X'inhu Z-Wave?

Z-Wave huwa l-protokoll internazzjonali mingħajr fili għall-komunikazzjoni fid-Dar Intelliġenti. Dan
apparat huwa adattat għall-użu fir-reġjun imsemmi fit-taqsima Quickstart.

Z-Wave jiżgura komunikazzjoni affidabbli billi jikkonferma mill-ġdid kull messaġġ (żewġ direzzjonijiet
komunikazzjoni) u kull nodu mħaddem mill-mejns jista 'jaġixxi bħala ripetitur għal nodi oħra
(netwerk maljat) f'każ li r-riċevitur ma jkunx fil-medda bla fili diretta tal-
trasmettitur.

Dan l-apparat u kull mezz ieħor iċċertifikat Z-Wave jistgħu jkunu użat flimkien ma' kwalunkwe ieħor
apparat Z-Wave ċertifikat irrispettivament mill-marka u l-oriġini sakemm it-tnejn huma adattati għall-
istess firxa ta 'frekwenza.

Jekk apparat jappoġġja komunikazzjoni sigura se jikkomunika ma 'apparati oħra
sigur sakemm dan l-apparat jipprovdi l-istess livell jew ogħla ta’ sigurtà.
Inkella awtomatikament jinbidel f'livell aktar baxx ta 'sigurtà li jżomm
kompatibilità b'lura.

Għal aktar informazzjoni dwar it-teknoloġija Z-Wave, apparati, white papers eċċ. jekk jogħġbok irreferi
lil www.z-wave.info.

Deskrizzjoni tal-Prodott

L-apparat għandu bżonn biss żewġ wajers għad-dimming, faċli biex tinstalla. Dan l-apparat huwa prodott Z-Wave Plus li juża s-sigurtà li juża messaġġi Z-Wave Plus encrypted biex jikkomunika ma' prodotti Z-Wave Plus oħrajn li għandhom sigurtà. Apparati ppermettiet Z-Wave li juru l-logo Z-Wave jistgħu jintużaw ukoll ma 'dan l-apparat irrispettivament mill-manifattur, u dan l-apparat jista' jintuża wkoll f'netwerks ppermettiet Z-Wave ta 'manifatturi oħra.

Ipprepara għall-Installazzjoni / Irrisettja

Jekk jogħġbok aqra l-manwal tal-utent qabel tinstalla l-prodott.

Sabiex tinkludi (żid) apparat Z-Wave għal netwerk dan għandu jkun fil-kontumaċja tal-fabbrika
istat. Jekk jogħġbok kun żgur li reset l-apparat fil-default tal-fabbrika. Tista 'tagħmel dan billi
twettaq operazzjoni ta' Esklużjoni kif deskritt hawn taħt fil-manwal. Kull Z-Wave
kontrollur huwa kapaċi jwettaq din l-operazzjoni iżda huwa rakkomandat li tuża l-primarja
kontrollur tan-netwerk preċedenti biex tiżgura li l-apparat stess ikun eskluż kif suppost
minn dan in-netwerk.

Twissija ta' Sigurtà għal Apparati li Jħaddmu l-Mejns

ATTENZJONI: tekniċi awtorizzati biss taħt konsiderazzjoni tal-pajjiż speċifiku
linji gwida/normi ta 'installazzjoni jistgħu jagħmlu xogħlijiet bl-enerġija tal-mejn. Qabel l-assemblaġġ ta
il-prodott, il-voltagIn-netwerk għandu jintefa u jiġi żgurat kontra swiċċjar mill-ġdid.

Inklużjoni/Esklużjoni

Fuq default tal-fabbrika l-apparat ma jappartjeni għall-ebda netwerk Z-Wave. L-apparat jeħtieġ
li jkun miżjuda ma 'netwerk bla fili eżistenti biex tikkomunika mal-apparati ta' dan in-netwerk.
Dan il-proċess jissejjaħ Inklużjoni.

L-apparati jistgħu wkoll jitneħħew minn netwerk. Dan il-proċess jissejjaħ Esklużjoni.
Iż-żewġ proċessi jinbdew mill-kontrollur primarju tan-netwerk Z-Wave. Dan
kontrollur jinbidel f'esklużjoni modalità ta 'inklużjoni rispettiva. Inklużjoni u Esklużjoni hija
imbagħad wettaq tagħmel azzjoni manwali speċjali dritt fuq l-apparat.

Sparar ta 'problemi malajr

Hawn huma ftit ħjiel għall-installazzjoni tan-netwerk jekk l-affarijiet ma jaħdmux kif mistenni.

1. Kun żgur li apparat ikun fi stat reset tal-fabbrika qabel ma tinkludi. F'dubju jeskludi qabel jinkludu.
2. Jekk l-inklużjoni xorta tfalli, iċċekkja jekk iż-żewġ apparati jużawx l-istess frekwenza.
3. Neħħi l-apparati kollha mejta mill-assoċjazzjonijiet. Inkella tara dewmien qawwi.
4. Qatt tuża apparati tal-batterija tal-irqad mingħajr kontrollur ċentrali.
5. Dont poll apparati FLIRS.
6. Kun żgur li jkollok apparat li jaħdem bil-mejns biżżejjed biex tibbenefika mill-meshing

Assoċjazzjoni - apparat wieħed jikkontrolla apparat ieħor

L-apparati Z-Wave jikkontrollaw apparati Z-Wave oħra. Ir-relazzjoni bejn apparat wieħed
il-kontroll ta' apparat ieħor jissejjaħ assoċjazzjoni. Sabiex tikkontrolla differenti
apparat, l-apparat ta 'kontroll jeħtieġ li jżomm lista ta' apparati li se jirċievu
tikkontrolla l-kmandi. Dawn il-listi jissejħu gruppi ta’ assoċjazzjoni u huma dejjem
relatati ma' ċerti avvenimenti (eż. buttuna magħfusa, triggers tas-sensorju, …). Fil-każ
l-avveniment jiġri apparati kollha maħżuna fil-grupp ta 'assoċjazzjoni rispettivi se
tirċievi l-istess kmand mingħajr fili kmand mingħajr fili, tipikament Kmand 'Sett Bażiku'.

Gruppi ta' Assoċjazzjoni:

Numru tal-GruppMassimu NodesDescription

1

5

1. Raggruppament 1 Lifeline (Massimu 5 nodi). 2. MULTILEVEL_SWITCH_REPORT Meta mixgħula jew ostate tkun ġiet mibdula, se tibgħat Multilevel SwitchReport lin-nodi tal-Grupp 1. 3. NOTIFICATION_REPORT Meta seħħet tagħbija żejda. 4. DEVICE_RESET_LOCALLY_NOTIFICATION Meta PAD15 jiġi reset manwalment, se jibgħat DEVICE_RESET_LOCALLY_NOTIFICATION lin-nodi tal-grupp 1.

Parametri tal-Konfigurazzjoni

Madankollu, il-prodotti Z-Wave suppost jaħdmu barra mill-kaxxa wara l-inklużjoni
ċerta konfigurazzjoni tista 'taddatta l-funzjoni aħjar għall-bżonnijiet tal-utent jew tiftaħ aktar
karatteristiċi mtejba.

IMPORTANTI: Il-kontrolluri jistgħu jippermettu biss il-konfigurazzjoni
valuri ffirmati. Sabiex jiġu stabbiliti valuri fil-medda 128 … 255 il-valur mibgħut
l-applikazzjoni għandha tkun il-valur mixtieq nieqes 256. Per eżample: Biex tissettja a
parametru għal 200 – jista’ jkun meħtieġ li jiġi stabbilit valur ta’ 200 nieqes 256 = nieqes 56.
F'każ ta' valur ta' żewġ byte tapplika l-istess loġika: Valuri akbar minn 32768 jistgħu
meħtieġa wkoll jingħataw bħala valuri negattivi.

Parametru 1: Issettja swiċċ

Biex tagħżel il-funzjoni tas-swiċċ konness.Valur ta' l-issettjar:0: S1 biss huwa effettiv1: Kemm S1 kif ukoll S2 huma effettivi.2: S1 dimmer upS2 dimmer down
Daqs: 1 Byte, Valur default: 1

SettingDescription

0	0: S1 biss huwa effettiv
1	1: Kemm S1 kif ukoll S2 huma effettivi.
2	2: S1 dimmer up S2 dimmer isfel

Parametru 2: Issettjat ta 'status ta' rkupru mixgħul

Biex tissettja l-livell tad-dimmer meta jinxtegħel l-enerġija AC. Valur ta' l-issettjar: 0: OFF-0%1: ON-aħħar livell2: ON-100%
Daqs: 1 Byte, Valur default: 0

SettingDescription

0	0: OFF-0%
1	1: ON-aħħar livell
2	2: ON-100%

Parametru 3: sett ta 'rapport RF

Biex tissettja jekk it-tagħmir jibgħatx rapport ta' Swiċċ f'diversi livelli lill-gateway meta d-dimming lest. Valur ta' l-issettjar:1: rapport ON0: rapport OFF
Daqs: 1 Byte, Valur default: 1

SettingDescription

0	0: rapport OFF
1	1: rapport FUQ

Parametru 4: Livell massimu

Biex tissettja l-valur massimu tal-livell tad-dimming. Il-livell ta' dimming mhux se jaqbeż il-valur tal-issettjar. Valur tal-issettjar: Ma jistax ikun inqas mil-livell Minimu
Daqs: 1 Byte, Valur default: 99

SettingDescription

1 – 99

1~99 : 1% ~ 99%

Parametru 5: Livell minimu

Biex tissettja l-valur minimu tal-livell tad-dimming. Il-livell tad-dimming se jmur direttament għal 0% meta l-valur tad-dimming ikun aktar baxx mill-valur tal-issettjar. Il-valur tal-issettjar: Ma jistax ikun ogħla mil-livell Massimu
Daqs: 1 Byte, Valur default: 0

SettingDescription

0 – 98

0~98 : 0% ~ 98%

Parametru 6: Issettjat tul bażiku

Unità: secondTo tissettja dimming lest tul il-ħin meta swiċċ fiżiku użat.Eż.: Meta l-issettjar huwa 2, se tieħu 2 sekondi mill-bidla fuq l-azzjoni sa dimming lest.
Daqs: 1 Byte, Valur default: 2

SettingDescription

0 – 127

Unità: it-tieni ,0 ~ 127second

Data Teknika

Pjattaforma tal-Ħardwer	ZGM130
Tip ta' Apparat	Swiċċ b'Diversi Livelli
Operazzjoni tan-Netwerk	Dejjem Fuq Skjav
Verżjoni tal-Firmware	HW: 1 FW: 1.01
Verżjoni Z-Wave	7.13.5
ID taċ-ċertifikazzjoni	ZC12-21070243
Id tal-Prodott Z-Wave	0x013C.0x0005.0x007e
Firmware Aġġornabbli	Aġġornabbli mill-Konsumatur mill-RF
Kulur	Abjad
Sigurtà V2	S2_UNATWENTIKAT ,S2_AWTENTIKAT
Frekwenza	XXfrekwenza
Qawwa massima tat-trasmissjoni	XXantenna

Klassijiet ta' Kmand Appoġġjati

• Assoċjazzjoni Grp Info V3
• Assoċjazzjoni V2
• V2 bażiku
• Konfigurazzjoni V4
• Irrisettja l-Apparat Lokalment
• Aġġornament tal-Firmware Md V5
• Indikatur V3
• V2 Speċifiku tal-Manifattur
• Assoċjazzjoni Multi Channel V3
• Notifika V8
• Powerlevel
• Sigurtà
• Sigurtà 2
• Superviżjoni
• Aqleb Multilevel V4
• Servizz tat-Trasport V2
• Verżjoni V3
• Zwaveplus Info V2

Spjegazzjoni ta 'termini speċifiċi Z-Wave

• Kontrollur — huwa apparat Z-Wave b'kapaċitajiet biex jimmaniġġja n-netwerk.
  Il-kontrolluri huma tipikament Gateways, Kontrolli mill-bogħod jew kontrolluri tal-ħajt li jaħdmu bil-batteriji.
• Skjav — huwa apparat Z-Wave mingħajr kapaċitajiet biex jimmaniġġja n-netwerk.
  L-iskjavi jistgħu jkunu sensuri, attwaturi u anke kontrolli remoti.
• Kontrollur Primarju — huwa l-organizzatur ċentrali tan-netwerk. Għandu jkun
  kontrollur. Jista' jkun hemm kontrollur primarju wieħed biss f'netwerk Z-Wave.
• Inklużjoni — huwa l-proċess taż-żieda ta’ tagħmir Z-Wave ġdid f’netwerk.
• Esklużjoni — huwa l-proċess tat-tneħħija tal-apparati Z-Wave min-netwerk.
• Assoċjazzjoni — hija relazzjoni ta' kontroll bejn apparat ta' kontroll u
  apparat ikkontrollat.
• Notifika ta 'Wakeup — huwa messaġġ speċjali mingħajr fili maħruġ minn Z-Wave
  apparat biex iħabbar li huwa kapaċi jikkomunika.
• Qafas ta 'Informazzjoni Node — huwa messaġġ speċjali mingħajr fili maħruġ minn a
  Apparat Z-Wave biex iħabbar il-kapaċitajiet u l-funzjonijiet tiegħu.