1. Introduzzjoni
Thank you for choosing the Lenovo LP19 PRO TWS Wireless Bluetooth Earphones. These earphones are designed to provide a comfortable, high-fidelity audio experience with advanced features like Bluetooth 5.4 connectivity, immersive spatial audio, and dual modes for gaming and music. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earphones.

2. Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok immarka l-kaxxa għall-oġġetti li ġejjin:
- 2 x Earphones Bluetooth (Xellug u Lemin)
- 1 x Kawża tal-Iċċarġjar
- 1 x Cable tal-Iċċarġjar tal-USB Type-C
- 1 x Manwal għall-Utent
3. Speċifikazzjonijiet

| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Brand | Lenovo |
| Mudell | LP19 PRO |
| Tip ta' Prodott | True Wireless Bluetooth Earphones |
| Verżjoni Bluetooth | V5.4 |
| Distanza tat-Trażmissjoni Bluetooth | 10-il metru |
| Unità tal-Ispeaker | Φ13mm |
| Prinċipju tal-Vokaliżmu | Dinamika |
| Numru ta' Sewwieqa | 2 |
| Firxa ta' Rispons ta' Frekwenza | 20 - 20000 Hz |
| Medda ta 'impedenza | sa 32 Ω |
| Output Max | 10 mW |
| Codecs | AAC, sbc |
| Kapaċità tal-Batterija tal-Earphone | 25mAh |
| Kawża tal-Iċċarġjar Kapaċità tal-Batterija | 250mAh |
| Ħin ta' Daqq Uniku | Appross. 4 Sigħat |
| Ħajja Totali tal-Batterija (bil-kaxxa tal-iċċarġjar) | Appross. 18-20 Sigħat |
| Ħin tal-Iċċarġjar (Earphones) | Appross. 1.5 Sigħat |
| Ħin tal-Iċċarġjar (Każ tal-Iċċarġjar) | Appross. 2 Sigħat |
| Port tal-Iċċarġjar | Tip-Ċ |
| Materjal | Plastik, Ġel tas-Silika |
| Karatteristiċi | With microphone, Active Noise Cancelling, Sound Isolating, Control Button, Volume Control |
| Waterproof | Nru |
| Assistent tal-Vuċi Inkorporat | Nru |
| Teknoloġija NFC | Nru |
| Appoġġ APP | Iva |
| Ċertifikazzjoni | CE |
4. Gwida ta' Setup
4.1 Iċċarġjar tal-Earphones u l-Kaxxa
Before first use, fully charge the earphones and the charging case. Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the case and a suitable power source. The charging case has a battery capacity of 250mAh, and each earphone has a 25mAh battery.
- Ħin tal-Iċċarġjar (Earphones): Madwar sagħtejn
- Ħin tal-Iċċarġjar (Każ tal-Iċċarġjar): Madwar sagħtejn

4.2 It-tqabbil mat-Tagħmir Tiegħek
- Tqabbil Inizjali: Iftaħ il-kaxxa tal-iċċarġjar. Il-earphones jidħlu awtomatikament fil-modalità ta' tqabbil.
- Attiva l-Bluetooth: Fuq l-apparat tiegħek (smartphone, tablet, laptop), attiva l-Bluetooth.
- Agħżel Apparat: Look for "Lenovo LP19 PRO" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Konnessjoni mill-ġdid Awtomatika: After the first successful pairing, the earphones will automatically connect to your device when taken out of the charging case, provided Bluetooth is enabled on your device.

5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1 Kontrolli touch
The Lenovo LP19 PRO earphones feature intuitive touch controls for managing playback, calls, and modes. Specific touch functions may vary slightly; refer to the quick start guide included in your package for detailed gestures.
5.2 Modi Awdjo
The earphones support different audio modes optimized for various uses:
- Modalità Mużika: Enjoy high-fidelity (HiFi) surround sound quality for an immersive listening experience.
- Mod tal-Logħob: Experience low-latency audio and video synchronization, allowing you to accurately hear and react to in-game sounds.

5.3 Nagħmlu Telefonati
The earphones are equipped with a built-in microphone and dual microphone array beamforming technology for HD Voice Calling. This technology accurately picks up your voice and filters out noise interference, ensuring clear conversations.

6. Manutenzjoni u Kura
To ensure the longevity and optimal performance of your Lenovo LP19 PRO earphones, follow these care guidelines:
- Tindif: Naddaf il-earphones u l-kaxxa tal-iċċarġjar regolarment b'ċarruta ratba, niexfa u mingħajr suf. Tużax kimiċi ħarxa jew materjali li joborxu.
- Ħażna: Meta ma tkunx qed tużahom, aħżen il-earphones fil-kaxxa tal-iċċarġjar tagħhom biex tipproteġihom mit-trab u l-ħsara.
- Evita l-Ilma: Il-earphones mhumiex reżistenti għall-ilma. Evita l-espożizzjoni għall-ilma, l-umdità, jew umdità eċċessiva.
- Temperatura: Do not expose the earphones to extreme temperatures (hot or cold).
- Iċċarġjar: Uża biss il-kejbil tal-iċċarġjar ipprovdut u adapter tal-enerġija kompatibbli.
7 Issolvi l-problemi
Kwistjonijiet Komuni u Soluzzjonijiet
- Q: The earphones do not pair with my device.
- A: Ensure Bluetooth is enabled on your device and the earphones are in pairing mode (open the charging case). If they have been paired before, they should connect automatically. If not, try forgetting the device in your Bluetooth settings and re-pairing.
- Q: Only one earphone is working.
- A: Place both earphones back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open it again. This often resets the connection between the two earbuds. Ensure both earphones are charged.
- M: Il-kwalità tal-ħoss hija fqira jew hemm tnixxija tal-ħoss.
- A: Ensure the earphones are properly seated in your ears for an optimal seal. If sound leakage occurs, try reducing the volume. Avoid using the maximum volume for extended periods for both sound quality and ear health.
- Q: The earphones are not charging.
- A: Check that the charging cable is securely connected to both the case and the power source. Ensure the charging contacts on the earphones and inside the case are clean and free of debris. Verify the charging case itself has power.
- Q: Is there a built-in microphone?
- A: Yes, the earphones have a built-in microphone designed for clear calls.
8. Għajnuniet għall-Utenti
- The earphones are designed for comfort and should fit most ear sizes. Experiment with placement for the best sound and comfort.
- After initial pairing, your earphones will automatically connect to your device when removed from the charging case, simplifying your daily use.
- To protect your hearing and prevent sound leakage, it is recommended to avoid listening at maximum volume for prolonged periods.
9. Garanzija u Appoġġ
Your Lenovo LP19 PRO TWS Wireless Bluetooth Earphones come with a standard manufacturer's warranty. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.
For technical support or further assistance, please refer to the contact information provided by your retailer or visit the official Lenovo support websit.