Introduzzjoni
Thank you for choosing the Inpods 13 Wireless Bluetooth 5.0 Sport Earbuds. These earbuds offer a high-fidelity audio experience with advanced Bluetooth 5.0 technology, providing a stronger signal and better stability for an immersive listening experience. Designed for convenience, they are small, elegant, and easy to carry, featuring independent single-earbud use and voice command integration with your smartphone's virtual assistant.
This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your Inpods 13 earbuds to ensure optimal performance and longevity.
Image: Inpods 13 Wireless Bluetooth 5.0 Sport Earbuds in their charging case.
Kontenut tal-Pakkett
- 01 x Inpods 13 Earbuds (Left and Right)
- 01 x Kawża tal-Iċċarġjar mingħajr Fili
- 01 x Lightning to USB Type-C Charging Cable
- 02 x Rubber Ear Tips (Pairs)
Setup
1. Iċċarġjar Inizjali
- Poġġi ż-żewġ earbuds fil-kaxxa tal-iċċarġjar.
- Connect the provided Lightning to USB Type-C cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- The indicator light on the charging case will illuminate to show charging status. Allow the case and earbuds to fully charge before first use.
2. It-tqabbil mat-Tagħmir Tiegħek
- Kun żgur li l-earbuds huma ċċarġjati u mqiegħda ġewwa l-kaxxa tal-iċċarġjar.
- Open the charging case lid. The earbuds will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing light (refer to specific light patterns in the operating section if available).
- Fuq l-ismartphone jew it-tagħmir tiegħek li jaħdem bil-Bluetooth, mur fis-settings tal-Bluetooth.
- Fittex għal available devices and select "Inpods 13" from the list.
- Once connected, the indicator light on the earbuds will change (e.g., stop flashing or turn solid). You will also hear an audible confirmation.
- For subsequent uses, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the case and Bluetooth is enabled on your device.
Istruzzjonijiet Operattivi
Kontrolli Bażiċi
The Inpods 13 earbuds feature touch controls for easy operation. Specific touch functions may vary slightly, but common actions include:
- Play/Pawsa: Tektek wieħed fuq kull earbud.
- Track li jmiss: Tektek darbtejn fuq il-earbud tal-lemin.
- Track preċedenti: Tektek darbtejn fuq il-earbud tax-xellug.
- Tweġiba/Tmiem Sejħa: Tektek waħda fuq kwalunkwe earbud waqt telefonata li tkun dieħla.
- Irrifjuta Sejħa: Agħfas u żomm kwalunkwe earbud għal żewġ sekondi waqt telefonata li tkun dieħla.
- Attiva l-Assistent tal-Vuċi: Tektek tliet darbiet fuq kwalunkwe earbud (eż., Siri, Google Assistant).
Użu Uniku tal-Earbud
You can use either the left or right earbud independently. Simply take one earbud out of the charging case, and it will automatically connect to your device if already paired. The other earbud can remain in the case or be used later.
Kanċellazzjoni Attiva tal-Istorbju (ANC)
The Inpods 13 earbuds feature Active Noise Cancellation. To activate or deactivate ANC, press and hold the touch sensor on either earbud for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt. This feature helps reduce ambient noise for a more focused listening experience.
Manutenzjoni
Tindif
- Naddaf il-earbuds u l-kaxxa tal-iċċarġjar regolarment b'ċarruta ratba, niexfa u mingħajr suf.
- Għall-ponot tal-widnejn, neħħihom mill-earbuds u naddafhom b'adamp drapp, imbagħad nixxef sew qabel ma terġa’ twaħħal.
- Tużax prodotti tat-tindif li joborxu, alkoħol, jew solventi kimiċi.
- Kun żgur li l-kuntatti tal-iċċarġjar kemm fuq il-earbuds kif ukoll fuq il-kaxxa huma nodfa u ħielsa minn debris.
Ħażna
- Dejjem aħżen il-earbuds fil-kaxxa tal-iċċarġjar tagħhom meta ma tkunx qed tużahom biex tipproteġihom u żżommhom iċċarġjati.
- Aħżen f'post frisk u niexef 'il bogħod minn temperaturi estremi u dawl tax-xemx dirett.
Kura tal-batterija
- Biex ittawwal il-ħajja tal-batterija, evita li tbattal kompletament il-earbuds u l-kaxxa tal-iċċarġjar ta' spiss.
- Iċċarġja l-apparat regolarment, anke jekk ma jintużax ta' spiss.
Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Il-earbuds mhux qed jingħaqdu/jikkonnettjaw. | Low battery; out of range; not in pairing mode; interference. | Charge earbuds and case; ensure device Bluetooth is on; place earbuds back in case, close, then open lid to re-enter pairing mode; move closer to device; try pairing with another device. |
| Earbud wieħed biss jaħdem. | One earbud not charged; not properly connected to each other. | Ensure both earbuds are charged; place both earbuds in the case, close the lid for 5 seconds, then open to force re-sync. |
| L-ebda ħoss jew volum baxx. | Device volume too low; earbud volume too low; earbud dirty; incorrect audio output. | Increase volume on both device and earbuds; clean earbud mesh; check device's audio output settings. |
| Il-kaxxa tal-iċċarġjar mhux qed tiċċarġja. | Kejbil/adapter difettuż; port tal-iċċarġjar maħmuġ. | Try a different charging cable and USB adapter; ensure charging port is clean. |
Issettjar mill-ġdid tal-Earbuds
Jekk tesperjenza problemi persistenti, reset tal-fabbrika jista' jsolvihom:
- Forget or delete "Inpods 13" from your device's Bluetooth settings.
- Poġġi ż-żewġ earbuds fil-każ tal-iċċarġjar u agħlaq l-għatu.
- Open the lid and press and hold the button on the back of the charging case (if available, or refer to product-specific reset instructions) for about 10-15 seconds until the indicator light flashes rapidly.
- Close the lid, then open it again and attempt to re-pair the earbuds with your device.
Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Isem tal-Mudell | Inpods 13 |
| Isem tad-Ditta | Ġeneriċi |
| Teknoloġija tal-Konnettività | Bluetooth 5.0 |
| Teknoloġija tal-Komunikazzjoni mingħajr Fili | Bluetooth |
| Fattur tal-Forma tal-Headphones | Fil-widnejn |
| Pożizzjonament tal-Headphones | Fil-widnejn |
| Kontroll tal-Ħoss | Kanċellazzjoni Attiva tal-Ħoss |
| Kulur | Roża |
| Earbud Dimensions (H x W x D) | 45 x 21 mm (per piece) |
| Case Dimensions (W x D) | 45 x 21 mm |
| Piż tal-Earbud | 0.5 kg (Note: This weight seems unusually high for a single earbud and might be a data entry error. Typically earbuds weigh a few grams.) |
| Product Weight with Packaging | 1 kg |
| Dimensjonijiet tal-Pakkett | 9.6 x 9.4 x 3.2 ċm; 500 gramma |
| Manifattur | Oħrajn |
| L-Ewwel Data Disponibbli | 25 ta’ Marzu, 2022 |
Garanzija u Appoġġ
This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the packaging or contact your retailer for specific warranty terms and conditions.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact the retailer or manufacturer directly. Keep your proof of purchase for any warranty-related inquiries.
For general inquiries, you may visit the Generic brand's official webis-sit jew ikkuntattja s-servizz tal-konsumatur tagħhom jekk disponibbli.
