Manwal tal-Utent tal-Ossimetru tal-Polz Bluetooth ViATOM

1. Introduzzjoni

Il-ViATOM Bluetooth Pulse Oximeter huwa apparat kompatt u mhux invażiv iddisinjat għall-iċċekkjar fuq il-post u l-monitoraġġ kontinwu tas-saturazzjoni tal-ossiġnu fid-demm (SpO2), ir-rata tal-polz (PR), u l-indiċi tal-perfużjoni (PI). Bl-użu ta' teknoloġija avvanzata tad-dawl infra-aħmar, jipprovdi kejl preċiż u affidabbli għall-monitoraġġ tas-saħħa. Dan l-apparat huwa adattat għall-użu minn adulti u tfal f'ambjenti domestiċi, sport, jew avjazzjoni. Għandu display OLED għal qari ċar u jista' jikkonnettja ma' applikazzjoni mobbli għall-ħażna tad-dejta u l-analiżi tax-xejriet.

Immaġni 1.1: Il-ViATOM Bluetooth Pulse Oximeter flimkien ma' smartphone li juri l-applikazzjoni konnessa tiegħu, li turi dejta dwar SpO2 u r-rata tal-polz f'ħin reali u storika.

1.1 Karatteristiċi ewlenin

• Kejl Preċiż u Mgħaġġel: Sensur avvanzat tas-swaba' juża dawl infra-aħmar biex jaqbad il-movimenti tal-ġisem u jiġbor informazzjoni preċiża dwar SpO2, PI, u r-rata tal-qalb.
• APP għal iOS & Android: Tirċievi d-dejta mill-ossimetru u ssalvaha awtomatikament (biss meta l-APP tkun qed taħdem) biex turi dejta f'ħin reali, rapporti grafiċi, u xejriet.
• Ibda Instant: Sempliċement ilbes l-ossimetru biex tibda. Il-valuri tal-O2, ir-rata tal-polz, u l-PI jitkejlu u jintwerew fuq l-iskrin OLED ċar.
• Allarm għal Qari Anormali: L-iskrin jteptep biex iwissik jekk il-valuri jkunu barra mil-limiti stabbiliti minn qabel.
• Memorja Integrata: Taħżen sa 12-il grupp ta' rekords direttament fuq l-apparat. Dejta storika illimitata tista' tiġi ssejvjata permezz tal-APP.
• Mixgħul u Mitfi Awtomatiku: L-apparat jixgħel awtomatikament meta jiddaħħal subgħajk u jintefa meta jitneħħa.

Immaġni 1.2: Sommarju viżwali tal-karatteristiċi ewlenin tal-ossimetru, inkluż dejta f'ħin reali, monitoraġġ kontinwu, memorja integrata, ġestjoni awtomatika tal-enerġija, funzjonijiet ta' twissija, integrazzjoni ta' app intelliġenti, rappurtar grafiku, u kapaċitajiet ta' kondiviżjoni tad-dejta.

2. Informazzjoni u Prekawzjonijiet dwar is-Sigurtà

• Tużax l-ossimetru f'ambjent MRI jew CT.
• Tużax l-oximeter f'sitwazzjonijiet li jeħtieġu kundizzjonijiet sterili.
• L-ossimetru mhux maħsub għal monitoraġġ kontinwu f'ambjenti ta' kura kritika.
• Żomm l-apparat 'il bogħod mill-ilma u l-umdità.
• Evita interferenza elettromanjetika qawwija.
• Tippruvax issewwi jew timmodifika l-apparat int stess. Ikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti għall-għajnuna.
• Kun żgur li s-saba' jkun nadif u niexef qabel il-kejl. Il-verniċ tad-dwiefer jew id-dwiefer artifiċjali jistgħu jaffettwaw l-eżattezza.
• L-użu fit-tul fuq saba’ wieħed jista’ jikkawża skumdità jew marki ta’ pressjoni. Ibdel is-swaba’ perjodikament.
• Dan l-apparat mhuwiex sostitut għal parir jew trattament mediku professjonali. Ikkonsulta professjonist fil-qasam tal-kura tas-saħħa għal kwalunkwe tħassib dwar is-saħħa.

3. Kontenut tal-Pakkett

Jekk jogħġbok iċċekkja l-kontenut tal-pakkett meta tiftaħ il-kaxxa biex tiżgura li l-oġġetti kollha huma preżenti:

• 1 x Ossimetru tal-Polz Bluetooth ViATOM
• 1 x Manwal tal-Utent (Gwida tal-Istruzzjonijiet)
• 1 x Lanyard
• 2 x Batteriji AAA
• 1 x Borża tal-Ħażna

Immaġni 3.1: Rappreżentazzjoni viżwali tal-kontenut tal-pakkett tal-ViATOM Pulse Oximeter, li turi l-apparat, il-manwal tal-utent, il-lanjard, u żewġ batteriji AAA.

4. Device Overview

Iffamiljarizza ruħek mad-diversi partijiet tal-ViATOM Pulse Oximeter tiegħek:

Immaġni 4.1: Dijagramma dettaljata li turi d-diversi komponenti u l-indikaturi tal-wiri tal-ViATOM Pulse Oximeter, inklużi SpO2, Rata tal-Polz, PI, forma tal-mewġa tal-polz, indikatur tal-batterija, u l-buttuna ta' operazzjoni waħdanija.

• Display OLED: Juri SpO2, Rata tal-Polz, PI, forma tal-mewġa tal-polz, u status tal-batterija.
• Kamra tas-Saba': Fejn jiddaħħal is-saba' għall-kejl. Fih is-sensor tal-infra-aħmar.
• Buttuna tal-Operazzjoni: Użat biex jixgħel/jitfi l-apparat u biex jagħżel bejn il-modi tal-wiri (jekk applikabbli).
• Kompartiment tal-batterija: Jinsab fuq wara, iżomm żewġ batteriji AAA.
• Toqba tal-lanyard: Biex twaħħal il-lanyard inkluż.

5. Setup

5.1 Installazzjoni tal-Batteriji

1. Iftaħ l-għatu tal-batterija fuq wara tal-apparat.
2. Daħħal iż-żewġ batteriji AAA pprovduti, waqt li tiżgura l-polarità korretta (+/-).
3. Agħlaq l-għatu tal-batterija sew.

5.2 Tniżżil tal-App ViHealth

Il-ViATOM Pulse Oximeter jikkonnettja mal-app ViHealth għal apparati iOS u Android, li jippermetti l-ħażna tad-dejta, l-analiżi tax-xejriet, u l-ġenerazzjoni ta' rapporti.

• Fittex għal "ViHealth" fl-Apple App Store (għal iOS) jew fil-Google Play Store (għal Android).
• Niżżel u installa l-applikazzjoni fuq l-ismartphone jew it-tablet tiegħek.
• Segwi l-istruzzjonijiet fuq l-iskrin fl-app biex toħloq kont jew tidħol.

Immaġni 5.1: Screenshots tal-interfaċċja tal-applikazzjoni ViHealth, li juru l-kapaċitajiet tagħha għat-traċċar tal-livelli tal-ossiġnu, ir-rata tal-polz, u l-wiri tad-dejta storika f'rapporti grafiċi.

5.3 Tqabbil tal-Bluetooth

1. Kun żgur li l-Bluetooth huwa attivat fuq l-ismartphone tiegħek.
2. Iftaħ l-app ViHealth.
3. Daħħal subgħajk fl-ossimetru biex tixgħelu.
4. Fl-app, naviga lejn it-taqsima tal-konnessjoni tal-apparat (ġeneralment indikata b'ikona Bluetooth jew "Qabbad l-Apparat").
5. Agħżel il-ViATOM Pulse Oximeter mil-lista ta' apparati disponibbli. L-isem tal-apparat jista' jidher bħala "Checkme O2" jew simili.
6. Ladarba tkun konnessa, l-app se turi "Connected" u tibda tirċievi dejta f'ħin reali mill-oximeter.

6. Istruzzjonijiet Operattivi

6.1 Teħid ta 'Kejl

1. Kun żgur li l-ossimetru għandu l-batteriji installati u li huwa nadif.
2. Iftaħ il-clamp tal-ossimetru.
3. Daħħal wieħed minn subgħajk (preferibbilment is-saba' l-werrej jew tan-nofs) kompletament fil-kompartiment tas-saba', filwaqt li tiżgura li d-difer ikun iħares 'il fuq lejn id-displej.
4. Eħles il-clampL-apparat jinxtegħel awtomatikament u jibda l-kejl.
5. Żomm idejk wieqfa waqt il-kejl. Il-moviment jista' jaffettwa l-eżattezza.
6. Il-qari għal SpO2, Rata tal-Polz, u PI se jidhru fuq id-displej OLED fi ftit sekondi.
7. L-apparat għandu funzjoni "Auto On & Off", li tfisser li jintefa awtomatikament wara madwar 8 sekondi ta' inattività (meta ma jinstab l-ebda subgħajk).

Immaġni 6.1: Utent juri kif ipoġġi subgħajh fl-ossimetru għal kejl f'ħin reali, bl-app li takkumpanjaha turi d-dejta diretta.

Immaġni 6.2: L-ossimetru waqt l-użu, li juri l-karatteristika awtomatika tal-ġestjoni tal-enerġija tiegħu, li jixgħel meta jiddaħħal subgħajh u jintefa meta jitneħħa.

6.2 Interpretazzjoni tal-Qari

• SpO2 (%): Saturazzjoni tal-Ossiġnu fid-Demm. Il-valuri normali tipikament ivarjaw minn 95% sa 100%.
• PR (bpm): Rata tal-Pols (Rata tal-Qalb) f'taħbitiet kull minuta. Ir-rata normali tal-qalb waqt il-mistrieħ f'adulti ġeneralment tkun bejn 60 u 100 taħbita fil-minuta.
• PI (%): Indiċi tal-Perfużjoni. Jindika s-saħħa tas-sinjal tal-polz fis-sit tal-kejl. Valuri ogħla tal-PI ġeneralment jindikaw sinjal aktar b'saħħtu.
• Forma tal-Mewġa tal-Polz: Rappreżentazzjoni grafika tal-polz tiegħek, li tindika r-regolarità u s-saħħa tat-taħbit tal-qalb tiegħek.

6.3 Allarm għal Qari Anormali

L-ossimetru huwa mgħammar b'funzjoni ta' allarm. Jekk is-saturazzjoni tal-ossiġnu fid-demm tiegħek, ir-rata tal-polz, jew il-valuri tal-PI jaqgħu taħt jew jogħlew 'il fuq mil-limiti stabbiliti minn qabel, l-iskrin tal-ossimetru jteptep biex iwissik. Dawn il-limiti spiss jistgħu jiġu personalizzati fl-app ViHealth.

Immaġni 6.3: Id-displej tal-ossimetru juri kejl, b'test sovrappost li jindika twissija li tinstema' ("~beep") għal qari mhux normali.

6.4 Kontroll fuq il-Post vs. Modalità Kontinwa

L-apparat jappoġġja kemm verifiki fuq il-post malajr kif ukoll monitoraġġ kontinwu, skont il-bżonnijiet tiegħek u s-settings tal-app.

Immaġni 6.4: Paragun viżwali tal-modi tal-wiri, li jenfasizza d-differenza bejn kejl wieħed ta' 'Kontroll fuq il-Post' u monitoraġġ kontinwu tal-'Modalità Kontinwa'.

6.5 L-Użu tal-App ViHealth

L-app ViHealth ittejjeb il-funzjonalità tal-ossimetru tiegħek:

• Dejta f'ħin reali: View Qari dirett ta' SpO2, PR, u PI direttament fuq it-telefon tiegħek.
• Ħażna tad-Data: L-app awtomatikament issalva d-dejta tal-kejl (biss meta l-app tkun qed taħdem u konnessa). L-ossimetru nnifsu għandu memorja integrata għal sa 12-il grupp ta’ rekords, li jistgħu jiġu bbrawżjati direttament fuq l-apparat. Dejta storika illimitata tista’ tiġi ssejvjata permezz tal-app.
• Rapporti Grafiċi: Iġġenera u view rapporti grafiċi tas-saturazzjoni tal-ossiġnu fid-demm tiegħek u x-xejriet tar-rata tal-qalb maż-żmien.
• Qsim tad-Dejta: Aqsam ir-rapporti grafiċi tiegħek (bħala immaġni) faċilment ma' professjonisti tal-kura tas-saħħa jew membri tal-familja.
• Settings: Aġġusta l-limiti tal-allarm, il-luminożità tad-displej, u settings oħra tal-apparat permezz tal-app.

7. Manutenzjoni

7.1 Tindif tal-Apparat

• Qabel ma tnaddaf, kun żgur li l-apparat ikun mitfi u li l-batteriji jkunu tneħħew jekk se taħżnu għal perjodu twil.
• Imsaħ il-wiċċ tal-ossimetru b'ċarruta ratbaampimnaddaf b'diżinfettant ħafif (eż., 70% alkoħol isopropiliku).
• Naddaf in-naħa ta' ġewwa tal-kompartiment tas-swaba' b'tajjara tal-qoton ħafifa.ampb'diżinfettant.
• Tgħaddasx l-apparat fl-ilma jew fi kwalunkwe soluzzjoni tat-tindif.
• Ħalli l-apparat jinxef kompletament bl-arja qabel l-użu jew il-ħażna.

7.2 Ħażna

• Aħżen l-ossimetru f'post frisk u niexef, 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi.
• Jekk l-apparat ma jkunx se jintuża għal perjodu twil ta' żmien, neħħi l-batteriji biex tevita t-tnixxija u l-ħsara.
• Uża l-borża tal-ħażna pprovduta biex tipproteġi l-apparat mit-trab u l-grif.

Immaġni 7.1: Id-disinn kompatt tal-ossimetru jippermetti ħażna faċli f'borża jew borża żgħira, u jenfasizza l-portabbiltà tiegħu.

8 Issolvi l-problemi

9. Speċifikazzjonijiet

10. Garanzija u Appoġġ

ViATOM toffri servizz mingħajr inkwiet ta' 24 xahar u appoġġ tekniku għal dan il-prodott. Għal kwalunkwe mistoqsija, kwistjoni, jew talba ta' garanzija, jekk jogħġbok ikkuntattja lis-servizz tal-klijenti ta' ViATOM permezz tal-indirizz uffiċjali tagħhom. webis-sit jew l-informazzjoni ta' kuntatt ipprovduta fl-imballaġġ tal-prodott tiegħek.

Għall-aħħar informazzjoni u appoġġ, jekk jogħġbok żur is-sit uffiċjali ta' ViATOM websit: www.viatomtech.com