Introduzzjoni
Thank you for choosing the Camry EB4030H Electronic Personal Body Composition Scale. This manual provides essential information for the safe and effective use of your new scale. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.
Informazzjoni Importanti dwar is-Sigurtà
- Dejjem poġġi l-iskala fuq wiċċ iebes u ċatt. L-użu tagħha fuq uċuħ rotob bħal tapit jista' jaffettwa l-preċiżjoni.
- Do not use the scale on wet or slippery floors to prevent accidents.
- Do not jump on the scale. Step on and off gently.
- Żomm l-iskala 'l bogħod mill-ilma u minn temperaturi estremi.
- This scale is for household use only and not intended for medical diagnosis or treatment.
- Jekk l-iskala ma taħdimx sew, tippruvax issewwiha int stess. Ikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti.
- Żomm il-batteriji fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok iċċekkja l-pakkett għall-oġġetti li ġejjin:
- Camry EB4030H Electronic Personal Body Composition Scale
- Manwal għall-Utent
Prodott Overview
The Camry EB4030H scale features a clear digital display and intuitive controls for both weight and body composition analysis. The display area indicates various body composition categories such as 'FAT', 'NORMAL', 'LEAN', and 'TOO FAT', along with 'SET' and 'GUEST' functions for user management.

Setup
1. Installazzjoni tal-batterija
- Sib il-kompartiment tal-batterija fuq in-naħa ta' taħt tal-iskala.
- Iftaħ l-għatu tal-kompartiment tal-batterija.
- Insert the required batteries (typically AAA, not included) ensuring correct polarity (+/-).
- Agħlaq l-għatu tal-kompartiment tal-batterija sew.
2. Tqegħid Inizjali
Poġġi l-iskala fuq wiċċ iebes, ċatt u stabbli. Evita twapet, tapiti, jew art irregolari, għax dawn jistgħu jwasslu għal qari mhux preċiż.
Istruzzjonijiet Operattivi
1. Tixgħil / Mitfi
The scale typically powers on automatically when you step on it. It will power off automatically after a few seconds of inactivity.
2. Għażla ta 'Unità
If your scale supports multiple units (e.g., kg, lb), there is usually a button on the underside or near the battery compartment to switch between them. Press this button to select your preferred unit before weighing.
3. Issettjar tal-Utent Profiles (għall-Analiżi tal-Kompożizzjoni tal-Ġisem)
To utilize the body composition features, you may need to set up a user profile. Look for a 'SET' button or similar control. Follow the on-screen prompts to enter personal data such as age, height, and gender. The 'GUEST' function allows for a single measurement without saving data.
4. Kejl tal-Piż
- Kun żgur li l-iskala tkun fuq wiċċ ċatt u iebes.
- Gently step onto the scale with bare feet, standing still and centered.
- Your weight will be displayed on the screen. Wait for the reading to stabilize.
- Step off the scale. The reading will hold for a few seconds before the scale powers off.
5. Body Composition Measurement
Wara li twaqqaf l-utent pro tiegħekfile and selecting it (or using 'GUEST' mode), step onto the scale with bare feet. The scale will measure your weight and then proceed to analyze body composition. The display will indicate categories such as 'FAT', 'NORMAL', 'LEAN', or 'TOO FAT' based on its internal algorithms. Refer to the scale's display for specific indicators.
Manutenzjoni u Kura
- Tindif: Imsaħ il-wiċċ tal-iskala b'ċarruta ratba u damp drapp. Tużax prodotti tat-tindif li joborxu jew tgħaddasx l-iskala fl-ilma.
- Ħażna: Store the scale in a cool, dry place. Avoid placing heavy objects on it when not in use.
- Sostituzzjoni tal-batterija: When the display shows a 'Lo' or low battery indicator, replace all batteries with new ones of the same type.
Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| No display / Scale won't turn on | Batteriji mejta; Installazzjoni ħażina tal-batterija | Replace batteries; Check battery polarity |
| Qari mhux eżatt | Scale on uneven surface; Scale moved recently; Overload | Place on hard, flat surface; Recalibrate by stepping on/off; Do not exceed max capacity |
| 'Lo' or 'Err' on display | Low battery; Measurement error; Overload | Replace batteries; Step off and re-measure; Do not exceed max capacity |
| Body composition not measured | Not using bare feet; User profile not set up; Electrodes not clean | Ensure bare feet contact electrodes; Set up user profile; Clean electrodes with a damp drapp |
Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Brand | Camry |
| Mudell | EB4030H |
| Kapaċità massima tal-piż | 150 kg |
| Piż tal-oġġett | 200 gramma |
| Fattur tal-Formola | Mini |
| Materjal | Multi-material construction |
| Kulur | Multi-kulur |
Garanzija u Appoġġ
This product is manufactured by Camry. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or contact the retailer where the product was acquired. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.