1. Prodott Aktarview
The ELECOM LBT-TWS17BK are compact and lightweight semi-open type Bluetooth 5.3 completely wireless stereo headphones. Designed for comfort and portability, they feature touch controls and support SBC/AAC codecs for clear audio. The unique round charging case is slim and easy to carry, fitting discreetly in pockets or small bags.

Figure 1: ELECOM LBT-TWS17BK Wireless Earphones and Charging Case. The earphones are shown in black, resting in their open charging case.
These earphones are engineered to minimize ear pressure while allowing ambient sounds to be heard, making them suitable for users who prefer not to have a sealed ear canal. Each earbud weighs approximately 3.3g, providing an ultra-lightweight and comfortable fit thanks to their ergonomic design.

Figure 2: A man wearing the ELECOM LBT-TWS17BK earbud, demonstrating its comfortable and discreet fit. The image highlights the ergonomic design and lightweight nature of the earbud.
2. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Metodu ta' Komunikazzjoni | Verżjoni Standard tal-Bluetooth 5.3 |
| Output | Klassi tal-Enerġija Bluetooth 2 |
| Maximum Communication Distance | Approx. 10m (without obstacles) |
| Banda ta' Frekwenza | Faxxa ta '2.4GHz |
| Metodu ta' Modulazzjoni | FHSS (Spettru tal-Frekwenza tal-Qbiż tal-Frekwenza) |
| Bluetooth Pro appoġġjatfiles | A2DP, AVRCP, HFP |
| Codecs Appoġġjati mill-A2DP | SBC, AAC |
| Protezzjoni tal-Kontenut A2DP | SCMS-T |
| Maximum Registered Devices | 8 apparat |
| Ħin ta' Daqq Kontinwu | Madwar 5.5 sigħat (Madwar 22 siegħa bil-kaxxa tal-iċċarġjar) |
| Ħin ta' Standby Kontinwu | Max. madwar. 40 siegħa |
| Provvista tal-Enerġija | Batterija tal-jone tal-litju rikarikabbli |
| Vol ikklassifikattage | DC5V |
| Ħin tal-Iċċarġjar | Headphones: Approx. 1.5 hours, Charging Case: Approx. 2 hours |
| Tip ta 'mikrofonu | Tip MEMS |
| External Dimensions (Headphones) | Approx. 18mm × 18mm × 31mm (per ear) |
| External Dimensions (Charging Case) | Madwar 56mm × 22mm × 55mm |
| Piż (Headphones) | Approx. 3.3g (per ear) |
| Piż (Każ tal-Iċċarġjar) | Appross. 28g |
| Kulur | Iswed |
| Unità tas-sewwieq | φ14.2mm full-range dynamic driver |
| Aċċessorji Inklużi | Charging case, USB charging cable (USB-A to USB Type-C™) |
3. Setup
3.1 Iċċarġjar tal-Earphones u l-Kaxxa
Qabel l-ewwel użu, iċċarġja l-earphones u l-kaxxa tal-iċċarġjar kompletament.
- Poġġi ż-żewġ earphones fil-kaxxa tal-iċċarġjar. Kun żgur li huma mqiegħda sew.
- Connect the supplied USB-A to USB Type-C™ charging cable to the charging port on the case.
- Qabbad it-tarf l-ieħor tal-kejbil ma' adapter tal-enerġija USB (mhux inkluż) jew mal-port USB tal-kompjuter.
- The LED indicator on the charging case will show the charging status. A full charge for the case takes approximately 2 hours, and for the earphones, approximately 1.5 hours.

Figure 3: The charging case connected to a USB Type-C cable, illustrating the charging process. The image also shows the LED indicator for battery level.
3.2 Initial Pairing with a Device
After initial registration, the earphones will automatically pair with your device when removed from the case.
- Kun żgur li l-earphones huma ċċarġjati u mqiegħda fil-kaxxa tal-iċċarġjar.
- Iftaħ il-kaxxa tal-iċċarġjar. Il-earphones jidħlu awtomatikament fil-modalità ta' tqabbil.
- Fuq l-ismartphone, it-tablet, jew apparat ieħor li jaħdem bil-Bluetooth tiegħek, mur fis-settings tal-Bluetooth.
- Fittex għal available devices and select "LBT-TWS17" (or similar name) from the list.
- Once connected, a confirmation sound or message may be heard.

Figure 4: A hand removing an earbud from the charging case, demonstrating the automatic pairing feature with a smartphone in the background.
4. Istruzzjonijiet Operattivi
4.1 Kontrolli touch
The earphones feature touch sensors for various functions. Operations are performed by tapping the outer surface of the earbuds.
- Play/Pawsa: Tektek wieħed fuq kull earbud.
- Track li jmiss: Tektek darbtejn fuq il-earbud tal-lemin.
- Track preċedenti: Tektek darbtejn fuq il-earbud tax-xellug.
- Volum 'il fuq: Tektek tliet darbiet fuq il-earbud tal-lemin.
- Volum 'l isfel: Tektek tliet darbiet fuq il-earbud tax-xellug.
- Tweġiba/Tmiem Sejħa: Tektek waħda fuq kwalunkwe earbud waqt telefonata li dieħla jew telefonata attiva.
- Irrifjuta Sejħa: Agħfas u żomm kwalunkwe earbud għal żewġ sekondi waqt telefonata li tkun dieħla.
- Attiva l-Assistent tal-Vuċi (Siri/Google Assistant): Agħfas u żomm kwalunkwe earbud għal 3 sekondi.

Figure 5: A person demonstrating the touch control functionality on the earbud. The touch sensor allows for seamless operation without needing to press buttons.
4.2 Użu ta' Earbud Uniku
Both earphones can be used independently. If you wish to use only one earbud, simply take one out of the case and leave the other in the case or turn it off. The microphone for calls and voice AI will be active on the earbud currently in use.
5. Manutenzjoni
To ensure the longevity and optimal performance of your earphones, follow these maintenance guidelines:
- Tindif: Gently wipe the earphones and charging case with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or solvents.
- Ħażna: Meta ma tkunx qed tużahom, aħżen il-earphones fil-kaxxa tal-iċċarġjar tagħhom biex tipproteġihom mit-trab u l-ħsara.
- Evita l-umdità: Keep the earphones and charging case away from water, humidity, and extreme temperatures.
- Iċċarġjar: Iċċarġja l-apparat regolarment, anke jekk ma jintużax ta' spiss, biex iżżomm il-batterija f'kundizzjoni tajba.
6 Issolvi l-problemi
If you encounter issues with your ELECOM LBT-TWS17BK earphones, refer to the following common solutions:
| Problema | Kawża / Soluzzjoni Possibbli |
|---|---|
| No sound or intermittent sound from one or both earbuds. |
|
| Il-earphones ma jingħaqdux mat-tagħmir. |
|
| Volum baxx jew kwalità ħażina tal-ħoss. |
|
| Il-kaxxa tal-iċċarġjar mhux qed tiċċarġja. |
|
7. Garanzija u Appoġġ
The ELECOM LBT-TWS17BK earphones come with a garanzija ta 'sena mid-data tax-xiri. Din il-garanzija tkopri difetti fil-materjali u l-abbilità taħt użu normali.
For technical support, warranty claims, or further assistance, please contact ELECOM customer service through their official website or the retailer where you purchased the product. Please have your proof of purchase and product model number (LBT-TWS17BK) ready when contacting support.
For more information, visit the official ELECOM websit: www.elecom.co.jp