Prefazju
Grazzi tax-xiriasing the ATOTO X10DG211E 10-inch AI Android Car Stereo. Please read and understand this entire user manual before operating the product to ensure optimal performance and safe operation.
Noti Importanti:
- New system updates may be released, which may include changes or newly added functions not mentioned in this manual.
- For the latest installation manual or any questions not covered here, please consult customer support.
Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Mudell | X10DG211E |
| Chipset | 8 Cores (SD665 QCM6125) |
| Memorja | 8GB RAM + 128GB Ħażna |
| Sistema | Android 13 (AICE UI 13.0) |
| Skrin | 10-inch QLED Touchscreen, 1280*800 resolution, 550 cd/m² brightness, 178° viewangolu tal-ing |
| Bluetooth | Dual BT (Bluetooth1 Dual Phone Connection, aptX HD) |
| Wi-Fi | 2.4 & 5Ghz / USB |
| 4G LTE | Iva |
| Track tal-GPS | Iva |
| G-Sensor | Iva |
| HDMI | Input |
| Assistent tal-Vuċi AI | DriveChat (Based on ChatGPT) |
| Radju DAB | Radju diġitali DAB+ inkorporat |
| DSP | Built-in DSP, 4x50W Max, 4x29W RMS, 36-Band Equalizer, 8 EQ Presets, Master (Custom EQ Effect) |
| Aġġorna l-OTA | Iva |
| Voltage | 12 V |
| Pjazzament | Fil-Dash |
| Ċertifikazzjoni | CE, FCC, RoHS |
| Karatteristiċi Speċjali | Tuner tar-Radju |
Kontenut tal-Pakkett
The ATOTO X10DG211E package includes the following items:
Figure: Package Contents and Head Unit Dimensions
- ATOTO X10DG211E Head Unit (10-inch display)
- 20P-N/E Power Cable
- USB1 Recording Storage Cable
- USB2 External Storage Cable
- Tri-band Audio with Remote Receiver
- 4-in-1 Antenna (for WiFi, GPS & Cellular Network)
- External Noise Cancelling Microphone
- Cable SIM Card
- Movable Mounting Brackets
- Double-DIN Brackets
- Viti tal-Immuntar
- DAB+ Antenna
- ISO Connector (A/B) - Two types included for different vehicle wiring configurations.
- Gwida ta' Quick Riżorsi Online
- Product Care Online Support Information
Optional Accessories (may vary by model/package):
- AC-FHD02DV Front Recording Camera with Extension Cable
- AC-FHD02LR Rear Recording Camera with Extension Cable
- Cable Frame
- Cable tal-Adapter
- Adapter LTE
- Protettur tal-iskrin
- Qafas ta 'Installazzjoni
- Adaptive Cage
- Multi-Channel RCA Cable
- Anti-Theft Casing
- Partial Casing
- DIN Pocket
Setup u Installazzjoni
Prekawzjonijiet għall-installazzjoni:
- Tinstallax din l-unità f'karozza mingħajr pożizzjoni ACC biex tipprevjeni t-telf tal-batterija.
- Ensure all ground (earth) leads are connected to a common ground point.
- Avoid trapping leads under screws or in moving parts.
- Turn off the car ignition before making any connections to prevent short circuits.
- Connect the yellow and red power supply leads only after all other leads are connected.
- Insulate any loose or unconnected leads with electrical tape.
- If connecting with other stereo components, ensure the car circuit's amperage rating is higher than the sum of all components' fuse ampklassifikazzjonijiet tal-qtugħ.
Dijagramma tal-Wiring Overview:
Refer to the detailed wiring diagram for proper connections. Incorrect wiring can lead to malfunctions.
Figure: ATOTO X10DG211E Wiring Diagram
Key PIN Definitions:
| PIN Nru. | Kulur | Tikketta | Deskrizzjoni |
|---|---|---|---|
| PIN1 | Oranġjo | Dimmer/illumination (+) | Dims screen when headlights are on. |
| PIN2 | Kannella sewda | Steering Wheel Key#(+) | For steering wheel audio control. |
| PIN3 | Kannella | Parking Brake (-) | Disables video playback while vehicle is in motion. |
| PIN4 | Xejn | Empty or Serial Interface | Reserved for vehicle-specific CANBUS decoder box. |
| PIN5 | Blu | Power Antenna(+) | Provides power to signal booster of car antenna. |
| PIN6 | Blu abjad | Amplifier Turn-on(+) | Turns on external amplifier when head unit is powered up. |
| PIN7 | Vjola Iswed | Lemin ta' wara(-) | Rear Right speaker wire (Negative). |
| PIN8 | Vjola | Wara Lemin(+) | Rear Right speaker wire (Positive). |
| PIN9 | Grey black | Front Right(-) | Front Right speaker wire (Negative). |
| PIN10 | Griż | Front Right(+) | Front Right speaker wire (Positive). |
| PIN11 | Aħmar | Accessory/Ignition (+) | Provides +12V power when the car is ignited. |
| PIN12 | Oranġjo iswed | Steering Wheel Key(+) | Alternative to PIN2 for steering wheel audio control. |
| PIN13 | Roża | Rear Camera(+) | Triggers rear view camera display when reversing. |
| PIN14 | Xejn | Empty or serial interface | Reserved for vehicle specific ATOTO CANBUS decoder box. |
| PIN15 | Isfar | Constant/Battery Power(+) | Provides permanent +12V power from battery. |
| PIN16 | Iswed | Chassis Ground(-) | Connects to vehicle's metal chassis and body. |
| PIN17 | Aħdar iswed | Rear Left(-) | Rear Left speaker (Negative). |
| PIN18 | Aħdar | Rear Left(+) | Rear Left speaker (Positive). |
| PIN19 | White black | Quddiem Xellug (-) | Front Left speaker wire (Negative). |
| PIN20 | Abjad | Front Left(+) | Front Left speaker wire (Positive). |
General Installation Steps (Double DIN):
- Disassembly and Wiring:
- Turn off the car's power.
- Remove the original car stereo and unplug all connectors.
- Connect one end of the 20P-N/E Power Cable to the X10DG211E. Refer to the wiring diagram and PIN definitions for connecting the other end to your vehicle's harness.
- Connect HDMI, GPS antenna, external storage, RCA cables, and other accessories as needed.
- Immuntar tal-Unità tar-Ras:
- Install the movable mounting brackets onto the adaptive cage and fix them with screws. Adjust the fixing position of the screws as needed for your specific installation.
- Insert the head unit into the adaptive cage and installation frame (if applicable) into the car dashboard opening.
- Secure the head unit by locking two fixing screws on the top, left, and right sides to the adaptive cage. The position can be adjusted.
- Viewing Adjustment (Adaptive Head Unit):
- Remove decorative caps and screws for height adjustment. Slide the joint bracket up or down to find the best height (7 gear levels).
- Remove screws for angle adjustment. Adjust the display angle (max 10° up/down).
- Adjust the depth between the display module and the main unit (2 gear levels).
Istruzzjonijiet Operattivi
Prodott Overview Vidjow:
Video: Demonstrates key features and user interface of the ATOTO X10 Series Android Car Stereo.
Karatteristiċi u Funzjonijiet ewlenin:
- AI Voice Assistant (DriveChat): The unit features DriveChat, an AI voice assistant based on ChatGPT. Use voice commands for navigation, music playback, RoadSense alerts, and general queries.
- Bluetooth Dual Phone Connection: Connect two phones simultaneously via Bluetooth. Easily switch between calls and music playback from either device without manual reconnection.
- Irfinar Avvanzat tal-Awdjo: Tailor your sound with the built-in DSP, 36-band equalizer, 8 EQ presets, and custom EQ effects. Features include 3-way crossover outputs, HD 24-bit DAC, 4V RCA preamp outs, RMS 4x29W built-in amp, and optical SPDIF output for superior audio quality.
- Customizable User Interface: Personalize your experience with 3 home screen styles and an adjustable bottom button bar for quick access to frequently used functions.
- Aċċess għall-Internet: Stay connected with multiple options including Wi-Fi (2.4 & 5Ghz), 4G LTE (via SIM card), and Bluetooth tethering from your phone.
- CarPlay mingħajr fili u Android Auto: Seamlessly integrate your smartphone for navigation, music, messages, and more, all controlled via voice commands (Siri or Google Assistant).
- Input HDMI: Expand your entertainment options by connecting external devices like TV boxes or game consoles via the HDMI input.
- FHD 1080P Camera Input: Supports front and rear recording cameras (optional accessories) with GPS track playback for enhanced driving safety and recording capabilities.
Manutenzjoni
- Tindif tal-iskrin: Uża drapp artab u mingħajr suf biex timsaħ l-iskrin bil-mod. Għal tbajja' persistenti, nixxef ftit.ampNaddaf id-drapp bl-ilma jew b'prodott tat-tindif li ma jagħmilx ħsara lill-iskrin. Evita kimiċi ħarxa.
- Aġġornamenti tas-Software: The unit supports OTA (Over-The-Air) updates. Regularly check for and install available system updates to ensure optimal performance, new features, and security enhancements. Access updates through the system settings menu.
- Kura Ġenerali: Keep the unit free from dust and debris. Avoid exposing it to extreme temperatures or direct sunlight for prolonged periods.
Issolvi l-problemi
Kwistjonijiet Komuni u Soluzzjonijiet:
| Tort | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Stereo powers on but reboots continuously | Incorrect ISO wiring type (Type A vs. Type B). | Replace the current wiring with the alternate ISO type. Ensure the vehicle is fully powered off before switching and retesting. |
| Stereo does not power on | Incorrect ISO wiring type or power connection issue. | Verify power connections (PIN11, PIN15, PIN16). If using ISO connectors, try the alternate type. |
| System stuck or boot failure | Software issue or temporary glitch. | Uża l- Irrisettja button (PIN6 on X10G2A7E/X10DG2A7E models) to restart the system. |
| No video display when reversing | Rear camera input (PIN13) not connected or improperly connected. | Ensure the Pink wire (PIN13) is correctly connected to the reverse signal. Check camera connection. |
| Ebda output tal-ħoss | Audio output wires disconnected or muted. | Check speaker wiring (PIN7-10, PIN17-20). Ensure the unit is not muted (PIN7 on X10G2A7E/X10DG2A7E models). |
Għajnuniet għall-Utent
- Ottimizza l-Awdjo: Experiment with the 36-band equalizer and various EQ presets to find the sound profile that best suits your music and vehicle acoustics. The Master (Custom EQ Effect) allows for precise tuning.
- Ibqa' Konness: Utilize the 4G LTE connectivity for real-time traffic updates, online music streaming, and access to various apps directly from the head unit.
- Kontroll tal-Vuċi: Make full use of the DriveChat AI Voice Assistant for hands-free operation, enhancing safety and convenience while driving.
- Ippersonalizza l-Wiri Tiegħek: Customize the home screen styles and the bottom button bar to quickly access your most-used applications and settings.
Garanzija u Appoġġ
The ATOTO X10DG211E comes with a standard 365-day warranty. ATOTO Members receive an extended warranty of an additional 180 days.
For technical support, troubleshooting, or to download the latest version of this manual, please refer to the online resources provided by ATOTO. You can find detailed information and contact options through the Product Care Online Support.
The product is certified with CE, FCC, and RoHS standards.
