Nespresso Citiz & Milk Espresso Machine (Model D122-US-WH-NE) User Manual

1. Introduzzjoni

Welcome to the Nespresso Citiz & Milk Espresso Machine user manual. This document provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new Nespresso machine. The Citiz & Milk machine combines modern design with functionality, allowing you to prepare a variety of espresso and milk-based coffee recipes.

2. Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà

Please read all instructions before using the appliance to prevent the risk of fire, electric shock, injury to persons, or damage to the machine.

• Sigurtà Elettrika: Tiżgura l-voltage specified on the appliance matches your mains voltage. Do not immerse the appliance, power cord, or plug in water or other liquids.
• Uċuħ sħan: The machine surfaces can become hot during operation. Avoid contact with hot parts.
• Tfal: Dan l-apparat mhuwiex maħsub għall-użu mit-tfal. Żomm l-apparat u l-korda tiegħu fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
• Manutenzjoni: Do not attempt to repair or disassemble the machine. Contact Nespresso Club Services for assistance.
• Tank tal-Ilma: Imla t-tank tal-ilma biss b'ilma frisk u tajjeb għax-xorb. Tużax ħalib jew likwidi oħra.

3. Prodott Aktarview

The Nespresso Citiz & Milk machine is designed for convenience and quality. It features a compact design and an integrated Aeroccino milk frother.

Figure 1: Nespresso Citiz & Milk Espresso Machine (Model D122-US-WH-NE) in White.

Komponenti Ewlenin:

• Magni tal-espresso: Brews espresso and lungo.
• Aeroccino Ħalib Frother: Integrated unit for hot or cold milk froth.
• Tank tal-Ilma: Removable 34 oz. capacity.
• Kontenitur tal-Kapsula Użata: Holds up to 11 used capsules.
• Trej tat-taqtir: Foldable for different cup sizes.
• Buttuni tal-Kontroll: Two programmable buttons for Espresso and Lungo sizes.

4. Setup

4.1 Disimballaġġ

Carefully remove the machine from its packaging. Ensure all components are present: Nespresso Citiz & Milk machine, welcome pack of 16 Nespresso Grand Cru capsules, user manual, and information folder.

4.2 Pożizzjonament tal-Magni

Place the machine on a flat, stable, heat-resistant surface, away from water splashes and heat sources. Ensure adequate space around the machine for ventilation and access to the water tank.

4.3 Mili tat-Tank tal-Ilma

1. Neħħi t-tank tal-ilma minn wara tal-magna.
2. Fill the tank with fresh, potable water up to the 'MAX' level.
3. Place the water tank back onto the machine.

4.4 L-Ewwel Tlaħliħ

Before first use, or after a long period of non-use, perform an initial rinse to clean the system:

1. Ipplaggja l-magna f'sokit tal-elettriku ertjat.
2. Press either the Espresso or Lungo button to turn on the machine. The buttons will flash while heating up (approx. 25 seconds).
3. Place a container (at least 20 oz.) under the coffee outlet.
4. Press the Lungo button. Water will flow through the system. Repeat this process 2-3 times until clear water comes out.

5. Istruzzjonijiet Operattivi

5.1 Tħejjija ta' Espresso jew Lungo

1. Kun żgur li t-tank tal-ilma jkun mimli.
2. Turn on the machine by pressing either the Espresso or Lungo button. Wait for the buttons to stop flashing, indicating the machine is ready.
3. Lift the lever completely and insert a Nespresso Original Line capsule.
4. Agħlaq il-lieva sew.
5. Place a cup under the coffee outlet. Adjust the drip tray if needed for larger cups.
6. Agħfas il- Buttuna espresso for a small cup (approx. 1.35 oz) or the buttuna Lungo for a larger cup (approx. 3.7 oz). The machine will automatically stop when the selected volume is reached.
7. After brewing, lift the lever to eject the used capsule into the container.

5.2 L-Użu tal-Aeroccino Milk Frother

The integrated Aeroccino allows you to prepare hot or cold milk froth for your coffee recipes.

1. Ensure the Aeroccino is clean and dry.
2. Pour fresh, cold milk into the frother. Observe the 'MAX' fill lines inside the frother for milk froth (lower line) or hot milk (upper line).
3. Poġġi l-għatu fuq l-Aeroccino.
4. Agħfas il-buttuna fuq l-Aeroccino:
   • Għal ragħwa tal-ħalib sħuna, press briefly (red light).
   • Għal ragħwa tal-ħalib kiesaħ, press and hold for 2 seconds (blue light).
5. Ir-ragħwa tieqaf awtomatikament meta l-ħalib ikun lest.
6. Pour the frothed milk into your prepared espresso.

6. Manutenzjoni

Regular cleaning and maintenance ensure the longevity and optimal performance of your Nespresso machine.

6.1 Tindif ta 'Kuljum

• Trej tat-Tqattar u Kontenitur tal-Kapsuli Użati: Empty and rinse daily. Wash with warm water and a mild detergent.
• Tank tal-Ilma: Laħlaħ it-tank tal-ilma kuljum b'ilma frisk.
• Ħanut tal-Kafè: Imsaħ l-iżbokk tal-kafè b'reklamaramp drapp.

6.2 Aeroccino Cleaning

Clean the Aeroccino immediately after each use to prevent milk residue from drying.

1. Unplug the Aeroccino from its base.
2. Remove the whisk.
3. Wash the inside of the frother, the lid, and the whisk with warm water and a mild detergent. Do not use abrasive materials.
4. Nixxef il-partijiet kollha sewwa.

6.3 Tneħħija tal-Ġebla

Descale your machine regularly (every 3-6 months, depending on water hardness and usage) to remove mineral buildup. Use a Nespresso descaling kit and follow the instructions provided with the kit.

7 Issolvi l-problemi

Jekk tiltaqa' ma' problemi bil-magna tiegħek, irreferi għat-tabella t'hawn taħt għal problemi u soluzzjonijiet komuni.

8. Speċifikazzjonijiet

• Ditta: Nespresso
• Isem tal-Mudell: CitiZ&milk
• Numru tal-Mudell: D122-US-WH-NE
• Kulur: Abjad
• Dimensjonijiet tal-Prodott: 8.61"D x 14.65"W x 10.75"H
• Piż tal-oġġett: 8.9 Liri
• Kapaċità: 2.1 Pounds (Water Tank: 34 oz.)
• Pressjoni: 19 bar high-pressure pump
• Wattage: 1260 watt
• Ħin tat-tisħin: Fast 25 second heat-up
• Karatteristika Speċjali: Programmable, Auto-off after 9 minutes of inactivity
• Materjal: Plastik

9. Garanzija u Appoġġ

Your Nespresso Citiz & Milk Espresso Machine comes with a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Nespresso website. For personalized advice, technical support, or to order Nespresso capsules, contact Nespresso Club Services:

• Telefon: 800.562.1465
• Online: Żur www.nespresso.com