BLACK+DECKER WDC115WA-QW Rechargeable Wet/Dry Vacuum Cleaner User Manual

Introduzzjoni

Immaġni: Quddiem view of the BLACK+DECKER WDC115WA-QW Rechargeable Wet/Dry Vacuum Cleaner, showcasing its compact design and transparent dust bowl.

Thank you for choosing the BLACK+DECKER WDC115WA-QW Rechargeable Wet/Dry Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.

This compact and versatile handheld vacuum is designed for quick clean-ups of both solid debris and liquid spills, powered by a 3.6V Lithium-Ion battery.

Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà

TWISSIJA: Meta tuża apparat elettriku, għandhom dejjem jiġu segwiti prekawzjonijiet bażiċi ta 'sikurezza biex jitnaqqas ir-riskju ta' nar, xokk elettriku u korriment personali.

• Aqra l-istruzzjonijiet kollha qabel tuża l-apparat.
• Tużax l-apparat barra jew fuq uċuħ imxarrbin.
• Tħallix li jintuża bħala ġugarell. Attenzjoni mill-qrib hija meħtieġa meta jintuża minn jew ħdejn it-tfal.
• Uża biss kif deskritt f'dan il-manwal. Uża biss l-aċċessorji rakkomandati mill-manifattur.
• Tużax b'korda jew plagg bil-ħsara. Jekk l-apparat mhux qed jaħdem kif suppost, ikun waqa’, saritlu ħsara, jitħalla barra, jew waqa’ fl-ilma, erġa’ lura f’ċentru ta’ servizz.
• Tiġbedx jew iġorrux bil-korda, uża korda bħala manku, agħlaq bieb fuq korda, jew iġbed korda madwar truf jew kantunieri li jaqtgħu. Tmexxix l-apparat fuq il-korda. Żomm il-korda 'l bogħod minn uċuħ imsaħħna.
• Tneħħix il-plagg billi tiġbed il-korda. Biex tneħħi l-plagg, aqbad il-plagg, mhux il-korda.
• M'għandekx timmaniġġja l-plagg jew l-apparat b'idejhom imxarrbin.
• Tpoġġi l-ebda oġġett fil-fetħiet. Tużax b'xi ftuħ imblukkat; żomm ħieles minn trab, lint, xagħar, u kull ħaġa li tista 'tnaqqas il-fluss ta' l-arja.
• Żomm ix-xagħar, il-ħwejjeġ maħlula, is-swaba’, u l-partijiet kollha tal-ġisem 'il bogħod mill-fetħiet u l-partijiet li jiċċaqilqu.
• Tiġborx xi ħaġa li tkun qed taħraq jew tpejjep, bħal sigaretti, lofarini, jew irmied jaħraq.
• Tużax biex tiġbor likwidi li jaqbdu jew kombustibbli, bħall-gażolina, jew tuża f'żoni fejn jistgħu jkunu preżenti.
• Uża attenzjoni żejda meta tnaddaf it-taraġ.
• Do not use to pick up toxic material (e.g., chlorine bleach, ammonia cleaner).
• Do not use the appliance in an enclosed space where vapors are given off by oil base paints, paint thinner, some mothproofing substances, flammable dust, or other explosive or toxic vapors.
• Disconnect from electrical outlet before servicing.
• Uża biss iċ-ċarġer fornut mill-manifattur biex terġa 'tiċċarġja.
• Taħraqx l-apparat anki jekk ikun bil-ħsara serjament. Il-batteriji jistgħu jisplodu f'nar.
• Dan l-apparat huwa maħsub għall-użu fid-dar biss.

Kontenut tal-Pakkett

Jekk jogħġbok iċċekkja l-kontenut tal-pakkett biex tiżgura li l-oġġetti kollha huma preżenti u bla ħsara:

• BLACK+DECKER WDC115WA-QW 5.4Wh/3.6V 1.5Ah Li-ion Wet/Dry Charged Vacuum Cleaner
• Charging Base / Wall Mount
• Għodda tal-Xquq
• Mehmuż tal-Pinzell
• Squeegee Tool (for wet pick-up)
• Manwal ta' Istruzzjoni

Setup

Iċċarġjar tal-Vacuum Cleaner

Before first use, ensure the vacuum cleaner is fully charged. This typically takes approximately 10-16 hours for a complete charge. The unit is designed for continuous charging, meaning it can be left on the charging base without overcharging.

1. Ipplaggja l-adapter tal-iċċarġjar f'sokit elettriku standard.
2. Place the vacuum cleaner onto the charging base. Ensure the charging contacts on the vacuum align with those on the base.
3. The charging indicator light (if present) will illuminate to confirm charging is in progress.
4. For optimal battery life, allow the unit to charge for the recommended duration before its initial use.

Image: The BLACK+DECKER WDC115WA-QW vacuum cleaner securely placed on its wall-mounted charging base, connected to a power outlet.

Immaġni: Close-up view of the BLACK+DECKER WDC115WA-QW vacuum cleaner charging on its wall mount, showing the charging cable connected to the wall.

Istruzzjonijiet Operattivi

Tixgħel/Jitfi

To turn the vacuum cleaner on, slide the power switch located on the handle forward. To turn it off, slide the switch backward.

Image: A diagram highlighting key features of the vacuum, including the power switch and the quick-release button for the dust bowl.

Ġbir Niexef

For dry debris, ensure the squeegee tool is removed. You can use the vacuum directly or attach the crevice tool for tight spaces or the brush attachment for upholstery and delicate surfaces.

Image: A woman using the BLACK+DECKER WDC115WA-QW handheld vacuum to clean dry crumbs from a kitchen countertop.

Image: A person using the BLACK+DECKER WDC115WA-QW vacuum to clean dirt and debris from a doormat near an entryway.

Image: A woman using the wide nozzle of the BLACK+DECKER WDC115WA-QW vacuum to efficiently clean a dining table.

Ġbir Imxarrab

For liquid spills, attach the squeegee tool to the nozzle. Hold the vacuum at an angle to allow the squeegee to effectively collect the liquid. Do not immerse the vacuum in water. The maximum liquid capacity is 385ml.

Image: A woman demonstrating the wet pick-up capability of the BLACK+DECKER WDC115WA-QW vacuum by cleaning a liquid spill on a kitchen counter.

Manutenzjoni

Tbattil tal-Iskutella tat-Trab

For optimal performance, empty the dust bowl after each use or when the debris reaches the "MAX FILL" line. The transparent dust bowl allows you to monitor the fill level easily.

1. Kun żgur li l-vacuum cleaner huwa mitfi.
2. Press the quick-release button (refer to the diagram in Operating Instructions) to detach the dust bowl from the main unit.
3. Hold the dust bowl over a trash receptacle and empty its contents.

Image: A hand holding the BLACK+DECKER WDC115WA-QW vacuum, showcasing its transparent dust bowl for easy monitoring of collected debris.

Image: A person emptying the contents of the BLACK+DECKER WDC115WA-QW vacuum's dust bowl into a trash bin, demonstrating hygienic disposal.

Tindif tal-Filtri

The vacuum cleaner features a dual filter system. Regular cleaning of the filters is crucial for maintaining suction power and preventing motor damage. Filters should be cleaned after every wet pick-up and regularly after dry pick-ups.

1. After emptying the dust bowl, remove the filters.
2. Tektek il-filtri bil-mod fuq landa taż-żibel biex tneħħi t-trab maħlul.
3. For a more thorough cleaning, rinse the filters under running water. Ensure they are completely dry before reassembling them into the dust bowl and attaching it back to the vacuum. Do not use a brush or abrasive materials to clean the filters.

Image: A hand rinsing the detachable dust bowl and filter of the BLACK+DECKER WDC115WA-QW vacuum under a running faucet for thorough cleaning.

Issolvi l-problemi

If your BLACK+DECKER WDC115WA-QW is not performing as expected, please consult the following table before contacting customer service.

Speċifikazzjonijiet

Garanzija u Appoġġ

BLACK+DECKER products are manufactured to high quality standards and are guaranteed for a period of 24 months from the date of purchase against manufacturing defects. This guarantee does not affect your statutory rights.

The guarantee is valid within the territories of the Member States of the European Union and the European Free Trade Area. To claim on the guarantee, the appliance must be returned to the retailer or an authorized repair agent, along with proof of purchase.

For further assistance, technical support, or to locate an authorized service center, please visit the official BLACK+DECKER webis-sit jew ikkuntattja lid-dipartiment tas-servizz tal-konsumatur tagħhom. L-informazzjoni ta' kuntatt tipikament tista' tinstab fuq l-imballaġġ tal-prodott jew fuq il-marka uffiċjali websit.

Appoġġ onlajn: www.blackanddecker.com/support