Introduzzjoni
Thank you for choosing the CREATE WIND BALANCE Ceiling Fan. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new ceiling fan. Please read it thoroughly before installation and keep it for future reference.
This ceiling fan features a silent 40W DC motor, a diameter of 132 cm, 6 speed settings, a programmable timer, a reversible summer-winter function, and an integrated LED light with 3 color temperatures. It is designed for indoor use.
Informazzjoni dwar is-Sigurtà
- Kun żgur li l-provvista ewlenija tal-enerġija hija skonnettjata qabel l-installazzjoni jew il-manutenzjoni.
- L-installazzjoni għandha ssir minn elettriċista kwalifikat.
- The mounting structure must be capable of supporting the fan's weight (refer to specifications).
- Ddaħħalx oġġetti fix-xfafar tal-fann waqt li l-fann ikun qed jaħdem.
- Żomm it-tfal 'il bogħod mill-fann waqt it-tħaddim.
- Dan l-apparat huwa għall-użu fuq ġewwa biss.
- Uża biss il-kontroll remot li jiġi mal-fann.
Kontenut tal-Pakkett
Iċċekkja li l-komponenti kollha huma preżenti u mhux imħassra qabel tibda l-installazzjoni.
- Ceiling Fan Motor Unit
- Fan Blades (3 units)
- Bracket tal-Immuntar
- Downrod
- Kanupew
- Kitt tad-Dawl LED
- Kontroll mill-bogħod
- Pakkett tal-Ħardwer (viti, woxers, ġewż tal-wajer)
- Manwal ta' Istruzzjoni
Setup u Installazzjoni
Importanti: Skonnettja l-enerġija mis-circuit breaker qabel tibda l-installazzjoni.
- Installazzjoni tal-Bracket tal-Immuntar: Secure the mounting bracket to the ceiling junction box. Ensure the bracket is firmly attached to a structural beam or a suitable support system capable of holding the fan's weight.
- Assemblea Downrod: Insert the downrod through the canopy and connect it to the fan motor unit. Secure with the provided pin and screws.
- Wiring: Connect the fan's electrical wires to the household wiring according to local electrical codes. Typically, this involves connecting live, neutral, and ground wires.
- Iddendel il-Fan: Carefully lift the fan assembly and hang it from the mounting bracket hook.
- It-twaħħil tax-xafra: Attach the three fan blades to the motor housing using the provided screws. Ensure all screws are tightened securely.
- Installazzjoni tal-Kit tad-Dawl: Connect the LED light kit wires to the fan motor unit's light wires. Secure the light kit to the bottom of the fan motor housing.
- Installazzjoni tal-kanupew: Slide the canopy up to the ceiling and secure it to the mounting bracket with the provided screws, covering all wiring.


Istruzzjonijiet Operattivi
Your CREATE WIND BALANCE ceiling fan is operated via the included remote control.
Funzjonijiet ta 'Kontroll mill-bogħod

- Power On/Off: Agħfas il-buttuna tal-qawwa biex tixgħel jew titfi l-fann u d-dawl.
- Kontroll tal-veloċità tal-fann: Use the speed buttons (typically numbered 1-6 or with up/down arrows) to adjust the fan's rotation speed. There are 6 available speeds.
- Dawl mixgħul/mitfi: Agħfas il-buttuna tad-dawl biex tixgħel jew titfi d-dawl LED.
- Temperatura tal-Kulur Dawl: Press the light color temperature button (often labeled with a sun or color icon) to cycle through the 3 available light temperatures: warm, neutral, and cool white.
- Funzjoni Timer: Press the timer button to set the fan to operate for 1, 2, or 4 hours before automatically shutting off.
- Funzjoni Mute: If available, a mute button can silence operational beeps or sounds.
Summer and Winter Mode
The fan features a reversible motor for year-round comfort and energy efficiency.

- Modalità tas-Sajf (Rotazzjoni kontra l-arloġġ): The blades rotate counter-clockwise, pushing air downwards to create a cooling breeze. This helps to make a room feel cooler without lowering the thermostat significantly.
- Modalità tax-Xitwa (Rotazzjoni lejn l-arloġġ): The blades rotate clockwise, drawing air upwards. This circulates warm air that has risen to the ceiling, distributing it throughout the room and helping to reduce heating costs.
- To switch modes, use the dedicated button on the remote control (if available) or a switch on the fan motor housing. Ensure the fan is off before changing direction.
LED Light Temperature Settings
The integrated LED light offers three distinct color temperatures to suit your preference and mood.

- 2700K (Abjad Sħun): Provides a cozy, inviting ambiance, ideal for relaxation.
- 3300K (Abjad Newtrali): Offers a balanced, natural light suitable for general tasks.
- 4000K (Abjad Kiesaħ): Delivers bright, crisp light, often preferred for focused activities.
- Cycle through these temperatures using the dedicated light temperature button on the remote control. Note that the light intensity is not adjustable.
Manutenzjoni
Manutenzjoni regolari tiżgura prestazzjoni ottimali u testendi l-ħajja tal-fann tiegħek.
- Tindif: Neħħi t-trab tax-xfafar tal-fann u l-housing tal-mutur regolarment b'ċarruta ratba,amp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the fan is off and power is disconnected before cleaning.
- Issikka l-Qfieli: Periodically check and tighten all screws and fasteners on the fan blades and mounting hardware. Loose connections can cause noise and wobble.
- Bilanċ tax-Xafra: If the fan wobbles, check that the blades are securely attached and that none are bent or damaged. A balancing kit (not included) may be used if necessary.
- Sors tad-Dawl: The LED light source is integrated and not user-replaceable. If the light fails, contact customer support.
Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Fan ma jibda | Ebda provvista tal-enerġija; Wajers maħlula; Batterija tal-kontroll remot mejta. | Check circuit breaker; Verify wiring connections (consult electrician); Replace remote control battery. |
| Fan wobbles | Xfafar jew ħardwer tal-immuntar maħlul; Xfafar mhux ibbilanċjati. | Tighten all screws; Check blade alignment; Use a blade balancing kit. |
| Id-dawl ma jaħdimx | Loose wiring; LED failure. | Check light kit wiring (consult electrician); Contact customer support for LED replacement. |
| Il-kontroll mill-bogħod ma jaħdimx | Batterija mejta; Ir-remote mhux imqabbad. | Replace battery; Refer to remote control pairing instructions (if applicable, usually automatic). |
| Storbju eċċessiv | Viti maħlula; Problema bil-mutur; Xfafar jolqtu ostruzzjoni. | Tighten all screws; Ensure no obstructions; If noise persists, contact customer support. |
Speċifikazzjonijiet
- Ditta: OĦLOQ
- Isem tal-Mudell: WIND BALANCE
- Numru tal-Mudell: 195143_500628
- Kulur: Injam Naturali
- Tip ta' Fan: Fann tas-saqaf
- Sors tal-Enerġija: AC (240 Volts)
- Dimensjonijiet (D x W x H): 132 ċm x 132 ċm x 46 ċm
- Karatteristiċi Speċjali: LED Light, Timer, 6 Speeds, Reversible Summer-Winter, Remote Control
- Tip ta 'Immuntar: Muntatura tal-Limitu
- Tip ta 'Kontrollur: Kontroll mill-bogħod
- Materjal: Plastic (Blades), Aluminum (Motor)
- Numru ta' Veloċitajiet: 6
- Livell ta' Storbju: 40 Deċibel
- Qawwa: 40 Watts
- Numru ta 'xfafar: 3
- Kapaċità tal-fluss tal-arja: 186.8 Metru Kubu kull Minuta
- Użu: Ġewwa
- Tip ta' Mutur: DC
- Dawl: 18W LED with 3 color temperatures (2700K, 3300K, 4000K)
Garanzija u Appoġġ
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official CREATE websit. Żomm l-irċevuta tax-xiri tiegħek bħala prova tax-xiri għal kwalunkwe talba ta' garanzija.
If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section, please contact CREATE customer service for assistance.