Introduzzjoni
L-Ourlife MTR41 is a high-performance action camera designed to capture your adventures in stunning 5K resolution. Equipped with Electronic Image Stabilization (EIS), 30-meter waterproofing, a 170-degree wide-angle lens, and a 2.0-inch IPS touch LCD, it is ideal for extreme sports, outdoor activities, and underwater exploration. With built-in WiFi connectivity and remote control support, you can easily capture, view, and share your most memorable moments.
Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok iċċekkja l-pakkett bir-reqqa biex tiżgura li l-oġġetti kollha huma preżenti:
- Ourlife MTR41 Action Camera
- Djar li ma jgħaddix ilma minnhom
- Manku Bar/Arblu Mount
- Batteries (Model: 800S)
- Kontroll mill-bogħod
- Mount 1, Mount 2, Mount 3, Mount 4, Mount 5
- Clip 1
- Cable tie / 3M Adhesive / Wire rope
- Kejbil USB (Tip-Ċ)
- Faxex
- Instruction Manual (Physical copy)
- Crowbar
Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Mudell | MTR41 |
| Lenti | Angolu wiesa 'tal-grad 170 |
| Daqs tal-Iskrin | 2.0-inch LCD (Rear Screen) + 1.33 inch (Front Screen) |
| Touch Screen | 2.0-inch LCD (Rear Screen) |
| Riżoluzzjoni tal-vidjo | 5K@30fps; 4K@60fps/30fps; 2.7K@60fps/30fps; 1080P@60fps/30fps; 720P@120fps/60fps/30fps |
| Riżoluzzjoni Stampi | 50M/30M/24M/20M/12M/8M |
| Format tal-Kompressjoni | H.264 |
| Format tal-vidjo | MP4 |
| Pictures Format | JPG |
| Appoġġ WiFi | Iva (2.4GHz) |
| EIS (Stabbilizzazzjoni Elettronika tal-Immaġni) | Supports 4K@60fps/30fps; 2.7K@60fps/30fps; 1080P@60fps/30fps; 720P@60fps/30fps |
| Vidjo Time-lapse | Appoġġ |
| Slow Motion | Appoġġ |
| Fast Motion Video | Mhux Appoġġ |
| Loop Recording | Support (1, 3, 5 minutes) |
| Modalità Ritratt | Single shooting, timed shooting, continuous shooting |
| Ritratt Time-lapse | Appoġġ |
| Pre-recording Mode | Support (Normal Video: 30FPS-20S; 30FPS(EIS)-10S; 60FPS-10S; 60FPS(EIS)-5S) |
| Sejbien tal-Moviment | Appoġġ |
| Modalità tas-Sewqan | Appoġġ |
| Mod ta 'Għadds | Support (Settings-Filter-Red) |
| Korrezzjoni tad-Distorsjoni | Mhux Appoġġ |
| Zoom Diġitali | 1X-5X |
| Kontrollur mill-bogħod | Appoġġ |
| Mikrofonu Estern | Appoġġ (Mhux obbligatorju) |
| Twaqqif awtomatiku | Support (1, 3, 5 minutes) |
| Screen Saver | Support (1, 3, 5 minutes) |
| Lingwi Appoġġjati | Chinese, English, Japanese, Korean, Russian, German, French, Italian, Spanish, Portuguese, Thai, Vietnamese, Serbian, Croatian, Slovenian, Dutch, Turkish |
| APP Kumpann | SupCam Pro |
| Tip ta 'Kard tal-Memorja | Micro SDHC Card, U3, Max 128GB |
| Port USB | Type-C, Supports MSDC mode and PC Cam |
| Fond li ma jgħaddix ilma minnu | 30 meters (with waterproof case) |
| Temperatura operattiva | -10°C sa 45°C |
| Piż | 101g-150g |
| Kapaċità tal-batterija | 1050mAh (Removable/Replaceable) |
| Proċessur Prinċipali | MSC8328P (1080P / 60 FPS) |
| Sensor tal-Immaġni | Serje oħra ta' SONY |
| Volum | 5.93 * 4.1 * 2.52cm |
| Ċertifikazzjoni | CE, FCC, RoHS |
Setup
-
Iċċarġjar tal-batterija
Before first use, fully charge the 1050mAh battery. Connect the camera to a USB power source using the provided Type-C USB cable. The charging indicator will show the charging status and turn off when fully charged.
-
Daħħal Karta MicroSD
The camera supports Micro SDHC cards (U3 recommended) up to 128GB. Open the battery compartment cover, locate the MicroSD card slot, and insert the card with the contacts facing the correct direction until it clicks into place. Ensure the card is properly formatted before use (refer to the 'Operating Instructions' for formatting).
-
Using the Waterproof Case
For underwater activities or protection against dust and impact, place the camera inside the waterproof housing. Ensure the case is properly sealed before submerging. The camera is waterproof up to 30 meters when inside the case.
The camera, when enclosed in its waterproof case, can be used up to 30 meters underwater. -
Attaching Mounts
Use the various mounts (Handle Bar/Pole Mount, Mount 1-5, Clip 1) and accessories (cable ties, 3M adhesive) to secure your camera to helmets, bicycles, or other equipment. Refer to the 'Package Contents' section for a visual guide to the included mounts.
-
Initial Power On and Language Settings
Press and hold the Power button to turn on the camera. Navigate through the menu using the touch screen or physical buttons to select your preferred language from the available options (e.g., English, Japanese, French, German, etc.).
Istruzzjonijiet Operattivi
-
Basic Video Recording and Photo Capture
From the main screen, select video or photo mode. Press the Shutter/OK button to start/stop recording or take a photo. The camera supports various resolutions including 5K@30fps for video and up to 50M for photos.
Experience crisp and vivid details with 5K 30FPS High-Definition recording. -
Using the 2.0" Touch Screen
The rear 2.0-inch LCD is a touch screen, allowing for intuitive navigation through menus, settings, and playback. Tap the screen to select options and swipe to browse content.
The 2.0-inch HD rear touch screen provides easy operation and clear viewing. -
Stabbilizzazzjoni Elettronika tal-Immaġni (EIS)
Activate EIS in the settings menu to achieve smoother and steadier footage, especially during fast-paced activities. EIS supports resolutions up to 4K@60fps.
The 6-Axis Anti-Shake (EIS) technology ensures smooth and steady recordings. -
Zoom Diġitali
The camera features 1X-5X digital zoom. Tap the screen during recording or photo mode to adjust the zoom level, allowing for more flexible framing.
Utilize 5x digital zoom by tapping the screen for closer shots. -
WiFi Connectivity and App Control
Enable WiFi in the camera settings. Download the 'SupCam Pro' app on your smartphone. Connect your phone to the camera's WiFi network. This allows you to view foo ħajtage, control the camera, and share content in real-time.
2.4GHz WiFi transmission allows stable and efficient connection to your mobile phone via the SupCam Pro app. -
Kontroll mill-bogħod
Pair the included remote control with your camera to operate it from a distance of up to 10 meters, ideal for hands-free shooting.
Control your camera from up to 10 meters away using the exclusive remote control. -
Modi Speċjali
- Time-lapse Video/Photo: Capture changes over time by recording frames at set intervals.
- Mozzjoni bil-mod: Record high-frame-rate video for dramatic slow-motion playback.
- Reġistrazzjoni Loop: Continuously record video, overwriting the oldest files when the memory card is full (useful for driving mode).
- Pre-recording Mode: Captures footage before you press the record button, ensuring you don't miss critical moments.
- Sejbien tal-Moviment: Jibda jirrekordja awtomatikament meta jinstab moviment.
- Mod tas-sewqan: Optimizes settings for use as a dashcam.
- Mod ta 'Għadds: Adjusts color balance for underwater environments (Settings-Filter-Red).
-
External Microphone (Optional)
For enhanced audio quality, connect an external microphone to the camera. This is particularly useful for vlogging or interviews where clear sound is crucial.
With an external microphone (not included), the camera captures sound with crisp details. -
PC Cam Mode
Connect the camera to your computer via the Type-C USB cable and select 'PC Cam' mode to use it as a webcam for online meetings or live streaming.
The camera can function as a dashcam in Car Mode or as a webcam for online conferences.
Manutenzjoni
- Tindif: Use a soft, lint-free cloth to clean the camera lens and screen. For stubborn smudges, a lens cleaning solution can be used sparingly. Do not use abrasive materials.
- Kura tal-batterija: Store batteries in a cool, dry place. Avoid fully discharging the battery for extended periods. If not using the camera for a long time, charge the battery to about 50% before storing.
- Kawża li ma jgħaddix ilma minnha: After each use in water, rinse the waterproof case with fresh water and allow it to air dry. Inspect the O-ring seal for any debris or damage and ensure it is clean before closing the case.
- Ħażna: Store the camera in a dry, dust-free environment away from direct sunlight and extreme temperatures (-10°C to 45°C operating temperature).
Issolvi l-problemi
- Kamera ma Tixgħel: Kun żgur li l-batterija hija ċċarġjata kompletament u mdaħħla sew. Ipprova batterija differenti jekk disponibbli.
- Kwistjonijiet ta' Reġistrazzjoni: Check if the MicroSD card is inserted correctly, has sufficient free space, and is formatted. Ensure the card is a U3 speed class for optimal performance.
- Problemi ta' Konnettività WiFi: Make sure WiFi is enabled on the camera and your smartphone. Restart both devices and try connecting again. Ensure you have the correct 'SupCam Pro' app installed.
- Il-Kontroll mill-bogħod Mhux Jaħdem: Check the remote control's battery. Ensure the camera's remote control function is enabled in settings and that the remote is within the 10-meter operating range.
- Tnixxija ta' Ilma fil-Każ: Immediately remove the camera from the case. Inspect the O-ring seal for any damage, dirt, or improper seating. Ensure all latches are securely closed.
Għajnuniet għall-Utent
- For best video quality, especially in 5K, use a high-speed (U3 or V30) MicroSD card from a reputable brand.
- Experiment with different shooting modes like Time-lapse and Slow Motion to add creative flair to your videos.
- When using the camera as a dashcam (Driving Mode), ensure loop recording is enabled to manage storage efficiently.
- Regolarment back up foo tiegħektage biex jipprevjenu t-telf tad-data.
- Keep the camera's firmware updated for optimal performance and new features.
Garanzija u Appoġġ
For detailed warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official user manual PDF or contact Ourlife customer support. The comprehensive user manual can be found at: Ourlife MTR41 User Manual (PDF).




