, ir-rappreżentant personali jew l-amministratur tal-patrimonju tal-patrimonju tal-persuna mejta. Kopja tad-dokument legali li juri l-isem tal-applikant għandha tiġi mehmuża mal-applikazzjoni.
3. Kustodju jew trustee għall-persuna mejta immedjatament qabel il-mewt kif stabbilit minn dokumenti tal-qorti. Kopja tal-ordni ta' tutela jew dokument legali li juri l-isem tal-applikant irid ikun mehmuż mal-applikazzjoni.
4. Tutur jew trustee għall-familjari kif deskritt f'1) kif stabbilit minn dokumenti tal-qorti. Kopja tal-ordni ta' tutela jew dokument legali li juri l-isem tal-applikant irid ikun mehmuż mal-applikazzjoni. Il-prova tar-relazzjoni trid tiġi mehmuża mal-applikazzjoni. Affidavit ta’ Relazzjoni ma jistax jintuża bħala prova ta’ relazzjoni għal fotokopja ta’ Ċertifikat Mediku tal-Mewt.
5. Persuna b'ordni tal-qorti ta' Alberta maħruġa fi żmien sena mill-applikazzjoni. Kopja tal-ordni ta' Alberta li tawtorizza lill-applikant għandha tiġi mehmuża mal-applikazzjoni.
6. Avukat għal persuna deskritta f'1) sa 5). Kopja tal-karta valida tas-Soċjetà tal-Liġi tal-avukat trid tiġi mehmuża mal-applikazzjoni (dan minbarra r-rekwiżit tal-ID).

Aġent Maħtur Fotokopji Ċertifikati taċ-Ċertifikati Mediċi tal-Mewt:
Meta applikant eliġibbli ma jkollux ID aċċettabbli biex jagħmel applikazzjoni għaċ-Ċertifikat Mediku tal-Mewt, aġent nominat jista' jintuża minn xi wieħed minn dawk deskritti hawn fuq f'1} sa 2}. Il-kunsens u d-dikjarazzjoni statutorja fuq il-formola tal-applikazzjoni għandhom jimtlew.

*Qrib: ġenitur, aħwa, tfal, konjuġi jew sieħeb interdipendenti adult. Dan ma jinkludix kunjati, nanniet, neputijiet, qraba tal-pass, chédren ta’ aħwa. Persuni li ġew adottati jew li poġġew lil uliedhom għall-adozzjoni mhumiex "qrib" għar-relazzjonijiet bijoloġiċi.

Rekords Storiċi:

Kulħadd jista’ japplika għal fotokopja ta’ Reġistrazzjoni tal-Mewt u fotokopja ta’ Ċertifikat Mediku tal-Mewt meta r-rekord tal-mewt ikun ta’ 50 sena jew aktar. L-applikazzjonijiet għandhom isiru permezz tal-Arkivji Provinċjali ta 'Alberta.

Arkivji Provinċjali ta' Alberta:
Websit: http://provincialarchives.alberta.ca
Email: paa@gov.ab.ca
Għal mistoqsijiet dwar din l-applikazzjoni, jekk jogħġbok ikkuntattja lill-Vital Statistics fuq 780-427-7013, Għal tisselezzjona b'xejn għolja f'Alberta, l-ewwel ċempel 310-0000, imbagħad ċempel 780-427-7013, Għal aktar informazzjoni dwar il-prodotti u s-servizzi tal-Istatistika Vital żur tagħna websit http://www.servicealberta.gov.ab.ca/family-and-life-events.cfm

Din l-informazzjoni tinġabar skont l-Att u r-Regolamenti dwar l-Istatistika Vitali. Huwa meħtieġ mill-Vital Statistics biex tlesti t-talba u jista 'jintuża għal skopijiet ta' statistika jew biex jagħti programmi provinċjali u federali konġunti. Il-ġbir huwa awtorizzat taħt l-s. 33(a) u (c) tal-Att dwar il-Libertà tal-Informazzjoni u l-Protezzjoni tal-Privatezza. Mistoqsijiet dwar il-ġbir jistgħu jiġu diretti lil Vital Statistics fuq vs@gov.ab.ca jew 780-427-7013 (noll bla ħlas 310-0000 ġewwa Alberta).

L-applikazzjonijiet ma jistgħux jintbagħtu bil-faks jew bl-email lill-aġenti. Applikazzjonijiet mibgħuta direttament lill-Vital Statistics MHUX se jiġu pproċessati.
IMPORTANTI: Biex tevita dewmien, aqra l-Iskeda ta' Informazzjoni u l-Informazzjoni dwar l-Eliġibbiltà QABEL ma timla din l-applikazzjoni.
ISTAMPA B'CAR – L-informazzjoni li tipprovdi se tintuża biex tipproċessa t-talba tiegħek u tibgħat id-dokument(i) mitlub(i) hawn taħt u kwalunkwe korrispondenza (jekk meħtieġ).

INFORMAZZJONI ELIĠIBBLI TA' L-APPLIKANT (Imla l-oqsma kollha ta’ din it-taqsima b’mod sħiħ)

Isem sħiħ tal-Applikant Eliġibbli (Ara l-Informazzjoni dwar l-Eliġibilità)		Iddikjara r-Relazzjoni Tiegħek mal-Persuna msemmija fuq iċ-Ċertifikat
Suite/Appart Nru.	Imla l-Indirizz tat-Triq	Belt/Raħal/Villaġġ/Naħlet	Provinċja/Pajjiż	Kodiċi Postali/Zip
Telefon ta' l-Applikant		Indirizz elettroniku tal-Applikant
Dokumenti tal-Posta u kwalunkwe Korrispondenza (jekk applikabbli) lil:		Data Iffirmata	Firma ta' l-Applikant
		Xahar/Jum/Sena	X

INDIRIZZ TA' POSTA ALTERNAT JEKK DIFFERENTI MINN FUQ (Jekk tapplika din it-taqsima, jekk jogħġbok imla bis-sħiħ)

Isem C/O (jekk differenti mill-applikant)
Suite/Appart Nru.	Imla l-Indirizz tat-Triq	Belt/Raħal/Villaġġ/Naħlet	Provinċja/Pajjiż	Kodiċi Postali/Zip

NOTA: Il-korrispondenza kollha (jekk applikabbli) tintbagħat direttament lill-indirizz magħżul hawn fuq irrispettivament mill-għażla tal-kunsinna taċ-ċertifikat mitluba fl-uffiċċju tal-aġent tar-reġistru.

TIP TA' DOKUMENT

Ċertifikat tal-Mewt

Kwantità

Kopja Ċertifikata tar-Reġistrazzjoni tal-Mewt

Kwantità

Kopja Ċertifikata taċ-Ċertifikat Mediku tal-Mewt

Kwantità

DETTALJI TAL-MEWT L-informazzjoni li tipprovdi hawn fuq trid tkun kompluta biex tiżgura tfittxija b'suċċess.

Kunjom tal-Mejjet (fil-ħin tal-mewt) (Ipprovdi l-kunjom mat-twelid jew wara l-adozzjoni/bidla legali tal-isem)			Ismijiet Mogħtija
	Data tal-Mewt			Post tal-Mewt (Belt/Raħal/Raħal)	Provinċja
	xahar bl-isem	Jum	Sena		Alberta
Età tal-Mejjet	Status Ċivili ta' Mejjet
Ir-Residenza tas-soltu tal-mejjet (fil-ħin tal-mewt)			Data tat-Twelid tal-Mejjet
(provinċja/pajjiż)			xahar bl-isem	Jum	Sena

Imla biss it-taqsima hawn taħt jekk qed tipprovdi l-kunsens tiegħek lil aġent maħtur biex japplika f'ismek (ara Skeda ta' Informazzjoni).

DVS11164D Rev 2020-02

Dokumenti / Riżorsi

Alberta dvs11164D Applikazzjoni għad-Dokumenti tal-Mewt [pdf] Istruzzjonijiet dvs11164D Applikazzjoni għad-Dokumenti tal-Mewt, dvs11164D, Applikazzjoni għal Dokumenti tal-Mewt, Applikazzjoni għal Dokumenti, Applikazzjoni

Referenzi

• Manwal għall-Utent