EGLO 75877

EGLO Simeri Solar-Powered Outdoor Table Lamp Manwal ta' Istruzzjoni

Mudell: 75877

1. Introduzzjoni

Thank you for choosing the EGLO Simeri Solar-Powered Outdoor Table Lamp. Dan lamp is designed for versatile use, offering both solar and USB-C charging options, a touch dimmer, and adjustable color temperature. Its robust construction with IP54 splash protection makes it suitable for both indoor and outdoor environments.

Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maintain its longevity.

2. Istruzzjonijiet tas-Sigurtà

  • Tiżgura l-lamp jitqiegħed fuq wiċċ stabbli u ċatt biex ma jinqalebx.
  • Tesponix l-lamp għal temperaturi estremi jew fjamma diretta.
  • Żomm il-pannell solari nadif u ħieles minn ostruzzjonijiet biex tiżgura iċċarġjar effiċjenti.
  • This product is rated IP54, meaning it is protected against dust ingress and splashing water from any direction. Do not submerge the lamp fl-ilma.
  • Tippruvax tiftaħ jew timmodifika l-lampIt-tiswijiet għandhom isiru biss minn persunal kwalifikat.
  • Uża biss il-kejbil USB-C provdut jew wieħed ekwivalenti ċċertifikat għall-iċċarġjar.
  • Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.

3. Kontenut tal-Pakkett

  • EGLO Simeri Solar-Powered Table Lamp (Mudell 75877)
  • Cable tal-Iċċarġjar tal-USB-C
  • Manwal ta' Istruzzjoni

4. Prodott Aktarview

The EGLO Simeri lamp features a minimalist design with a durable metal construction. The top of the lamp houses the solar panel and a discreet touch sensor for control. The base provides stability for freestanding placement.

White EGLO Simeri table lamp on a wooden outdoor table at dusk, with a patterned mug and an open book beside it. A wicker chair is visible in the background.
Figure 1: EGLO Simeri lamp in an outdoor setting.

Il-lamp is designed for flexibility, allowing it to be easily moved and placed wherever light is needed, without the constraint of power outlets during operation.

5. Setup

  1. Ippakkja: Neħħi bir-reqqa l-komponenti kollha mill-imballaġġ.
  2. Ħlas Inizjali: For optimal performance, fully charge the lamp before first use. Place the lamp in direct sunlight for several hours, or connect it to a USB power source using the provided USB-C cable.
  3. Pjazzament: Poġġi l-lamp on a stable surface. For solar charging, ensure the top solar panel is exposed to direct sunlight.

6. Iċċarġjar

The EGLO Simeri lamp offers two charging methods:

  • Iċċarġjar Solari: Poġġi l-lamp with its solar panel facing direct sunlight. The integrated solar panel will automatically charge the internal battery during the day.
  • Iċċarġjar USB-C: For faster charging or when sunlight is insufficient, connect the provided USB-C cable to the charging port on the side of the lampshade and to a suitable USB power adapter (not included).
Close-up of the top of the EGLO Simeri lamp, showing the USB-C charging port and a power button. Text overlays indicate 'energy efficient LED', 'Charges easily via USB-C', and 'cable included'.
Figure 2: USB-C charging port and power button location.
White EGLO Simeri lamp on a wooden table, with an illustration of a sun and lightning bolt indicating solar charging. Text describes 'Integrated solar panel - charges in sunlight. Built-in rechargeable battery - perfect for evening lighting. Battery life: approx. 10 hours'.
Figure 3: Solar panel for charging and battery life information.

A full charge provides approximately 10 hours of wireless lighting.

7. Operazzjoni

Il-lamp is controlled via a touch sensor located on the side of the lampdell.

  • Power On/Off: Briefly touch the sensor to turn the lamp mixgħul jew mitfi.
  • Dimming: Meta l-lamp is on, press and hold the touch sensor to adjust the brightness. Release when the desired brightness is reached.
  • Aġġustament tat-Temperatura tal-Kulur: Mal-lamp on, quickly tap the touch sensor multiple times to cycle through the three available color temperatures:
    • 1st tap: 3000K (Warm White)
    • 2nd tap: 4000K (Neutral White)
    • 3rd tap: 6000K (Cool White)
White EGLO Simeri lamp on a wooden table, with an illustration of a hand touching the lamp. A color temperature scale shows 6000K, 4000K, and 3000K. Text indicates 'adjustable color temperature' and 'dimmable'.
Figure 4: Touch control for dimming and color temperature adjustment.

8. Manutenzjoni

  • Tindif: Imsaħ il-lamp b'ċarruta ratba u niexfa. Għal ħmieġ iebes, ftit damp Jista' jintuża drapp, segwit minn drapp niexef. Tużax prodotti tat-tindif jew solventi li joborxu.
  • Panel Solari: Regularly clean the solar panel to ensure maximum efficiency. Dust or dirt can reduce charging performance.
  • Kura tal-batterija: To prolong battery life, avoid completely draining the battery frequently. If storing the lamp for an extended period, ensure it is fully charged and recharge it every few months.

9 Issolvi l-problemi

ProblemaKawża PossibbliSoluzzjoni
Lamp ma jixgħelx.Il-batterija hija eżawrita.Iċċarġja l-lamp via solar panel or USB-C cable.
Lamp does not charge via solar.Insufficient sunlight or dirty solar panel.Mexxi l-lamp to direct sunlight. Clean the solar panel.
Id-dawl jitteptep jew huwa baxx.Batterija baxxa.Iċċarġja mill-ġdid il-lamp.
Il-kontroll tal-mess ma jirrispondix.Sensor is wet or dirty.Ensure the sensor is dry and clean. Try a gentle, firm touch.

10. Speċifikazzjonijiet

KaratteristikaDettall
Mudell75877
BrandEGLO
Dimensjonijiet (Għ x Dijametru)31 ċm x 13 ċm
Dijametru tal-Bażi12 ċm
Piż558 Gramm
MaterjalMetall
Tip FinishLakkat
Sors tal-EnerġijaSolar-powered, USB-C rechargeable battery
Sors tad-DawlLED integrat
Wattage3 watt
Output Lumen250 lumens
Temperatura tal-Kulur3000K (Abjad Sħun), 4000K (Abjad Newtrali), 6000K (Abjad Kiesaħ)
Metodu ta' KontrollTouch sensor (On/Off, Dimming, CCT)
Klassifikazzjoni tal-Protezzjoni tad-Dħul (IP).IP54 (li ma titlaqx)
Ħajja tal-batterijaApprox. 10 hours (fully charged)
Diagram showing the dimensions of the EGLO Simeri lamp: 31 cm height, 13 cm shade diameter, 12 cm base diameter, and a 100 cm USB cable length.
Figura 5: Dimensjonijiet tal-prodott.

11. Garanzija u Appoġġ

EGLO products are manufactured with high-quality materials and undergo strict quality control. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official EGLO websit. Żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal kwalunkwe talba ta' garanzija.

© 2026 EGLO. Id-drittijiet kollha riżervati.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.