Introduzzjoni
Thank you for choosing the HTC NE37 Bluetooth V6.0 OWS Sports Wireless Earphones. These open-ear, ear-hook headphones are designed to provide a comfortable, high-quality audio experience with advanced features like HIFI sound, dual ENC noise reduction, and extended battery life, perfect for sports and daily use. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earphones.
Prodott Overview Video
Ara dan il-filmat għal ħarsa ħafifaview of the HTC NE37 earphones' features and design.
Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok immarka l-kaxxa għall-oġġetti li ġejjin:
- HTC NE37 Wireless Earphones (Left and Right)
- Kawża tal-Iċċarġjar
- Manwal għall-Utent
- Kejbil tal-Iċċarġjar (Tip-Ċ)
Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Mudell | NE37 |
| Verżjoni Bluetooth | V6.0 |
| Tip bla fili | Bluetooth |
| Komunikazzjoni | Wireless |
| Stil | OWS Ear Hook Headphones (Semi-open) |
| Materjal | ABS, plastik |
| Piż | 200g |
| Dijametru tas-sewwieq | 14.2mm |
| Medda ta 'impedenza | 29 ± 15 Ω |
| Firxa ta' Rispons ta' Frekwenza | 20 - 20000Hz |
| Sensittività | 48dB |
| Output Max | 15mW |
| Distorsjoni Armonika Totali | 1% |
| Kapaċità tal-Batterija tal-Earbud | 30mAh |
| Kawża tal-Iċċarġjar Kapaċità tal-Batterija | 300mAh |
| Single Charge Usage Time | Sa 4 sigħat |
| Ħajja Totali tal-Batterija (bil-kaxxa) | Sa 50 sigħat |
| Ħin tal-Iċċarġjar (Każ) | Appross. 2 sigħat |
| Metodu ta 'ċċarġjar | Kaxxa tal-iċċarġjar (Tip Ċ) |
| Medda Massima Wireless | 10m - 20m |
| Klassifikazzjoni li ma jgħaddix ilma minnha | IP55 |
| Mikrofonu | Yes (Dual ENC Noise Reduction) |
| Ħsejjes Attiv-Kanċellazzjoni | Iva (ENC għal sejħiet) |
| Appoġġ għall-Assistent tal-Vuċi | Apple Siri Support |
| Kontroll tal-Volum | Iva |
| Buttuna tal-Kontroll | Touch Kontrolli |
| Codecs | AAC |
| Ċertifikazzjoni | CE, FCC, RoHS |
Note: Battery life and range may vary based on usage, environment, and other factors.
Gwida ta' Setup
1. Iċċarġjar tal-Earphones Tiegħek
Before first use, fully charge your HTC NE37 earphones and charging case.
- Poġġi ż-żewġ earphones fil-każ tal-iċċarġjar.
- Qabbad il-kejbil tal-iċċarġjar tat-Tip Ċ provdut mal-port tal-iċċarġjar fuq il-kaxxa u ma' sors tal-enerġija.
- The LED indicator on the charging case will show the charging status. A full charge for the case typically takes about 2 hours.
- The earphones themselves charge within the case, providing up to 4 hours of listening time on a single charge, with the case extending total usage to up to 50 hours.

2. It-tqabbil mat-Tagħmir Tiegħek
The HTC NE37 earphones feature new dual-mode Bluetooth 6.0 for fast and stable connections.
- Ensure your earphones are charged.
- Iftaħ il-kaxxa tal-iċċarġjar. Il-earphones jidħlu awtomatikament fil-modalità ta' tqabbil.
- Fuq l-ismartphone jew it-tagħmir tiegħek li jaħdem bil-Bluetooth, mur fis-settings tal-Bluetooth u ixgħel il-Bluetooth.
- Fittex għal available devices and select "HTC NE37" from the list.
- Ladarba tkun konness, tisma' ton ta' konferma, u l-earphones ikunu lesti għall-użu.

3. L-Ilbies tal-Earphones
The NE37 features an open-ear hook design for comfortable and stable wear.
- Gently place the ear hook over your ear, positioning the earbud speaker near your ear canal without inserting it directly.
- Adjust the ear hook for a secure and comfortable fit. The adaptive ear shape stretching and skin-friendly TPE material ensure comfort even during long periods of use or exercise.

Istruzzjonijiet Operattivi
Touch Kontrolli
The HTC NE37 earphones utilize intuitive touch controls located on the outer surface of each earbud. Refer to the diagram below for specific functions:

- Qawwa Mixgħul: Automatically power on when removed from the charging case. Manual power on: Long press for 3 seconds.
- Tfigħ: Automatically shut down when placed back into the charging case. Manual shutdown: Long press for 5 seconds.
- Play/Pawsa: Tap any earphone once.
- Kanzunetta ta' qabel: Tektek il-earphone tax-xellug tliet darbiet.
- Kanzunetta li jmiss: Tektek il-earphone tal-lemin tliet darbiet.
- Wieġeb Sejħiet Deħlin: Tap any earphone once.
- Tiċħad Sejħiet Deħlin: Press and hold any earphone for 2 seconds.
- Sejjaħ Hang Up: Tap any earphone once.
- Assistent tal-Vuċi: Agħfas u żomm il-earphone tax-xellug għal żewġ sekondi.
Music and Game Dual Mode
The NE37 earphones offer a low-latency experience, ideal for both music and gaming.
- Latenza Baxxa: Enjoy a 45ms seamless delay, ensuring synchronized audio and video, crucial for gaming.
- Tactical Voice Priority: In game mode, the earphones automatically recognize game voice channels to ensure clear communication for commands.

Ħoss ta' Fedeltà Għolja
Equipped with a 14.2mm titanium coated composite diaphragm and HTC Acoustic Engine, the NE37 delivers rich and clear audio.
- 360° Panoramic Stereo Sound: Enjoy a three-dimensional melody with delicate high notes and vigorous low notes.
- Accurate Transmission: HTC's self-developed directional sound field technology ensures sound is transmitted directly to your ear without significant leakage.

Dual ENC Call Noise Reduction
Ensure clear communication even in noisy environments.
- Dual microphones and AI noise reduction algorithms accurately extract speech signals, effectively filtering external noise and wind.
- This technology improves wind and noise resistance by up to 300%, making subway calls and other busy environments clear.

Kura u Manutenzjoni
- Tindif: Use a soft, dry cloth to clean the earphones and charging case. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
- Reżistenza għall-Ilma: The earphones have an IP55 waterproof rating, meaning they are resistant to sweat and light splashes. Do not submerge them in water or expose them to heavy rain.
- Ħażna: Meta ma tkunx qed tużahom, aħżen il-earphones fil-kaxxa tal-iċċarġjar tagħhom biex tipproteġihom u żżommhom iċċarġjati. Aħżen f'post frisk u niexef 'il bogħod minn temperaturi estremi.

Issolvi l-problemi
- Il-earphones mhux qed jitqabbdu:
1. Ensure both earphones are in the charging case and have sufficient battery.
2. Take them out of the case to activate pairing mode.
3. Turn off and on your device's Bluetooth, then try searching for "HTC NE37" again. - Earphone wieħed biss jaħdem:
1. Place both earphones back into the charging case, close the lid, and then open it again.
2. Ensure both earphones are charged.
3. Try resetting the earphones (if a reset procedure is available, it would typically involve holding a button on the case or earbuds for an extended period - consult the included quick start guide for specific reset instructions if needed). - L-ebda ħoss jew volum baxx:
1. Check the volume levels on both your connected device and the earphones.
2. Ensure the earphones are properly connected to your device.
3. Clean any debris from the earphone speakers. - Kaxxa tal-iċċarġjar mhux qed tiċċarġja:
1. Ensure the Type-C cable is securely connected to both the case and the power source.
2. Ipprova uża kejbil għall-iċċarġjar jew adapter tal-enerġija differenti.
Għajnuniet għall-Utent
- For optimal sound quality, ensure the earphones are positioned correctly on your ears.
- Naddaf il-kuntatti tal-iċċarġjar kemm fuq il-earphones kif ukoll fuq il-kaxxa regolarment biex tevita problemi bl-iċċarġjar.
- To extend battery life, avoid fully draining the earphones and charging case frequently.
- The lightweight design and portable lanyard make these earphones easy to carry. Utilize the lanyard for added security during travel or activities.

Garanzija u Appoġġ
Your HTC NE37 earphones come with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support or further assistance, please contact the retailer or manufacturer's customer service.





