1. Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà
- Read all instructions carefully before using the speaker.
- Tiżżarmax, issewwiex, jew timmodifikax l-ispiker. Dan jista' jikkawża ħsara, xokk elettriku, jew nar.
- Keep the speaker away from extreme temperatures (hot or cold), direct sunlight, and high humidity.
- Uża biss il-kejbil tal-iċċarġjar tat-Tip Ċ provdut jew wieħed ekwivalenti ċċertifikat.
- While the speaker is IPX7 waterproof, meaning it can withstand submersion in up to 1 meter of water for 30 minutes, it is not designed for prolonged underwater use. Ensure the charging port cover is securely closed before exposing to water. Avoid saltwater or chemical liquids.
- Naddaf l-ispiker b'ċarruta ratba u niexfa. Tużax prodotti tat-tindif jew solventi li joborxu.
2. Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok iċċekkja l-pakkett għall-oġġetti li ġejjin:
- aowoka Bluetooth Speaker S4-1
- Kejbil tal-Iċċarġjar tat-Tip C
- Gwida Quick Start
3. Prodott Aktarview
The aowoka S4-1 speaker features a compact design with integrated controls and a digital display. It includes a detachable hook for portability.

Immaġni: Quddiem view of the aowoka S4-1 Bluetooth Speaker, showcasing its circular design and LED light ring.
Karatteristiċi ewlenin:
- Awdjo b'Definizzjoni Għolja: Equipped with advanced acoustic drivers for clear sound and deep bass.
- IPX7 li ma jgħaddix ilma minnha: Designed to withstand water immersion up to 1 meter for 30 minutes.
- Ħajja twila tal-batterija: Sa 10 siegħa ta' daqq b'ċarġ wieħed.
- Wirja tad-Dawl RGB: Seven dazzling color lights with multiple ambient lighting effects that sync with music.
- Mikrofonu inkorporat: For hands-free calls with noise-canceling technology.
- Metodi ta' Konnessjoni Multipli: Bluetooth, karta TF, u USB.
- Mod TWS: Supports connecting two speakers for true wireless stereo sound.
4. Setup
4.1 Iċċarġjar tal-Ispeaker
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided Type-C charging cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The LED display will show the battery level during charging.

Image: The speaker's LED display showing '100' for full battery level. Note: Battery level is typically shown when paused or charging.
4.2 Tixgħel/Jitfi
- Biex Tixgħel: Agħfas u żomm il-buttuna Power (U) for 2 seconds. You will hear an audible prompt, and the LED lights will illuminate.
- Biex Tifi: Agħfas u żomm il-buttuna Power (U) għal 2 sekondi. Se tisma' sinjal li jinstema', u d-dwal LED jintfew.
4.3 Tqabbil tal-Bluetooth
- Kun żgur li l-ispiker ikun mixgħul u fil-modalità ta' tqabbil Bluetooth (indikat minn LED blu li jteptep).
- Fuq l-apparat tiegħek (smartphone, tablet, eċċ.), attiva l-Bluetooth u fittex apparati disponibbli.
- Select "S4-1" from the list of devices.
- Ladarba tkun konness, tisma' ħoss ta' konferma, u l-LED blu jieqaf iteptep.
Tqabbil ta' 4.4 TWS (Stereo Wireless Veru)
To achieve true wireless stereo sound, you can pair two S4-1 speakers together.
- Ensure both S4-1 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- On one speaker, double-press the Bluetooth button. The speaker will enter TWS pairing mode.
- Iż-żewġ kelliema jikkonnettjaw ma' xulxin awtomatikament. Se tisma' ħoss ta' konferma ladarba jkunu mqabbdin.
- Connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described in section 4.3.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
The speaker features intuitive button controls for various functions.

Image: Diagram illustrating the various button controls and their functions on the aowoka S4-1 speaker.
5.1 Kontrolli Bażiċi tad-Daqq
- Play/Pawsa: Agħfas il-buttuna Play / Pause (▶‖) darba.
- Volum 'il fuq: Agħfas il-buttuna 'l fuq tal-Volum (+) darba.
- Volum 'l isfel: Agħfas il-buttuna 'l isfel tal-Volum (-) darba.
- Track li jmiss: Press and hold the Next Track button (▶▶) għal 2 sekondi.
- Track preċedenti: Press and hold the Previous Track button (◀◀) għal 2 sekondi.
5.2 Ġestjoni tas-Sejħiet
- Tweġiba/Tmiem Sejħa: Press the Phone button (📞) darba.
- Irrifjuta Sejħa: Press and hold the Phone button (📞) għal 2 sekondi.
5.3 Modalità tad-Dawl LED
- Ibdel il-Modalità tad-Dawl: Agħfas il-buttuna tad-Dawl (💡) once to cycle through different light effects.
- Itfi d-Dwal: Press and hold the Light button (💡) għal 3 sekondi.
6. Għażliet ta' Konnettività
In addition to Bluetooth, the speaker supports other playback methods.

Image: Visual representation of the speaker's multiple connection methods: Bluetooth, TF card, and USB.
Daqq tal-Karta TF 6.1
Insert a TF (MicroSD) card with MP3 audio files fl-islott tal-kard tat-TF. L-ispiker awtomatikament jaqleb għall-modalità tal-kard tat-TF u jibda jdoqq il-mużika.
6.2 Daqq tal-USB
Connect a USB flash drive with MP3 audio files to the USB port. The speaker will automatically switch to USB mode and begin playing music.
7. Manutenzjoni
7.1 Tindif
Imsaħ il-kelliem b 'soft, damp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials. Ensure the charging port cover is closed during cleaning.
7.2 Kura li ma jgħaddix ilma minnha
After exposure to water, gently shake off excess water and allow the speaker to air dry completely before charging or opening any port covers. Do not charge the speaker if the charging port is wet.
7.3 Ħażna
Aħżen l-ispiker f'post frisk u niexef 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi meta ma jkunx qed jintuża għal perjodi twal.
8 Issolvi l-problemi
| Problema | Soluzzjoni |
|---|---|
| L-ispiker ma jixgħelx. | Ensure the speaker is charged. Connect to a power source using the Type-C cable. |
| Ma tistax tqabbad permezz tal-Bluetooth. | Ensure the speaker is in pairing mode (flashing blue LED). Turn off and on Bluetooth on your device. Move speaker closer to your device. |
| L-ebda ħoss jew volum baxx. | Increase volume on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is not muted. |
| It-tqabbil tat-TWS ifalli. | Ensure both speakers are disconnected from other devices. Try pairing again following the TWS instructions. |
| Id-dwal LED mhumiex qed jaħdmu. | Press the Light button to cycle through modes or ensure they haven't been turned off. |
9. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Brand | aowoka |
| Numru tal-Mudell | S4-1 |
| Qawwa tal-Ħruġ Massimu tal-Ispeaker | 5 Watts |
| Teknoloġija tal-Konnettività | Bluetooth |
| Modalità tal-Ħruġ tal-Awdjo | Stereo |
| Tip ta' Kelliem | Speaker li jista ’jinġarr |
| Kulur | Iswed |
| Klassifikazzjoni li ma jgħaddix ilma minnha | IPX7 |
| Metodu ta' Kontroll | Mess |
| Ħajja Medja tal-Batterija | 9 Hours (up to 10 hours with lights off) |
| Dimensjonijiet tal-oġġett (D x W x H) | 2.86"D x 2.7"W x 3.95"H |
| Apparati Kompatibbli | Laptop, Smartphone, Tablet, Televiżjoni |
| Kapaċità tal-batterija | 1000 Milliamp Sigħat |
| Numru ta 'Kanali Awdjo | 2.0 |
| Tip ta' Sewwieq Awdjo | Sewwieq Dinamika |
10. Informazzjoni dwar Garanzija
This aowoka S4-1 Bluetooth Speaker comes with a Garanzija Limitata. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. Typically, this covers manufacturing defects for a period of 1 year from the date of purchase.
Il-garanzija ma tkoprix ħsara kkawżata minn użu ħażin, inċidenti, modifiki mhux awtorizzati, jew xedd u kedd normali.
11. Appoġġ
If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section or require further assistance, please refer to the contact information provided in your product packaging or on the official aowoka websit għall-appoġġ tal-klijent.