Introduzzjoni
Thank you for choosing the Acer OHR-517 Open-Ear Earphones. These wireless Bluetooth 5.4 headphones are designed to provide a comfortable, secure fit with high-resolution audio and powerful bass, ideal for sports and daily use. Featuring an open-ear design, they allow you to stay aware of your surroundings while enjoying your audio. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earphones.
Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok immarka l-kaxxa għall-oġġetti li ġejjin:
- Acer OHR-517 Open-Ear Earphones
- Każ tal-iċċarġjar
- Adapter tat-Tip Ċ tal-USB (Kejbil tal-Iċċarġjar)
- Manwal għall-Utent

Prodott Overview
The Acer OHR-517 earphones combine advanced audio technology with a user-friendly design for an exceptional listening experience.
- Disinn tal-widna miftuħa: Enjoy audio while maintaining awareness of your surroundings.
- Tajbin Sikur u Komdu: Ergonomic ear hooks with memory titanium wire ensure stability, even during intense activities.
- Bluetooth 5.4: Jipprovdi konnettività mingħajr fili stabbli u effiċjenti.
- Awdjo b'riżoluzzjoni għolja b'LDAC: Delivers superior sound quality.
- Spinta baxxa: Enhanced low-frequency performance for a richer audio experience.
- DT Sound Transmission: Upgraded sound-gathering cavity structure combined with directional sound transmission achieves 99% sound leakage isolation.
- 4-MIC ENC: Environmental Noise Cancellation for clear calls.
- IPX4 li ma jgħaddix ilma minnha: Resistant to splashes and sweat, suitable for workouts.
- Ħajja twila tal-batterija: Up to 48 hours of comprehensive battery life with the charging case.







Setup
1. Iċċarġjar tal-Earphones
Qabel l-ewwel użu, iċċarġja l-earphones u l-kaxxa tal-iċċarġjar kompletament.
- Poġġi l-earphones fil-każ tal-iċċarġjar.
- Qabbad il-kejbil tal-iċċarġjar USB Type-C mal-port tal-iċċarġjar fuq il-kaxxa u ma' sors tal-enerġija.
- The indicator light on the case will show charging status. A full charge takes approximately 2 hours.

2. Tqabbil tal-Bluetooth
- Open the charging case. The earphones will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing LED light.
- Fuq l-apparat tiegħek (smartphone, tablet, eċċ.), attiva l-Bluetooth.
- Fittex għal "Acer OHR-517" in the list of available Bluetooth devices.
- Select it to connect. Once connected, the LED indicator on the earphones will stop flashing.
Istruzzjonijiet Operattivi
The Acer OHR-517 earphones feature intuitive touch controls on the sensing area of each earbud.
Kontrolli tal-Mużika
- Play/Pawsa: Double click either the Left (L) or Right (R) earbud.
- Kanzunetta ta' qabel: Agħfas tliet darbiet il-earbud tax-Xellug (L).
- Kanzunetta li jmiss: Agħfas tliet darbiet il-earbud tal-lemin (R).
Kontrolli tas-Sejħa
- Tweġiba/Tmiem Sejħa: Double click either the Left (L) or Right (R) earbud.
Kontroll tal-Volum
- Volum +: Long press the Right (R) earbud for 2 seconds.
- Volum -: Long press the Left (L) earbud for 2 seconds.
Bdil tal-Modalità
- Games/Music Mode: Click the Right (R) earbud 4 times.


Manutenzjoni
To ensure the longevity and optimal performance of your Acer OHR-517 earphones, follow these maintenance guidelines:
- Tindif: Imsaħ il-earphones u l-kaxxa tal-iċċarġjar regolarment b'ċarruta ratba, niexfa u mingħajr suf. Tużax prodotti tat-tindif jew solventi li joborxu.
- Ħażna: Meta ma tkunx qed tużahom, aħżen il-earphones fil-kaxxa tal-iċċarġjar tagħhom biex tipproteġihom mit-trab u l-ħsara. Żommhom f'post frisk u niexef 'il bogħod minn temperaturi estremi.
- Reżistenza għall-Ilma: The earphones are IPX4 waterproof, meaning they are resistant to splashes and sweat. Do not submerge them in water or expose them to heavy rain. Ensure they are dry before placing them back in the charging case.
- Iċċarġjar: Use only the provided USB Type-C cable and a compatible charger. Avoid overcharging or completely draining the battery frequently.
Issolvi l-problemi
Jekk tiltaqa' ma' problemi bil-earphones tiegħek, ipprova s-soluzzjonijiet li ġejjin:
- Il-earphones mhux qed jitqabbdu: Ensure both earphones are in the charging case, then open the lid to activate pairing mode. Make sure Bluetooth is enabled on your device and try re-pairing.
- L-ebda ħoss minn earbud wieħed: Place both earbuds back in the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open it again. This can reset the connection.
- Kwalità tal-ħoss fqira: Check if the earphones are fully charged. Ensure there are no obstructions between the earphones and your device. Try moving closer to your device to avoid interference.
- Il-earphones mhux qed jiċċarġjaw: Verify that the charging cable is securely connected to both the case and the power source. Check for any debris in the charging port.
- Il-kontrolli ma jirrispondux: Ensure the earphones are properly seated in your ears. Clean the sensing area on the earbuds to remove any dirt or oil that might interfere with touch sensitivity.
If the problem persists, please refer to the support information provided in the Warranty and Support section.
Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Mudell | OHR-517 |
| Verżjoni Bluetooth | v5.4 |
| Komunikazzjoni | Wireless |
| Tip bla fili | Bluetooth |
| Kapaċità tal-Batterija tal-Headphone | 3.7V/35mAh |
| Ħajja Totali tal-Batterija (bil-kaxxa) | Sa 48 sigħat |
| Firxa ta' Rispons ta' Frekwenza | 20Hz-20KHz |
| Distanza bla fili | ≥10 metru |
| Port tal-Iċċarġjar | Tip-Ċ |
| Ħin tal-Iċċarġjar | Appross. 2 sigħat |
| Reżistenza għall-Ilma | IPX4 |
| Prinċipju tal-Vokaliżmu | Dinamika |
| Bil-Mikrofonu | Iva |
| Ħsejjes Attiv-Kanċellazzjoni | Yes (for calls, 4-MIC ENC) |
| Kontroll tal-Volum | Iva |
| Buttuna tal-Kontroll | Le (Kontrolli tal-Mess) |
| Materjal | PVC, Plastik |
| Ċertifikazzjoni | CE |

Għajnuniet għall-Utent
- For optimal sound quality and comfort, ensure the earphones are correctly positioned on your ears. The 45° angle design and memory titanium wire are engineered for a secure fit.
- The open-ear design is excellent for outdoor activities, allowing you to hear ambient sounds for safety.
- Ħu bil-quddiemtage of the 4-MIC ENC for clear calls, even in noisy environments.
- Regularly check the battery level of both the earphones and the charging case to avoid interruptions.
Garanzija u Appoġġ
Acer provides a limited warranty for the OHR-517 Open-Ear Earphones against defects in materials and workmanship under normal use. For detailed warranty terms, conditions, and to register your product, please visit the official Acer support website or contact your local Acer customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.
For technical assistance, troubleshooting, or service inquiries, please contact Acer customer support through their official channels. You can typically find contact information on the Acer websit jew fl-ippakkjar tal-prodott.





