1. Introduzzjoni
Grazzi tax-xiriasinil-Proġettur Portabbli YABER Y60. Dan il-manwal jipprovdi informazzjoni essenzjali għat-twaqqif, it-tħaddim u l-manutenzjoni tal-proġettur tiegħek. Il-Y60 huwa proġettur tad-divertiment kompatt u versatili ddisinjat għaċ-ċinema fid-dar, u għal ambjenti ta' barra viewlogħob, sport, u logħob. B'riżoluzzjoni nattiva ta' 720P, luminożità ta' 5500 Lux, u proporzjon ta' kuntrast dinamiku ta' 5000:1, jappoġġja display sa 200 pulzier. It-Teknoloġija innovattiva tiegħu tal-Panel tal-Wiri LCD b'Ritratti ttejjeb iċ-ċarezza tal-immaġni u l-preċiżjoni tal-kulur. Mgħammar b'diversi portijiet tad-dħul u kelliema stereo HiFi integrati, il-Y60 joffri firxa komprensiva ta'... viewing esperjenza.

2. Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok iċċekkja li l-oġġetti kollha li ġejjin huma inklużi fil-pakkett tiegħek:
- Proġettur YABER Y60 (x1)
- Kontroll mill-bogħod (x1)
- Korda tal-Enerġija (x1)
- Kejbil AV (x1)
- Manwal għall-Utent (x1)
- Cable HDMI (x1)
3. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Isem tad-Ditta | yaber |
| Mudell | Y60 |
| Tip | Proġettur Diġitali, Proġettur tad-Divertiment |
| Teknoloġija tal-Projezzjoni | LCD (Teknoloġija tal-Panel tal-Wiri LCD Ritratt) |
| Riżoluzzjoni Nattiva | 1280x720P (Jappoġġja 1080P) |
| Luminożità | 5500 Lux |
| Proporzjon ta' Kuntrast Dinamika | 5000:1 |
| Dimensjoni Proġettata | 30-200 pulzier |
| Modalità Proġettiva | T4 |
| Sors tad-Dawl | LED |
| Lamp Ħajja | Sa 70,000 sigħat |
| Korrezzjoni Keystone | Korrezzjoni Manwali, Korrezzjoni Elettronika |
| Input/Output | 2x HDMI, 2x USB, VGA, AV |
| Speaker integrat | Iva (kelliema stereo doppji ta' 3W b'sistema tal-ħoss SRS) |
| Portabbli | Iva |
| Kontrollur Remote Inkluż | Iva |
| Sors tal-Enerġija | Adapter tal-Enerġija Esterna (Adapter tal-Inbox inkluż) |
| Dimensjonijiet (LxWxH) | 30.6 x 12.7 x 20.8 ċm |
| Piż | 2 kg (approssimattiv) |
| Ċertifikazzjonijiet | CE, FCC |


4. Gwida ta' Setup
4.1 Tqegħid
Poġġi l-proġettazzjoni fuq wiċċ stabbli u ċatt. Kun żgur li hemm ventilazzjoni adegwata madwar il-proġettazzjoni biex tevita li tissaħħan iżżejjed. Id-distanza ideali tal-proġettazzjoni tvarja minn 5 sa 16.5 piedi (madwar 1.5 sa 5 metri) għal daqs ta' skrin ta' 45 sa 200 pulzier. Distanza ta' 10 piedi (madwar 3 metri) hija rakkomandata għal wirja ottimali. viewing.

4.2 Konnessjoni tal-Enerġija
- Qabbad il-korda tal-enerġija mal-port tad-dħul tal-enerġija tal-proġettazzjoni.
- Ipplaggja t-tarf l-ieħor tal-korda tal-enerġija f'sokit elettriku adattat.
4.3 Konnessjoni tas-Sorsi tal-Input
Il-proġettazzjoni Y60 toffri diversi għażliet ta' input:
- HDMI: Qabbad apparati bħal TV Boxes, Amazon Fire Stick TV, Chromecast, PCs, laptops, jew consoles tal-logħob (Playstation, Xbox) billi tuża kejbil HDMI. Il-proġettazzjoni għandha żewġ portijiet HDMI.
- USB: Daħħal USB stick jew hard drive estern f'wieħed miż-żewġ portijiet USB biex tilgħab il-midja files direttament.
- VGA: Qabbad PCs jew laptops eqdem billi tuża kejbil VGA.
- TA’: Uża l-kejbil AV provdut biex tqabbad apparati b'outputs tal-vidjo kompost u awdjo stereo (eż., plejers tad-DVD).
Kun żgur li l-kejbils kollha huma konnessi sew qabel ma tixgħel il-proġettazzjoni.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1 Tixgħel/Jitfi
- Qawwa Mixgħul: Agħfas il-buttuna tal-qawwa fuq il-proġettazzjoni jew il-kontroll remot. Id-dawl indikatur jixgħel.
- Itfi: Agħfas il-buttuna tal-qawwa mill-ġdid. Ikkonferma t-tmiem tal-programm jekk tintalab.
5.2 L-użu tal-Kontroll mill-bogħod
Il-kontroll remot inkluż jippermetti tħaddim konvenjenti tal-proġettazzjoni. Il-funzjonijiet tipikament jinkludu:
- Buttuni tan-Navigazzjoni: Għall-għażla u l-aġġustament tal-menù.
- Buttuna tas-Sors: Biex tagħżel is-sors tad-dħul (HDMI1, HDMI2, USB1, USB2, VGA, AV).
- Kontroll tal-Volum: Aġġusta l-ħruġ tal-awdjo mill-ispikers integrati.
- Buttuna tal-menu: Aċċessa s-settings tal-proġettazzjoni.
- Funzjoni Żum: Naqqas id-daqs tal-projezzjoni b'25% mingħajr ma ċċaqlaq il-proġettur.
5.3 Aġġustament tal-Fokus u l-Keystone
- Aġġustament tal-Focus: Dawwar iċ-ċirku tal-fokus fuq il-lenti tal-proġettazzjoni sakemm l-immaġni tidher qawwija u ċara.
- Korrezzjoni Keystone: Jekk l-immaġni pproġettata tidher trapezojdali, uża l-arloġġ tal-korrezzjoni tat-trapezoidali jew is-settings elettroniċi permezz tal-menù biex taġġusta l-forma tal-immaġni sakemm tkun rettangolari.
5.4 L-Għażla tas-Sors tal-Input
Wara li tikkonnettja t-tagħmir tiegħek, agħfas il-buttuna 'Sors' fuq il-kontroll remot jew fuq il-pannell tal-kontroll tal-proġettazzjoni biex tgħaddi mill-għażliet ta' input disponibbli (HDMI1, HDMI2, USB1, USB2, VGA, AV) u agħżel dik korretta għat-tagħmir konness tiegħek.

6. Manutenzjoni
6.1 Tindif tal-Lenti
Uża drapp artab u mingħajr suf, iddisinjat speċifikament għal lentijiet ottiċi, biex timsaħ bil-mod il-lenti tal-proġettazzjoni. Evita li tuża prodotti tat-tindif li joborxu jew forza eċċessiva, għax dan jista' jigrif il-lenti.
6.2 Tindif tal-Ventijiet tal-Arja
Iċċekkja u naddaf il-ventijiet tal-arja regolarment biex tiżgura fluss tal-arja xieraq u tevita sħana żejda. Uża pinzell artab jew bott ta' arja kkompressata biex tneħħi t-trab u l-fdalijiet mill-ventijiet.
6.3 Lamp Ħajja
Il-proġettazzjoni YABER Y60 tuża sors ta' dawl LED b'ħajja stmata sa 70,000 siegħa. L-ebda lamp Is-sostituzzjoni tipikament tkun meħtieġa matul il-ħajja tal-prodott taħt kundizzjonijiet normali ta' użu.
7 Issolvi l-problemi
Jekk tiltaqa' ma' problemi bil-proġettazzjoni YABER Y60 tiegħek, jekk jogħġbok irreferi għall-problemi u s-soluzzjonijiet komuni li ġejjin:
- Ebda Immaġni / Skrin Iswed:
- Kun żgur li l-proġettazzjoni tkun mixgħula u li l-korda tal-enerġija tkun imqabbda sew.
- Ivverifika li s-sors tad-dħul korrett intgħażel (eż., HDMI1, USB).
- Iċċekkja l-kejbil tal-konnessjoni bejn il-proġettazzjoni u l-apparat tas-sors. Ipprova kejbil differenti jekk possibbli.
- Erġa' ibda kemm il-proġettazzjoni kif ukoll l-apparat tas-sors.
- Immaġni mċajpra:
- Aġġusta ċ-ċirku tal-fokus fuq il-lenti tal-proġekter.
- Aġġusta l-korrezzjoni tat-trapezoidali jekk l-immaġni tkun distorta.
- Kun żgur li l-wiċċ tal-projezzjoni huwa ċatt u li l-proġettur jinsab f'distanza xierqa.
- Ebda Ħsejjes:
- Iċċekkja s-settings tal-volum kemm fuq il-proġettazzjoni kif ukoll fuq l-apparat tas-sors.
- Kun żgur li l-kejbil tal-awdjo (jekk qed tuża l-AV) huwa konness sew.
- Jekk qed tuża HDMI, kun żgur li l-apparat tas-sors qed joħroġ l-awdjo permezz tal-HDMI.
- Ittestja b'apparat sors ieħor jew kelliema esterni.
- Il-Kontroll mill-bogħod Mhux Jaħdem:
- Kun żgur li m'hemm l-ebda ostaklu bejn ir-remote u r-riċevitur IR tal-proġettazzjoni.
- Ibdel il-batteriji fil-kontroll remot.
- Twissija ta' tisħin żejjed:
- Kun żgur li l-ventijiet tal-arja huma nodfa u mhux imblukkati.
- Ħaddem il-proġettur f'żona ventilata sew.
8. Għajnuniet għall-Utenti
- Zoom mill-Bogħod: Uża l-funzjoni taż-żum tar-remote control biex tnaqqas id-daqs tal-projezzjoni sa 25% mingħajr ma ċċaqlaq il-proġettur fiżikament, u b'hekk toffri aktar flessibbiltà fit-tqegħid.
- Użu tal-Preżentazzjoni: L-Y60 huwa adattat għall-wiri ta' slides u preżentazzjonijiet f'ambjent ta' klassi jew laqgħa, speċjalment f'ambjenti b'dawl baxx.
- Sors tal-Enerġija: Il-proġettazzjoni teħtieġ adapter tal-enerġija estern biex taħdem u ma taħdimx b'batterija interna jew direttament minn power bank.
- Ottimi Viewing: Għall-aħjar kwalità tal-immaġni, uża l-proġekter f'kamra mudlama u kun żgur li l-wiċċ tal-projezzjoni jkun lixx u abjad.
9. Garanzija u Appoġġ
YABER jipprovdi appoġġ komprensiv għall-Proġettur Portabbli Y60 tiegħek:
- Garanzija: Servizz ta' tiswija bla ħlas għal 3 snin mid-data tax-xiri.
- Appoġġ Tekniku: Appoġġ tekniku professjonali tul il-ħajja huwa disponibbli.
Għal kwalunkwe kwistjoni jew assistenza teknika, jekk jogħġbok ikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti ta' YABER. Id-dettalji tipikament jistgħu jinstabu fuq il-websajt uffiċjali ta' YABER. webis-sit jew permezz tal-pjattaforma tax-xiri tiegħek.
10. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
- Tħarisx direttament fil-lenti tal-proġettazzjoni meta tkun qed taħdem.amp ikun mixgħul, għax id-dawl qawwi jista’ jikkawża ħsara lill-għajnejn.
- Tpoġġix il-proġettazzjoni fid-dawl tax-xemx dirett jew ħdejn sorsi ta’ sħana.
- Kun żgur li l-proġettur jitqiegħed fuq wiċċ stabbli biex tevita li jaqa'.
- Timblokkax il-fetħiet tal-ventilazzjoni, għax dan jista' jwassal għal sħana żejda.
- Żomm il-proġettazzjoni 'l bogħod mill-ilma jew likwidi oħra.
- Uża biss l-adapter tal-enerġija pprovdut mal-proġettazzjoni.
- Tippruvax tiżżarma jew issewwi l-proġettur int stess. Irreferi għal persunal tas-servizz kwalifikat.





