Introduzzjoni
This document serves as an instruction manual for the replacement remote control compatible with various Integra AV receiver models. This remote is designed to provide essential control functions for your compatible Integra device. Please note that this is an infrared (IR) replacement remote and may not offer all advanced functions present on your original equipment manufacturer (OEM) remote control.
Importanti: Before use, ensure that your original remote control visually matches the replacement remote shown in this manual. Compatibility is confirmed for Integra models RC-835M, RC-804M, DTR-30.3, DTR-20.3, DTR-20.2, and DTR-20.4. If your model is not listed, this remote may not be fully compatible.

Figura 1: Quddiem view of the replacement remote control.
Setup
Installazzjoni tal-batterija
Il-kontroll remot jeħtieġ żewġ (2) batteriji AAA biex jaħdem. Segwi dawn il-passi biex tinstalla l-batteriji:
- Sib l-għatu tal-kompartiment tal-batterija fuq wara tal-kontroll remot.
- Agħfas 'l isfel fuq it-tab u żżerżaq l-għatu 'l isfel biex tiftaħ il-kompartiment.
- Daħħal żewġ batteriji AAA, waqt li tiżgura li t-terminali pożittivi (+) u negattivi (-) ikunu allinjati sew mal-marki ġewwa l-kompartiment.
- Żerżaq l-għatu tal-kompartiment tal-batterija lura f'postu sakemm tikklikkja sew.

Figura 2: Il-kompartiment tal-batterija bl-għatu mneħħi.

Figura 3: Id-daħħil ta' batteriji AAA fil-kontroll remot.
Użu Inizjali
This remote control is an IR replacement and typically does not require programming. Once batteries are installed, point the remote directly at your Integra AV receiver and press the desired function button (e.g., Power, Volume) to test its operation.
It-tħaddim tal-Kontroll mill-bogħod
The remote control features a standard layout for common AV receiver functions. Refer to Figure 1 for a visual guide to the buttons.
- Buttuna tal-Qawwa: Located at the top right, typically used to turn the receiver on or off.
- Input Selector Buttons: Various buttons labeled for different inputs (e.g., CD, DVD, TV, PC, Game) allow you to switch between connected audio/video sources.
- Kontroll tal-Volum: Dedicated buttons for increasing (VOL+) and decreasing (VOL-) the audio volume.
- Buttuna Mute: Jissikket temporanjament l-output tal-awdjo.
- Navigation and Enter Buttons: A circular pad with directional arrows (Up, Down, Left, Right) and an 'Enter' button in the center for menu navigation and selection.
- Menu/Setup Buttons: Access the receiver's on-screen display (OSD) menu for configuration and settings.
- Kontrolli tal-daqq: Buttons such as Play, Pause, Stop, Fast Forward, Rewind, Skip (Next/Previous) for controlling media playback.
- Tastiera numerika: For direct input of channel numbers or other numerical selections.
For specific functions and their corresponding buttons, please consult your Integra AV receiver's original user manual, as this replacement remote aims to replicate the primary functions.
Manutenzjoni
Tindif
Biex tnaddaf il-kontroll remot, uża drapp artab u niexef. Għal ħmieġ iebes, nixxef bil-mod.ampNaddaf id-drapp bl-ilma jew b'tindif ħafif u mhux abrażiv. Evita li tuża kimiċi ħarxa, solventi, jew materjali abrażivi, għax dawn jistgħu jagħmlu ħsara lill-wiċċ jew lill-komponenti interni tar-remote.
Sostituzzjoni tal-batterija
Replace the batteries when the remote control's performance degrades or it stops responding. Always replace both AAA batteries at the same time with new ones. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries, as this can lead to leakage or damage.
Ħażna
When not in use for extended periods, it is recommended to remove the batteries from the remote control to prevent potential leakage and damage. Store the remote in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
Issolvi l-problemi
- Ir-remote mhux qed jirrispondi:
- Iċċekkja jekk il-batteriji humiex imdaħħla sew bil-polarità korretta (+/-).
- Ibdel il-batteriji b'batteriji AAA friski.
- Ensure there are no obstructions between the remote control and the Integra AV receiver's IR sensor.
- Confirm that the remote is pointed directly at the receiver.
- Xi funzjonijiet mhux qed jaħdmu:
- This replacement remote is designed for primary functions. Some advanced or specific features of your original Integra remote may not be supported.
- Verify that your Integra receiver model is listed as compatible in this manual.
- Operazzjoni intermittenti:
- Dan jista' jindika li l-batterija hija baxxa. Ibdel il-batteriji.
- Ensure the remote is within effective operating range and line of sight of the receiver.
Speċifikazzjonijiet
- Tip ta' Prodott: Kontroll mill-bogħod infra-aħmar (IR) ta' sostituzzjoni
- Ditta: Ġeneriċi
- Apparati Kompatibbli: Integra AV Receivers (RC-835M, RC-804M, DTR-30.3, DTR-20.3, DTR-20.2, DTR-20.4)
- Sors tal-Enerġija: 2 x Batteriji AAA (mhux inklużi)
- Kulur: Iswed
- Karatteristika Speċjali: Disinn ergonomiku, funzjonalità ta' sostituzzjoni diretta għall-mudelli elenkati.
- Numru Massimu ta' Apparat Appoġġjat: 1

Figura 4: Lura view tal-kontroll mill-bogħod.
Garanzija u Appoġġ
Specific warranty information for this replacement remote control is not provided in the product details. For any warranty claims, technical support, or further assistance, please contact the seller or retailer from whom you purchased this product directly.





