1. Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà
Please read all instructions carefully before using this appliance and retain for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious personal injury.
- Dejjem kun żgur li l-fann jitqiegħed fuq wiċċ stabbli u ċatt biex tevita li jinqaleb.
- Tħaddimx il-fann b'korda jew plagg bil-ħsara. Jekk il-korda jew il-plagg ikunu bil-ħsara, ikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti.
- Unplug the fan from the power outlet before cleaning, performing maintenance, or when not in use.
- Tdaħħalx subgħajk jew oġġetti barranin f'xi fetħiet tal-fann.
- Dan l-apparat mhuwiex maħsub għall-użu minn persuni (inklużi tfal) b’kapaċitajiet fiżiċi, sensorji jew mentali mnaqqsa, jew nuqqas ta’ esperjenza u għarfien, sakemm ma jkunux ingħataw superviżjoni jew struzzjoni dwar l-użu tal-apparat minn persuna responsabbli għas-sigurtà tagħhom. .
- Keep children and pets away from the fan during operation. The bladeless design enhances safety, but supervision is always recommended.
- Do not use the fan near water or in damp ambjenti.
- Timblokkax id-dħul jew l-iżbokk tal-arja.

Figure 1: Protective bladeless design for enhanced safety around children and pets.
2. Prodott Aktarview
The advwin Bladeless Tower Fan provides quiet and efficient cooling with a modern design. It features multiple speed settings, oscillation, a timer, and convenient control options.
Kontenut tal-Pakkett:
- 1 x advwin Bladeless Tower Fan
- 1 x Kontroll mill-Bogħod (batteriji AAA mhux inklużi)
- 1 x Manwal għall-Utent
Karatteristiċi ewlenin:
- Disinn bla xfafar: Safe for households with children and pets, and easy to clean.
- 24 Settings tal-Veloċità: Offers a wide range of airflow intensity from a gentle breeze to powerful cooling.
- Oxxillazzjoni ta' 120°: Provides wide coverage for effective air circulation throughout the room.
- Timer ta' 12 siegħa: Allows for automatic shut-off, conserving energy and providing convenience.
- Touchscreen u Kontroll mill-Bogħod: Offers flexible control options for ease of use.
- Funzjoni ta' Purifikazzjoni tal-Arja: Jgħin biex itejjeb il-kwalità tal-arja.
- Operazzjoni kwieta: Operates at less than 55 dB, suitable for bedrooms and offices.
3. Setup
The advwin Bladeless Tower Fan requires no assembly, making setup quick and easy.
3.1 Tqegħid
- Poġġi l-fann fuq wiċċ sod u livellat. Kun żgur li hemm biżżejjed spazju madwar il-fann għal fluss tal-arja u oscillazzjoni ottimali.
- Avoid placing the fan directly against walls or furniture that could obstruct air intake or output.

Figure 2: Stable base and touch control panel.
3.2 Konnessjoni tal-Enerġija
- Ipplaggja l-korda tad-dawl fi żbokk elettriku standard ta '110V AC.
- Ensure the power cord is not pinched or routed under the fan.
3.3 Installazzjoni tal-Batterija tal-Kontroll mill-Bogħod
- The remote control requires AAA batteries (not included).
- Iftaħ il-kompartiment tal-batterija fuq wara tal-kontroll remot.
- Daħħal żewġ batteriji AAA, waqt li tiżgura l-polarità korretta (+/-).
- Agħlaq il-kompartiment tal-batterija sew.
4. Istruzzjonijiet Operattivi
The fan can be operated using the touch control panel on the unit or the included remote control.
4.1 Power On/Off
- Agħfas il- ON/OFF button on the control panel or remote to turn the fan on or off.
- The LED display will show the current settings when the fan is on.
4.2 Aġġustament tal-Veloċità tal-Fann
- Agħfas il- VELOĊITÀ button on the control panel or remote to cycle through the 24 available speed settings.
- The LED display will indicate the current speed level.

Figure 3: Fan speed settings.
4.3 Funzjoni ta' Oxxillazzjoni
- Agħfas il- SWING button on the control panel or remote to activate or deactivate the 120° oscillation function.
- When activated, the fan head will rotate horizontally to distribute air across a wider area.

Figure 4: Wide oscillation for broad air distribution.
4.4 Issettjar ta' Timer
- Agħfas il- TIMER button on the remote control to set the fan to automatically turn off after a specified period (up to 12 hours).
- Each press will increase the timer by one hour. The LED display will show the set time.
4.5 Air Purification Function
- Agħfas il- ANJONI button on the remote control to activate or deactivate the air purification function.
- This function utilizes an air purifier system to help improve indoor air quality.

Figure 5: Air purification system with filter.
4.6 Modalità Sleep
- Agħfas il- L-IRQAD button on the remote control to activate sleep mode.
- In sleep mode, the fan operates at a lower speed and reduced noise level for a more peaceful environment.
5. Manutenzjoni
Tindif u manutenzjoni regolari jiżguraw prestazzjoni ottimali u lonġevità tal-fann tiegħek.
5.1 Tindif tal-Fan
- Dejjem aqla’ l-fann mill-plagg tal-elettriku qabel ma tnaddaf.
- Due to its bladeless design, cleaning is simplified. Use a soft, damp drapp biex timsaħ l-uċuħ ta’ barra tal-fann.
- Tużax prodotti tat-tindif li joborxu, solventi, jew kimiċi ħarxa, għax dawn jistgħu jagħmlu ħsara lill-finitura tal-fann.
- For internal cleaning, gently wipe the air intake and outlet areas with a dry cloth or a soft brush to remove dust.

Figure 6: Easy cleaning of the bladeless fan.
5.2 Manutenzjoni tal-Filtru tal-Arja
The fan includes an air purification system with a filter. Periodically check and clean the filter to maintain air quality and fan efficiency.
- Refer to the specific instructions in the included manual for details on accessing and cleaning or replacing the air filter.
- Ensure the fan is unplugged before attempting any filter maintenance.
6 Issolvi l-problemi
If you encounter any issues with your advwin Bladeless Tower Fan, please refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Il-fann ma jixgħelx. | Ebda provvista ta 'enerġija. | Kun żgur li l-korda tal-enerġija hija pplaggjata sew f'sokit li jaħdem. Iċċekkja s-circuit breaker. |
| Il-kontroll mill-bogħod ma jaħdimx. | Batteriji mejta jew ostruzzjoni. | Replace AAA batteries in the remote. Ensure there is no obstruction between the remote and the fan's sensor. |
| Fluss tal-arja dgħajjef jew inkonsistenti. | Blocked air inlets/outlets or dirty filter. | Ensure air inlets and outlets are clear of obstructions. Clean the air filter as per maintenance instructions. |
| Il-fann jagħmel ħoss mhux tas-soltu. | Foreign object or unstable placement. | Unplug the fan and check for any foreign objects. Ensure the fan is on a stable, flat surface. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact advwin customer support for assistance.
7. Speċifikazzjonijiet
Detailed technical specifications for the advwin Bladeless Tower Fan (Model RUXI-Z30).
- Mudell: RUXI-Z30
- Ditta: advwin
- Sors tal-Enerġija: Elettriku
- Voltage: 110-120 Volt (AC)
- Wattage: 35 Watts
- Dimensjonijiet tal-Prodott (P x W x H): 8.66" x 8.66" x 38.2"
- Piż Nett: 6.17 lbs (2.8 kg)
- Livell ta' Storbju: < 55 Decibels
- Angolu tal-Oxxillazzjoni: 120°
- Settings tal-veloċità: 24
- Timer: 1-12 Sigħat
- Metodu ta' Kontroll: Remote, Touch
- Materjal: Plastic Inġinerija ABS
- Karatteristiċi Speċjali: Bladeless, Portable, Remote Controlled, Air Purifier System, LED Display

Figura 7: Dimensjonijiet tal-prodott.
8. Garanzija u Appoġġ
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or contact the manufacturer directly.
- Manifattur: ADVWIN
- Kuntatt: Please visit the official advwin website or refer to your purchase receipt for customer service contact details.