1. Introduzzjoni
This manual provides essential instructions for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your MILAGROW Seagull (2025 Edition) Wet & Dry Robotic Vacuum Cleaner. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
Image: The MILAGROW Seagull (2025 Edition) Robotic Vacuum Cleaner, showcasing id-disinn abjad eleganti tiegħu u l-fattur tal-forma kompatt.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
Dejjem segwi l-prekawzjonijiet ta' sigurtà li ġejjin biex tevita korriment jew ħsara lill-apparat:
- Kun żgur li l-adapter tal-enerġija huwa kompatibbli mal-volum lokali tiegħektage.
- Do not operate the robot in wet environments or near flammable materials.
- Żomm ħwejjeġ laxki, xagħar, u partijiet tal-ġisem 'il bogħod mill-partijiet li jiċċaqalqu.
- Issorvelja t-tfal u l-annimali domestiċi meta r-robot ikun qed jaħdem.
- Remove any cables, small objects, or fragile items from the cleaning path to prevent entanglement or damage.
- Tużax ir-robot biex tiġbor debris kbir, oġġetti li jaqtgħu, jew likwidi għajr l-ilma għall-moppjar.
- Only use manufacturer-approved accessories and replacement parts.
3. X'hemm fil-Kaxxa
Ivverifika li l-komponenti kollha huma preżenti meta tiftaħ il-kaxxa:
- MILAGROW Seagull Robotic Vacuum Cleaner
- Baċir tal-Iċċarġjar
- Rechargeable Battery Pack (pre-installed or separate)
- Charger / Power Adapter
- HEPA Filter (1 installed + 1 extra)
- Manwal ta' Istruzzjoni
- Main Dustbin
- Microfiber Mop
- Side Brush (2 installed + 2 extra)
- Tank tal-Ilma
4. Prodott Aktarview
The MILAGROW Seagull (2025 Edition) is a wet and dry robotic vacuum cleaner designed for efficient floor cleaning. Key features include:
- Disinn Slim: At approximately 7.2 cm (2.8 inches) thin, it can clean under furniture.
- Ġbid qawwi: Up to 3000Pa suction power for effective dirt and pet hair removal.
- Gyro Mapping: Navigates in S-patterns for comprehensive coverage.
- Wet & Dry Cleaning: Features a 650 ml dustbin and a 110 ml water tank for vacuuming and mopping.
- Modi ta 'Tindif Multipli: Auto, Edge, and Spot modes.
- Sensuri Intelliġenti: Fall detection, obstacle sensors, extra dirt sensing, and self-charging.
- Għażliet ta' Kontroll: Mobile App, Remote Control, and Alexa voice commands.
Immaġni: Taħt view of the robot vacuum illustrating the powerful 3000Pa suction capability, effective for various debris.
Image: The robotic vacuum cleaner demonstrating its 2-in-1 smart cleaning and mopping function on a hard floor.
Image: The ultra-slim design of the MILAGROW Seagull allows it to clean effectively under low furniture like sofas.
Image: Illustration of the robotic gyro mapping technology, showing the robot's systematic cleaning path.
5. Gwida ta' Setup
- Spakkjar: Carefully remove all components from the packaging. Remove any protective films or shipping materials from the robot and charging dock.
- Installa x-Xkupilji tal-Ġenb: Snap the side brushes onto their respective posts on the underside of the robot.
- Pożizzjoni tal-Baċir tal-Iċċarġjar: Place the charging dock against a wall in an open area, ensuring there are no obstacles within 1 meter (3 feet) to the sides and 2 meters (6 feet) in front of the dock. Connect the power adapter to the dock and plug it into a wall outlet.
- Ħlas Inizjali: Place the robot onto the charging dock. Ensure the charging contacts on the robot align with those on the dock. The robot will begin charging automatically. For first-time use, charge the robot for at least 8 hours to optimize battery life.
- Konnessjoni tal-App (Mhux obbligatorja): Download the MILAGROW app from your smartphone's app store. Follow the in-app instructions to connect your robot to your home Wi-Fi network. This enables advanced features like scheduling and remote control.
- Tank tal-Ilma (għall-Mopping): If using the mopping function, fill the water tank with clean water and attach the microfiber mop pad. Insert the water tank into the designated slot on the robot.
Image: The robotic vacuum cleaner automatically returning to its charging dock when battery levels are low.
6. Istruzzjonijiet Operattivi
6.1 Tibda Ċiklu ta' Tindif
- Bidu Manwali: Press the power button on the robot or the "Clean" button on the remote control to start cleaning in Auto mode.
- Kontroll tal-App: Open the MILAGROW app, select your device, and choose a cleaning mode or schedule a cleaning session.
- Kontroll tal-Vuċi: If integrated with Alexa, use voice commands such as "Alexa, ask Seagull to start cleaning."
6.2 Modi tat-Tindif
The MILAGROW Seagull offers several cleaning modes:
- Modalità Awtomatika: The robot cleans systematically in an S-pattern, covering the entire area. This is the default mode for general cleaning.
- Modalità Xifer: The robot cleans along walls and furniture edges, ideal for thorough perimeter cleaning.
- Modalità Spot: The robot cleans a specific area in a spiral pattern, suitable for concentrated dirt or spills.
Image: Visual representation of the four distinct cleaning modes: Bow-Shaped Path (Auto), Wall Follow (Edge), Spiral (Spot), and Random.
Image: The robot vacuum highlighting its Smart AI Cleaning Modes, including Spot Spiral, Smart Zig Zag, and Wall-to-Wall cleaning.
6.3 Aġġustament tal-Qawwa tal-Ġbid
The robot automatically adjusts suction power based on floor type and dirt level. You can also manually adjust suction via the mobile app or remote control. The iBoost technology provides deep cleaning on carpets by increasinġbid ta' g.
Image: The MILAGROW Seagull seamlessly moving from a hard floor to a carpet, showcasing its ability to handle different floor types and its anti-collision, anti-drop, and climbing abilities.
6.4 Wet Mopping Function
To use the wet mopping function, ensure the water tank is filled and the microfiber mop pad is attached. The robot will vacuum and mop simultaneously. Remove the water tank and mop pad when cleaning carpets or if mopping is not desired.
7. Manutenzjoni
Manutenzjoni regolari tiżgura prestazzjoni ottimali u testendi l-ħajja tal-vacuum cleaner robotiku tiegħek.
7.1 Tindif tal-Landa taż-Żibel u l-Filtru
- Agħfas il-buttuna tar-rilaxx tad-dustbin u neħħi d-dustbin.
- Empty the dustbin contents into a trash receptacle.
- Remove the HEPA filter and primary filter. Tap them gently to remove dust. Do not wash the HEPA filter with water.
- Rinse the dustbin with water if necessary, ensuring it is completely dry before reinstallation.
- Reinstall the filters and dustbin.
Image: Components of the MILAGROW Seagull's filtration system, including the HEPA filter, for effective dust capture.
7.2 Tindif tal-Pinzell tal-Ġenb
- Periodically remove the side brushes by pulling them upwards.
- Remove any tangled hair or debris.
- Reinstall the brushes, ensuring they click into place. Replace worn brushes with the provided extras.
7.3 Tindif tal-Pinzell Prinċipali
- Open the main brush cover on the underside of the robot.
- Remove the main brush and use the cleaning tool (if provided) to cut and remove tangled hair or fibers.
- Reinstall the main brush and close the cover.
7.4 Tindif tat-Tank tal-Ilma u l-Mopp
- Wara kull sessjoni ta' tindif bil-mopp, neħħi t-tank tal-ilma u vojta kwalunkwe ilma li jkun fadal.
- Detach the microfiber mop pad and rinse it thoroughly with water. Allow it to air dry completely before reuse.
7.5 Tindif tas-Sensor
- Wipe the anti-drop sensors (located on the bottom) and obstacle sensors (on the bumper) with a clean, dry cloth.
- Ensure the charging contacts on both the robot and the dock are clean.
8 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Ir-robot ma jixgħelx jew ma jirrispondix. | Batterija baxxa; Swiċċ tal-enerġija mitfi; Robot imwaħħal. | Charge the robot; Turn on the power switch; Clear obstacles. |
| Ir-robot ma jistax isib id-dock tal-iċċarġjar. | Dock obstructed; Dock not powered; Robot too far. | Ensure clear path to dock; Check power connection; Manually place robot near dock. |
| Prestazzjoni fqira tat-tindif. | Il-kontenitur tat-trab mimli; Ix-xkupilji mħabbtin; Il-filtru mblukkat. | Empty dustbin; Clean main/side brushes; Clean or replace filter. |
| Ir-robot jeħel spiss. | Loose cables; Small objects; High thresholds. | Clear floor of obstacles; Use virtual barriers if available; Avoid areas with high thresholds. |
| Il-funzjoni tat-tindif tal-ħitan mhux qed taħdem. | Water tank empty; Mop pad dry; Tank not installed correctly. | Fill water tank; Moisten mop pad; Reinstall water tank securely. |
9. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Brand | MILAGROW |
| Isem tal-Mudell | Gawwija |
| Karatteristika Speċjali | Wet/Dry Cleaning |
| Kulur | Abjad |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | Diameter: 31.2 cm, Height: 7.2 cm |
| Tip ta 'filtru | HEPA |
| Kapaċità ta 'Dustbin | 0.65 litres (650 ml) |
| Kapaċità tat-Tank tal-Ilma | 0.11 litres (110 ml) |
| Qawwa tal-ġbid | Sa 3000Pa |
| Sors tal-Enerġija | Mħaddma bil-batterija |
| Metodu ta' Kontroll | Remote, App, Voice (Alexa) |
| Sena tal-Manifattura | 2025 |
| Pajjiż ta' Oriġini | Iċ-Ċina |
10. Informazzjoni dwar Garanzija
The MILAGROW Seagull (2025 Edition) Robotic Vacuum Cleaner comes with a 1-Sena Garanzija from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. Please retain your purchase receipt as proof of warranty.
For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official MILAGROW websit jew ikkuntattja l-appoġġ tal-klijent.
11. Appoġġ għall-Klijent
For any queries, technical assistance, or service requests, please contact MILAGROW customer support:
- Helpline bla ħlas: 9910019853
- Linja ta ’għajnuna: 011-49099819
- E-mail: customercare@milagrow.in
Support is available Monday to Saturday, 9:30 AM to 6:30 PM.
Image: MILAGROW's Pan India Service Network map and customer support contact details.
