Introduzzjoni
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Lenovo Yoga 7 2-in-1 2025 Copilot+ PC. This device combines the functionality of a laptop with the versatility of a tablet, featuring a 16-inch WUXGA touchscreen, AMD Ryzen AI 7 350 Processor, and Windows 11 Pro.
Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the performance and longevity of your device.
X'hemm fil-Kaxxa
- Lenovo Yoga 7 2-in-1 laptop computer
- Batterija (integrata)
- Adapter tal-enerġija u korda
- Lenovo Linear Pen
Apparat Matulview
The Lenovo Yoga 7 2-in-1 is designed for flexibility and performance. It features a 360° hinge allowing transitions between laptop, tablet, stand, and tent modes. The device includes a touchscreen and a Lenovo Linear Pen for precise input.

Figure 1: Lenovo Yoga 7 2-in-1 in laptop mode.
Portijiet u Konnetturi
Familiarize yourself with the various ports and connectors on your device for optimal connectivity.

Figure 2: Ports and Slots Diagram.
- HDMI 2.1: Supports resolution up to 4K at 60Hz.
- USB-C (USB 10Gbps / USB 3.2 Gen 2): With USB Power Delivery 3.1 and DisplayPort 2.1 UHBR10.
- Headphone / microphone combo jack (3.5mm): Għad-dħul u l-ħruġ tal-awdjo.
- USB-A (USB 5Gbps / USB 3.2 Gen 1): Always On functionality.
- USB-C (USB 10Gbps / USB 3.2 Gen 2): With USB Power Delivery 3.1 and DisplayPort 1.4a.
- MicroSD card reader: Għall-espansjoni tal-ħażna jew it-trasferiment files.
- Buttuna tal-qawwa: Biex tixgħel/titfi l-apparat jew tpoġġih fil-modalità rqad.
Setup
Qawwa Inizjali Mixgħula
- Qabbad l-adapter tal-enerġija mal-apparat u żbokk tad-dawl.
- Press the Power button (refer to Figure 2, item 7) to turn on the device.
- Follow the on-screen instructions to complete the initial Windows 11 Pro setup, including language selection, network connection, and user account creation.
Konnessjoni Periferali
- Apparat USB: Connect USB-A or USB-C peripherals (e.g., external drives, mice, keyboards) to the corresponding ports.
- Display Estern: Use the HDMI 2.1 port or a USB-C port with DisplayPort functionality to connect an external monitor.
- Apparat Awdjo: Plug headphones or external speakers into the 3.5mm combo jack.
Istruzzjonijiet Operattivi
Using the 2-in-1 Modes
Your Yoga 7 features a 360° hinge, allowing it to adapt to various usage scenarios:
- Modalità tal-Laptop: Konfigurazzjoni standard tal-laptop għat-tajping u l-produttività.
- Modalità Tinda: Ideal for presentations or watching media in confined spaces.
- Modalità Stand: Positions the screen closer for touch interaction, suitable for media consumption.
- Modalità Pillola: Fold the screen back completely for a full tablet experience, optimized for touch and pen input.

Figure 3: The Yoga 7 2-in-1 adapting to various modes.
Using the Lenovo Linear Pen
The included Lenovo Linear Pen supports tilt and pressure detection for precise input. It can be used for drawing, writing, and navigating the touchscreen.

Figure 4: Using the Lenovo Linear Pen in tablet mode.
Copilot Integration
The device features Copilot, an AI assistant integrated with Windows 11 Pro. You can interact with Copilot using voice commands to:
- Search across applications and platforms.
- Create images and draft content.
- Receive coding assistance.
- Generate action items and translations from meetings.
Smart Note Functionality
Smart Note streamlines your note-taking process:
- Capture ideas directly from the lock screen.
- Synchronize notes with Microsoft OneNote.
- Ikkonverti noti miktuba bl-idejn għal test.
- Link audio recordings directly to your notes for contextual playback.

Figure 5: Smart Note in action, showing handwritten input and audio integration.
Keyboard and Fingerprint Reader
- The backlit keyboard features optimized 1.5mm key travel and ergonomically designed concave keycaps for comfortable and precise typing.
- The integrated fingerprint reader provides secure and convenient login.
Manutenzjoni
Kura Ġenerali
- Keep the device clean using a soft, lint-free cloth. Avoid harsh chemicals.
- Protect the screen from scratches by using the Lenovo Linear Pen carefully and avoiding sharp objects.
- Evita li tesponi l-apparat għal temperaturi estremi, dawl tax-xemx dirett, jew umdità għolja.
- Żgura ventilazzjoni xierqa billi ma timblokkax il-ventijiet tal-arja.
Ġestjoni tal-batterija
- The 70Wh rechargeable Li-ion battery supports Rapid Charge Express, providing approximately 3 hours of runtime with a 15-minute charge.
- Lenovo AI Core optimizes battery performance and extends longevity through adaptive charging and smart battery technology.
- For long-term storage, charge the battery to about 50-60% and store the device in a cool, dry place.
Issolvi l-problemi
If you encounter issues with your Lenovo Yoga 7 2-in-1, consider the following common troubleshooting steps:
- Apparat mhux mixgħul: Kun żgur li l-adapter tal-enerġija huwa konness sew u li l-batterija għandha biżżejjed ċarġ. Ipprova żomm il-buttuna tal-enerġija għal 10-15-il sekonda.
- Problemi bl-iskrin: If the screen is blank or flickering, try connecting an external monitor to determine if the issue is with the internal display or graphics card. Update display drivers.
- Prestazzjoni bil-mod: Close unnecessary applications, check for background processes, ensure sufficient free storage space, and update Windows and drivers.
- Periferali mhux rikonoxxut: Ensure the peripheral is properly connected. Try a different port or restart the device. Check device manager for driver issues.
- Il-pinna ma tirrispondix: Ensure the pen battery is charged (if applicable) and that the pen is properly paired or recognized by the system.
- Is-sħana żejda: Ensure air vents are clear. Avoid using the device on soft surfaces that can block ventilation. Reduce heavy workload if possible.
Għal kwistjonijiet aktar kumplessi, irreferi għall-appoġġ ta' Lenovo websit jew ikkuntattja lis-servizz tal-konsumatur.
Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Proċessur | AMD Ryzen AI 7 350 Processor (2.00 GHz up to 5.00 GHz, "Zen 5" microarchitecture) |
| Memorja | 16 GB LPDDR5X-7500MT/s (Soldered) |
| Ħażna | SSD ta' 1 TB M.2 2242 PCIe Gen4 TLC |
| Wiri | 16" WUXGA (1920 x 1200), IPS, Glare, Touch, 45%NTSC, 300 nits, 60Hz, Glass, Dolby Vision |
| Grafika | AMD Radeon 860M integrata |
| Kamera | 1080P FHD IR Hybrid with Dual Microphone and Privacy Shutter |
| Batterija | 70Wh Rechargeable Li-ion Battery, supports Rapid Charge Express |
| Konnettività | Wi-Fi 7 2x2 BE 160MHz & Bluetooth 5.4 |
| Tastiera | Backlit, English (US) QWERTY, 1.5mm key travel, concave keycaps |
| Sistema Operattiva | Windows 11 Pro 64 |
| Portijiet |
|
| Dimensjonijiet (LxWxH) | 14.21 x 10.11 x 0.62 pulzieri |
| Piż | Madwar 4.30 lbs |
| Kulur | Seashell (Note: Product images show a light silver/gold color) |
Garanzija u Appoġġ
Your Lenovo Yoga 7 2-in-1 PC comes with a 1 Year Courier or Carry-in Warranty. You may be able to extend coverage up to 5 years by registering your computer with Lenovo.
For warranty claims, technical support, or to register your product, please visit the official Lenovo support website or contact their customer service. Keep your proof of purchase and product serial number handy.
The device has been tested against 12 military-grade requirements and over 200 quality checks to ensure durability.