Manwali+

Beok TRV-804

Beok TRV-804 Smart Thermostatic Radiator Valve

Manwal ta' Istruzzjoni għall-Utent

Mudell: TRV-804 (TRV-804WF / TRV-804ZB)

Ditta: Beok

1. Introduzzjoni

The Beok TRV-804 is a smart thermostatic radiator valve designed to provide intelligent control over your radiator heating system. Available in both Wi-Fi and Zigbee variants, it allows for precise temperature management and integration with smart home ecosystems. This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your TRV-804 valve.

Beok TRV-804 Smart Thermostatic Radiator Valve front view b'displej diġitali li juri 20.5 grad Celsius.
Figure 1: Beok TRV-804 Smart Thermostatic Radiator Valve

2. Karatteristiċi ewlenin

  • Konnettività intelliġenti: Available in Wi-Fi (TRV-804WF) for direct smartphone connection or Zigbee (TRV-804ZB) requiring a Zigbee hub.
  • Modi Operattivi Multipli: Manual, Auto (Programmable), ECO, Comfort, Anti-frost, and Holiday modes.
  • Kontroll tal-Vuċi: Compatible with popular voice assistants like Google Home, Amazon Alexa, and Yandex Alice.
  • Skedi Programmabbli: Set weekly heating schedules with multiple time and temperature settings.
  • Sejbien ta' Tieqa Miftuħa: Automatically detects sudden temperature drops (e.g., open window) and temporarily turns off heating to save energy.
  • Funzjoni tal-Lock tat-Tfal: Jipprevjeni bidliet mhux awtorizzati fis-settings.
  • Anticalcare Function: Helps prevent limescale buildup.
  • Qawwa OutagMemorja elettronika: Retains settings after a power interruption.
  • Funzjoni kontra l-ġlata: Protects pipes from freezing in cold conditions.
  • Installazzjoni faċli: Standard M30*1.5mm thread size with included adapters for various radiator types.
Diagram showing the icon display of the TRV-804, labeling the press button, knob, anti-frost mode, ECO mode, comfort mode, holiday mode, child lock, heating on, program mode, manual mode, Wi-Fi indicator, and room temperature.
Figure 2: TRV-804 Icon Display and Controls

3. Speċifikazzjonijiet Tekniċi

Karatteristika Parametru
Applikazzjoni Radiator Heating System
Qawwa 3 * 1.5V AA battery
Kurrent Standby 6uA Min
Temperatura operattiva 0~50℃ (for indoor use only)
Temperatura tal-Ħażna -20 ~ 70 ℃
Daqs tal-ħajta M30 * 1.5mm
Ivvjaġġar Lineari 6mm
Temperatura tal-wiċċ 90℃ Max (fuq ir-radjatur)
Kompatibilità Kompatibbli mal-biċċa l-kbira tar-radjaturi disponibbli fis-suq
Dimension (L/H/W) 59.7 * 95.3 * 59.7mm
Livell ta' Protezzjoni IP20
App Control Tuya/Ħajja Intelliġenti
Kontroll tal-Vuċi Alexa/Google Home
Sejbien ta 'tieqa miftuħa IVA
Weekly programmable function IVA
Funzjoni kontra l-iskala IVA
Dimension diagram of the TRV-804 showing a diameter of 54mm, a height of 89mm, and an M30 x 1.5 thread connection.
Figure 3: TRV-804 Dimensions

4. Kontenut tal-Pakkett

Malli tiftaħ il-pakkett tiegħek, jekk jogħġbok kun żgur li l-oġġetti kollha huma preżenti u f'kundizzjoni tajba:

  • 1 x Beok TRV-804 Thermostatic Radiator Valve
  • 1 x Manwal tal-Utent (dan id-dokument)
  • 1 set x Adapter Pack (for various connector types, if needed)
Image showing the Beok TRV-804 valve, instruction manual, screws, and various adapters included in the standard accessories package.
Figura 4: Aċċessorji Standard

5. Installazzjoni u Setup Inizjali

5.1 Installazzjoni tal-batterija

  1. Remove the battery cover from the TRV-804 valve.
  2. Daħħal 3 x 1.5V batteriji AA, filwaqt li tiżgura polarità korretta.
  3. Ibdel l-għatu tal-batterija.

5.2 Immuntar tal-Valv

The TRV-804 valve features a standard M30*1.5mm thread size. If your radiator valve has a different thread, use the appropriate adapter from the included pack.

  1. Remove your existing thermostatic radiator head.
  2. If necessary, attach the correct adapter to your radiator valve.
  3. Screw the TRV-804 onto the radiator valve or adapter until secure.
Image showing the Beok TRV-804 valve installed on a radiator, with a smartphone displaying the Zigbee model's daily programmable app interface.
Figure 5: TRV-804 Installed on a Radiator

5.3 App Connection (Tuya Smart / Smart Life)

The TRV-804 can be controlled via the Tuya Smart or Smart Life application on your smartphone.

  • For Wi-Fi Model (TRV-804WF): Connects directly to your home Wi-Fi network. No additional gateway is required.
  • For Zigbee Model (TRV-804ZB): Requires a Tuya Zigbee gateway hub for smartphone remote control. Ensure your Zigbee gateway is set up and connected to the app first.
  1. Niżżel l-app Tuya Smart jew Smart Life mill-app store tal-ismartphone tiegħek.
  2. Irreġistra jew idħol fil-kont tiegħek.
  3. Follow the in-app instructions to add a new device. Select the appropriate device type (e.g., Thermostat or Radiator Valve).
  4. Put the TRV-804 into pairing mode (refer to the device's display or specific instructions for pairing mode activation).
  5. Imla l-proċess ta' tqabbil fl-app.
Image showing the Wi-Fi model of the TRV-804 installed on a radiator, with a hand holding a smartphone displaying the Smart Life app interface for temperature control.
Figure 6: Wi-Fi Model App Control
Image illustrating the Zigbee model of the TRV-804, showing it connected wirelessly to a Zigbee gateway hub, which in turn connects to a smartphone running the Smart Life or Tuya Smart app.
Figure 7: Zigbee Model App Control with Gateway

6. Modi Operattivi

The TRV-804 offers several operating modes to suit your heating needs:

  • Modalità Manwali: Allows you to set the temperature directly on the device or via the app.
  • Auto (Programmable) Mode: Follows a pre-set heating schedule.
  • Modalità ECO: An energy-saving mode with a customizable lower temperature setting.
  • Modalità Kumdità: A mode designed for optimal comfort, with a customizable higher temperature setting.
  • Modalità Kontra l-Ġlata: Maintains a minimum temperature to prevent pipes from freezing.
  • Modalità Vaganza: Sets a consistent, energy-saving temperature for an extended period, useful when you are away.
Screenshot of a smartphone app showing various operating modes for the Zigbee Thermostatic Radiator, including Manual, Auto, ECO, Comfort, Anti-frost, and Holiday, with current temperature and settings.
Figure 8: Various Operating Modes in App

7. Programmazzjoni ta' kull Ġimgħa

The Auto (Programmable) mode allows you to set a detailed heating schedule. This can be configured directly on the smart valve or more conveniently via the smartphone app.

The TRV-804 supports three programming loop patterns:

  • 5 Working Days + 2 Rest Days: Skedi separati għal ġranet tal-ġimgħa u tmiem il-ġimgħa.
  • 6 Working Days + 1 Rest Day: Separate schedules for six days and one rest day.
  • 7 Working Days: A consistent schedule for all seven days of the week.

You can set up to 6 time periods and corresponding temperatures per day for the Zigbee model, and 6 settings for weekdays and 2 for weekends for the Wi-Fi model.

Screenshot of a smartphone app showing the Weekly Programmable feature for the Wi-Fi model, with settings for early morning, morning, noon, afternoon, evening, and night, and options for Work Days (5_2, 6_1, 7).
Figure 9: Weekly Programmable (Wi-Fi Model)
Screenshot of a smartphone app showing the Daily Programmable feature for the Zigbee model, with specific time and temperature settings for each day of the week.
Figure 10: Daily Programmable (Zigbee Model)

8. Integrazzjoni tal-Kontroll tal-Vuċi

The TRV-804 supports voice control through popular smart assistants, allowing you to adjust your heating with simple voice commands.

  • Amazon Alexa: Link your Tuya Smart/Smart Life account to Alexa.
  • Google Home: Link your Tuya Smart/Smart Life account to Google Home.
  • Yandex Alice: (Check app for specific integration steps)

Once linked, you can use commands such as: "Alexa, set living room to 24 degrees Celsius."

Image showing a person relaxing on a couch, using voice commands to control the TRV-804 via an Amazon Echo Dot, with text bubbles indicating 'Alexa, set living room to 24 °C.' and 'OK.'.
Figura 11: Kontroll tal-Vuċi b'Alexa

9. Funzjonijiet Avvanzati

  • Sejbien ta' Tieqa Miftuħa: If the room temperature drops by 3°C within 5 minutes, the heater will automatically turn off to prevent energy waste. This mode can be manually overridden or will resume after 48 minutes or if the room temperature becomes 3°C warmer. Ensure this function is enabled in the app settings.
  • Lock tat-tfal: Activate this feature to prevent children from tampering with the valve settings.
  • Anticalcare: This function periodically exercises the valve to prevent mineral buildup and ensure smooth operation.
  • Qawwa OutagMemorja elettronika: The device retains its last settings even after a power interruption, ensuring continuous operation once power is restored.
  • Kontra l-ġlata: When the room temperature falls below a set threshold (typically 5°C), the valve will automatically open to prevent the radiator and pipes from freezing.
Diagram illustrating the Open Window Detection feature: if room temperature drops by 3°C in 5 minutes, the heater turns off. It also shows conditions for turning off the mode: room is 3°C warmer, 48 minutes later, or manual override.
Figure 12: Open Window Detection
Four icons representing other functions: Child lock (a hand touching a radiator valve with a lock icon), Anticalcare (a valve mechanism with calcium deposits being cleared), Power outage memory (a circuit board with Wi-Fi and lock icons), and Anti-frost (a radiator valve covered in frost).
Figure 13: Other Functions

10. Manutenzjoni

  • Tindif: Imsaħ l-apparat b'ċarruta ratba u niexfa. Tużax prodotti tat-tindif jew solventi li joborxu.
  • Sostituzzjoni tal-batterija: Replace batteries when the low battery indicator appears on the display or in the app. Ensure to use 3 new 1.5V AA batteries.
  • Anticalcare: The built-in anticalcare function helps maintain the valve. No specific user maintenance is typically required for this feature.

11 Issolvi l-problemi

  • L-apparat ma jirrispondix: Check battery levels and replace if necessary. Ensure the device is within range of your Wi-Fi router or Zigbee gateway.
  • Ma nistax nikkonnettja mal-app: Verify your Wi-Fi network is active (for Wi-Fi model) or your Zigbee gateway is online and paired (for Zigbee model). Ensure the device is in pairing mode during setup.
  • Qari tat-temperatura mhux preċiż: Ensure the valve is not obstructed by furniture or curtains, which can affect local temperature sensing.
  • It-tisħin mhux mixgħul/mitfi: Check the selected operating mode and programmed schedule. Ensure the valve is properly installed and not stuck.
  • Il-kontroll tal-vuċi mhux qed jaħdem: Confirm that your Tuya Smart/Smart Life account is correctly linked to your voice assistant (Alexa, Google Home). Check your internet connection.

12. Garanzija u Appoġġ

Beok provides online technical support for its products. For any issues or questions not covered in this manual, please contact customer support through the platform where you purchased the product or refer to the official Beok websit għal informazzjoni ta' kuntatt.

Jekk jogħġbok żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal pretensjonijiet ta' garanzija.

13. Prodott Aktarview Video

Ara dan il-filmat għal idea viżwali aktar 'il fuqview of the Beok TRV-804's features and functionality.

Video: Beok TRV-804 Smart Thermostatic Radiator Valve Features

Dokumenti Relatati - TRV-804

Preview Manwal tal-Utent tal-Valv tar-Radjatur Termostatiku Intelliġenti BEOK TRV-601 ZigBee
Manwal komprensiv għall-utent għall-Valv tar-Radjatur Termostatiku Intelliġenti BEOK TRV-601 ZigBee, li jiddeskrivi l-installazzjoni, il-karatteristiċi, il-kontroll tal-app, il-kontroll tal-vuċi, il-konfigurazzjoni tan-netwerk, u s-soluzzjoni tal-problemi.
Preview Manwal tal-Utent tal-Valv tar-Radjatur Intelliġenti BEOK TRV-705WF
Manwal tal-utent għall-Valv tar-Radjatur tat-Termostat Intelliġenti Wi-Fi LED BEOK TRV-705WF, li jiddeskrivi l-installazzjoni, il-karatteristiċi, il-kontroll tal-app, u s-soluzzjoni tal-problemi.
Preview Manwal u Gwida għall-Utent tat-Termostat tar-Radjatur Intelliġenti TRV-804 Zigbee
Manwal komprensiv għall-utent għat-Termostat tar-Radjatur Intelliġenti TRV-804 Zigbee minn BEOK. Tgħallem dwar l-installazzjoni, it-tħaddim, karatteristiċi bħal modi ta' programmar, protezzjoni kontra l-ġlata, serratura għat-tfal, skoperta tat-twieqi, u konfigurazzjoni tan-netwerk bl-app Tuya Smart.
Preview Manwal tal-Utent tal-Valv tar-Radjatur Termostatiku Intelliġenti ZigBee TRV602
Manwal tal-utent għall-Valv tar-Radjatur Termostatiku Intelliġenti ZigBee (TRV602) minn Beok Controls. Tgħallem dwar l-installazzjoni, il-karatteristiċi, il-modi ta' kontroll tat-temperatura, l-integrazzjoni tal-app, il-kontroll tal-vuċi, u s-soluzzjoni tal-problemi.
Preview Manwal tal-Utent tal-Valv tar-Radjatur Termostatiku Intelliġenti Wi-Fi TRV603
Manwal komprensiv għall-utent għall-Valv tar-Radjatur Termostatiku Intelliġenti Wi-Fi TRV603, li jiddeskrivi l-installazzjoni, it-tħaddim, karatteristiċi bħall-kontroll tal-app, kmandi tal-vuċi, u s-soluzzjoni tal-problemi.
Preview Manwal tal-Utent tal-Valv tar-Radjatur Termostatiku Intelliġenti ZigBee TRV601
Manwal komprensiv għall-utent għall-Valv tar-Radjatur Termostatiku Intelliġenti TRV601 ZigBee minn Beok. Ikopri l-installazzjoni, l-ispeċifikazzjonijiet tekniċi, il-kontroll tal-app permezz ta' Smart Life, kmandi tal-vuċi b'Amazon Alexa u Google Assistant, konfigurazzjoni tan-netwerk, u s-soluzzjoni tal-problemi.