Introduzzjoni
The HOCO EQ7 True Wireless Earphones are designed to provide a high-quality audio experience with the convenience of wireless connectivity. Featuring Bluetooth 5.3, a semi-in-ear design, and an LED digital power display on the charging case, these earbuds offer extended listening times and ease of use. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your EQ7 earphones.
Kontenut tal-Pakkett
- HOCO EQ7 True Wireless Earphones (Left and Right)
- Kawża tal-Iċċarġjar
- Kejbil tal-Iċċarġjar (USB-C, tipikament)
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)
Twaqqif u l-Ewwel Użu
1. Iċċarġjar tal-Earphones u l-Kaxxa
- Before first use, fully charge the charging case and earphones.
- Qabbad il-kejbil tal-iċċarġjar mal-port tal-iċċarġjar fuq il-kaxxa u ma' sors ta' enerġija USB.
- The LED digital display on the case will show the charging status and battery level.
- Place the earphones into the charging case. Ensure they are correctly seated; the earphones will begin charging automatically.
- The LED indicators on the earphones (if present) or the case display will show their charging status.
2. Tqabbil tal-Bluetooth
- Iftaħ il-kaxxa tal-iċċarġjar. Il-earphones jixegħlu awtomatikament u jidħlu fil-modalità ta' tqabbil.
- Fuq l-apparat tiegħek (smartphone, tablet, eċċ.), attiva l-Bluetooth.
- Fittex għal available Bluetooth devices and select "HOCO EQ7" from the list.
- Ladarba tkun konness, tisma' ton ta' konferma, u l-earphones ikunu lesti għall-użu.
- Għal użi sussegwenti, il-earphones jikkonnettjaw awtomatikament mal-aħħar apparat imqabbad meta jinħarġu mill-kaxxa.
3. L-Ilbies tal-Earphones
- Identifika l-earphones tax-Xellug (L) u tal-Lemin (R).
- Daħħal bil-mod kull earphone fil-kanal tal-widna korrispondenti.
- Adjust the earphones for a comfortable and secure fit to ensure optimal sound quality.
Istruzzjonijiet Operattivi
Qawwa mixgħul/mitfi
- Qawwa Mixgħul: Open the charging case, or long-press the touch area on both earbuds (if they are outside the case and off).
- Itfi: Place the earphones back into the charging case and close the lid, or long-press the touch area on both earbuds until they power off.
Daqq tal-Mużika
- Play/Pawsa: Tektek iż-żona tal-mess fuq kwalunkwe earphone darba.
- Track li jmiss: Double-tap the touch area on the Right earphone.
- Track preċedenti: Double-tap the touch area on the Left earphone.
- Kontroll tal-Volum: The product specifications indicate "Volume Control: Yes" but "Control Button: No". This suggests volume is controlled via the connected device or through specific touch gestures not explicitly detailed here. Please refer to your device's volume controls.
Ġestjoni tas-Sejħiet
- Tweġiba/Tmiem Sejħa: Tektek iż-żona tal-mess fuq kwalunkwe earphone darba.
- Irrifjuta Sejħa: Agħfas fit-tul iż-żona tal-mess fuq kwalunkwe earphone għal żewġ sekondi.
Assistent tal-Vuċi
- Attiva l-Assistent tal-Vuċi: Tektek tliet darbiet iż-żona tal-mess fuq kwalunkwe earphone.
Wiri tal-Qawwa Diġitali LED
- The charging case features an LED digital display that shows the remaining battery percentage of the case and individual charging status for the left (L) and right (R) earphones.
- When charging the case, the display will show the battery percentage inkrementasing.
- When earphones are placed in the case, the L and R indicators will show their charging progress.
Manutenzjoni
- Tindif: Uża drapp artab, niexef u mingħajr suf biex tnaddaf il-earphones u l-kaxxa tal-iċċarġjar. Tużax kimiċi ħarxa jew materjali li joborxu.
- Ħażna: Meta ma tkunx qed tużahom, aħżen il-earphones fil-kaxxa tal-iċċarġjar tagħhom biex tipproteġihom mit-trab u l-ħsara. Żommhom f'post frisk u niexef 'il bogħod minn temperaturi estremi.
- Kura tal-batterija: Biex ittawwal il-ħajja tal-batterija, evita li tiċċarġja kompletament il-earphones u l-kaxxa tal-iċċarġjar ta' spiss. Iċċarġjahom regolarment, anke jekk ma tkunx qed tużahom kontinwament.
- Reżistenza għall-Ilma: These earphones are not specified as water-resistant. Avoid exposure to water, sweat, and high humidity.
Issolvi l-problemi
| Problema | Soluzzjoni Possibbli |
|---|---|
| Il-earphones mhux qed jingħaqdu mat-tagħmir. |
|
| L-ebda ħoss minn earphone wieħed jew miż-żewġ earphones. |
|
| Il-kaxxa tal-iċċarġjar mhux qed tiċċarġja. |
|
| Il-earphones mhux qed jiċċarġjaw fil-kaxxa. |
|
Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Mudell | EQ7 |
| Brand | HOCO |
| Komunikazzjoni | Veru Wireless |
| Tip bla fili | Bluetooth 5.3 |
| Stil | Semi-in-ear Headphone |
| Prinċipju tal-Vokaliżmu | Dinamika |
| Kontroll tal-Volum | Iva |
| Buttuna tal-Kontroll | Le (Kontroll tal-Mess) |
| Materjal | ABS |
| Kapaċità tal-Batterija tal-Earphone | 30mAh (TYP) / 28mAh (MIN) |
| Kawża tal-Iċċarġjar Kapaċità tal-Batterija | 300mAh (TYP) / 280mAh (MIN) |
| Headset Working Time | Appross. 7 sigħat |
| Total Working Time (with case) | Appross. 28 sigħat |
| Input tal-Każ tal-Iċċarġjar | 5V-1A |
| Wiri | Wiri tal-Qawwa Diġitali LED |
Garanzija u Appoġġ
Għal informazzjoni dwar il-garanzija u l-appoġġ għall-klijenti, jekk jogħġbok irreferi għall-paġna uffiċjali tal-HOCO. webis-sit jew ikkuntattja lill-bejjiegħ bl-imnut li mingħandu xtrajt il-prodott. Żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal kwalunkwe talba ta' garanzija.





